Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "umbreluță-de-báltă" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UMBRELUȚĂ-DE-BÁLTĂ EN ROUMAIN

umbreluță-de-báltă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC UMBRELUȚĂ-DE-BÁLTĂ


buhai-de-báltă
buhai-de-báltă
buhái-de-báltă
buhái-de-báltă
castane-de-báltă
castane-de-báltă
cel din báltă
cel din báltă
chimion-de-báltă
chimion-de-báltă
chimión de báltă
chimión de báltă
coáda-mâței-de-báltă
coáda-mâței-de-báltă
cristéi-de-báltă
cristéi-de-báltă
guvidie de báltă
guvidie de báltă
găinúșă-de-báltă
găinúșă-de-báltă
linte-de-báltă
linte-de-báltă
micșunea-de-báltă
micșunea-de-báltă
măcriș-de-báltă
măcriș-de-báltă
orzoáică-de-báltă
orzoáică-de-báltă
piper-de-báltă
piper-de-báltă
pălămidă-de-báltă
pălămidă-de-báltă
pălămídă-de-báltă
pălămídă-de-báltă
rugínă-de-báltă
rugínă-de-báltă
scorpión-de-báltă
scorpión-de-báltă
scroafă-de-báltă
scroafă-de-báltă

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME UMBRELUȚĂ-DE-BÁLTĂ

umbra-iépurelui
úmbra-iépurelui
umbra-nópții
umbrál
umbrár
umbrarul-doámnei
úmbră
umbrélă
umbrelúță
umbreluță-de-ápă
umbrí
umbrián
umbrídă
umbríde
umbríre
umbríș
umbr
umbrișoáră
umbrít
umbríță

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME UMBRELUȚĂ-DE-BÁLTĂ

arhivóltă
autoháltă
boáltă
ltă
contráltă
delaoláltă
dupoláltă
dupăoláltă
dáltă
háltă
laoláltă
mașínă-uneáltă
oláltă
portuneáltă
poáltă
riváltă
scroáfă-de-báltă
trifoi-de-báltă
uneáltă
șáltă

Synonymes et antonymes de umbreluță-de-báltă dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «UMBRELUȚĂ-DE-BÁLTĂ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «umbreluță-de-báltă» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de umbreluță-de-báltă

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «UMBRELUȚĂ-DE-BÁLTĂ»

Traducteur en ligne avec la traduction de umbreluță-de-báltă à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UMBRELUȚĂ-DE-BÁLTĂ

Découvrez la traduction de umbreluță-de-báltă dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de umbreluță-de-báltă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «umbreluță-de-báltă» en roumain.

Traducteur Français - chinois

伞的-巴尔塔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

paraguas de Balta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

umbrella - of - Balta
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छाता- की - बाल्टा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مظلة من بين بالتا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

зонт - оф- Балта
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

guarda-chuva - de - Balta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছাতা-দ্য-Balta
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

parapluie de - Balta
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

payung-de-Balta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dach -of- Balta
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

傘・オブ・バルタ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우산 의 - 발타
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

payung-de-Balta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ô -of - Balta
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குடை டி-Balta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

छत्री-दे-Balta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şemsiye-de-Balta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ombrello - of- Balta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

parasol -of- Balta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

парасолька- оф- Балта
40 millions de locuteurs

roumain

umbreluță-de-báltă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ομπρέλα - of- Μπαλτά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sambreel -of- Balta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

paraply - av - Balta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

paraply -of - Balta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de umbreluță-de-báltă

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UMBRELUȚĂ-DE-BÁLTĂ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «umbreluță-de-báltă» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot umbreluță-de-báltă en roumain

EXEMPLES

7 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «UMBRELUȚĂ-DE-BÁLTĂ»

Découvrez l'usage de umbreluță-de-báltă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec umbreluță-de-báltă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Demonul tinereții: Uvar - Pagina 273
Apoi iar se întorcea pe baltă. ... Acea umbreluţă părea un mac ce-şi schimbă întruna locul. ... Balta era, de la un capăt la altul, de la suprafaţă şi pînă în nomol, o creaţie necontenită şi violentă de fiinţi şi fenomene, asupra cărora profesorul se ...
Mihail Sadoveanu, ‎Constantin Mitru, 1979
2
Romanul comanestenilor - Pagina 127
Şi cum se uita, pierdută pe gînduri, văzu ieşind dintre trestii o găinuşă de baltă, neagră la pene, cu nişte picioare arămii, subţiri, mişcîndu-se aşa de elegant că părea o femeie ... El întinse umbreluţa ei şi o rugă să vină din nou lîngă dînsul.
Duiliu Zamfirescu, ‎Mihai Gafița, ‎Ioan Adam, 1970
3
La Medeleni: Drumuri - Pagina 327
S-o fi văzut pe Adia coborind din gondolă, cu. umbreluţa roşie deschisă — e singurul fard pe care şi-l pune cînd e soare ... Să vezi părul Adiei — gloria toamnei în soare — în contrast cu verdele de baltă tomnatecă în umbră al tunicei şi ochii.
Ionel Teodoreanu, 1985
4
Interioare românești: țesături și cusături decorative - Pagina 99
Linii simple, motive fitomorfe stilizate, păsări de baltă, călăreţi îmbrăcaţi în haine orăşeneşti, femei cu rochii largi şi umbreluţe, femei tricotînd, împodobesc aceste ţesături. Materialele folosite pentru execuţia motivelor alese sînt lînica industrială ...
Georgeta Stoica, ‎Aurelia Doagă, 1977
5
Opere alese: În casa buniculor, Întoarcerea în timp, Masa ...
Iaca n-oi mai răsuna ! îşi lasă treaba baltă şi se duce la portiţă. ... cu pălăria ca un coşuleţ cu zarzavaturi, cu rochie de foc bengal — matasă roşie — , cu umbreluţă tivită cu dantele, cu colţuni, cu călcîie de catalige la pantofi şi pe deasupra cu ...
Ionel Teodoreanu, 1977
6
Ţara îndepărtată - Pagina 431
Mama avea o pălărie cu boruri mari şi nu ştiu cum s-a întîmplat c-a luat-o vîntul şi drept în baltă i-a aruncat-o. Bineînţeles că nu şi-a mai putut-o pune ... Pe un timp ca ăsta nu umblă nimeni fără umbreluţă. — Am fost la Prater ieri, ne-am distrat, ...
Sorin Titel, 1989
7
Regii blestemați 3. Otrăvurile coroanei
După ce a pus să-i fie ucisă prima soție, Ludovic al X-lea Arțăgosul se căsătorește cu frumoasa și cucernica prințesă Clémence a Ungariei.
Maurice Druon, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Umbreluță-De-Báltă [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/umbreluta-de-balta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z