Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pălămidă-de-báltă" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PĂLĂMIDĂ-DE-BÁLTĂ EN ROUMAIN

pălămidă-de-báltă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC PĂLĂMIDĂ-DE-BÁLTĂ


buhai-de-báltă
buhai-de-báltă
buhái-de-báltă
buhái-de-báltă
castane-de-báltă
castane-de-báltă
cel din báltă
cel din báltă
chimion-de-báltă
chimion-de-báltă
chimión de báltă
chimión de báltă
coáda-mâței-de-báltă
coáda-mâței-de-báltă
cristéi-de-báltă
cristéi-de-báltă
guvidie de báltă
guvidie de báltă
găinúșă-de-báltă
găinúșă-de-báltă
linte-de-báltă
linte-de-báltă
micșunea-de-báltă
micșunea-de-báltă
măcriș-de-báltă
măcriș-de-báltă
orzoáică-de-báltă
orzoáică-de-báltă
piper-de-báltă
piper-de-báltă
pălămídă-de-báltă
pălămídă-de-báltă
rugínă-de-báltă
rugínă-de-báltă
scorpión-de-báltă
scorpión-de-báltă
scroafă-de-báltă
scroafă-de-báltă
scroáfă-de-báltă
scroáfă-de-báltă

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME PĂLĂMIDĂ-DE-BÁLTĂ

pălăitúră
pălăláie
pălălắu
pălălăí
pălălíe
pălămár
pălămăríe
pălămătí
pălămídă
pălămidă
pălămídă-de-báltă
pălămidă-grásă
pălăncúță
pălăndíc
pălăngí
pălănúț
pălăpăí
pălăriá
pălăria-șárpelui
pălăría-șárpelui

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME PĂLĂMIDĂ-DE-BÁLTĂ

arhivóltă
autoháltă
boáltă
ltă
contráltă
delaoláltă
dupoláltă
dupăoláltă
dáltă
háltă
laoláltă
mașínă-uneáltă
oláltă
portuneáltă
poáltă
riváltă
trifoi-de-báltă
umbreluță-de-báltă
uneáltă
șáltă

Synonymes et antonymes de pălămidă-de-báltă dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PĂLĂMIDĂ-DE-BÁLTĂ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «pălămidă-de-báltă» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de pălămidă-de-báltă

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PĂLĂMIDĂ-DE-BÁLTĂ»

Traducteur en ligne avec la traduction de pălămidă-de-báltă à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PĂLĂMIDĂ-DE-BÁLTĂ

Découvrez la traduction de pălămidă-de-báltă dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de pălămidă-de-báltă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pălămidă-de-báltă» en roumain.

Traducteur Français - chinois

鲣鱼 - 德 - 巴尔塔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bonito- de- Balta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bonito -de- Balta
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बोनिटो -डे- बाल्टा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بونيتو ​​دي بالتا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

скумбрия - де -Балта
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bonito- de- Balta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bonito-দ্য-Balta
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bonito -de- Balta
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bonito-de-Balta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bonito -de- Balta
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カツオ・ド・バルタ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가다랭이 드 발타
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bonito-de-Balta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bonito - de - Balta
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bonito-டி-Balta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बुनीटो-दे-Balta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

palamut-de-Balta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bonito - de- Balta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bonito - de - Balta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

скумбрія -де -Балта
40 millions de locuteurs

roumain

pălămidă-de-báltă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παλαμίδας - de - Μπαλτά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bonito -de- Balta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bonito -de- Balta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bonito - de- Balta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pălămidă-de-báltă

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PĂLĂMIDĂ-DE-BÁLTĂ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pălămidă-de-báltă» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot pălămidă-de-báltă en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PĂLĂMIDĂ-DE-BÁLTĂ»

Découvrez l'usage de pălămidă-de-báltă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pălămidă-de-báltă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Atlasul peștilor din apele R.S. România - Pagina 127
... 91 Ghiborţ 99 Ghidrin 93 Gingirică 60 Glăvoc 114 Grindel 85 Gupă 104 Guvida neagră 114 Guvidie de baltă 115 Guvid ... 74 Ocheană 69 Osar 93 Ostreinos 107 Pălămidă 118 Pâlămidă de baltă 93 Pălipaş 96 Păstrăv 63 Păstrăv american, ...
Th Bușniță, ‎I. Alexandrescu, 1971
2
Relaţii lingvistice ale aromânilor cu slavii de sud: ... - Pagina 84
... vezi: MirCev, Gram., p. 127—28. »« DDA2, l.c: v. bg. hrbtb. IM Dacoromâna cunoaşte insă foarte multe denumiri ale peştilor de mare, denumiri care, cu rare exoepţii, nu sînt slave. Cf. dr. pălămidă ( < gr.) ; compus: pălămidă-de -baltă; chefal ...
Elena Scărlătoiu, 1980
3
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 594
Compus : PALAMlDA1, pdlămide, s. f. Peşte solzi mici fi cu numeroşi dinţi pe fal< Pălării Pilămidă Pălămidâ-dc-baltă pălămidă-de-baliă — peste mic, cu corpul acoperit cu plăci osoase şi cu spini (Pungittus platygaster ) . — Ngr. palamida.
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
4
Fauna Republicii Socialiste România - Volumul 2,Partea 1 - Pagina 104
Parazit pe branhiile de ghidrin (Gasterosteus aculeatus L.) şi pălămidă de baltă (Pungitius platygaster (Kess.)). FIg. 66. — Gyrodactylus arcuatus Bychowsky, 1933. a, clrlige mediane ; b, clrlig marginal ; c, placa dorsală de legătură ; d, placa ...
Academia Republicii Socialiste România, 1960
5
Condamnat să ucidă
Cele trei rânduri ale mele râd în soare pline de pălămidă, mătrăgună, cucută, stuf și tot ce a născocit balta în milioane de ani ca să mă calce pe nervi. Dacă dormeam la colibă, în loc să îndeplinesc un ritual nupțial de doi bani cu o nevastă ...
Adrian Bușilă, 2014
6
Delirul - Volumul 2
... minte, fusese cumpărat dePârţagăl bătrân, şicând era el prin anul doi sau trei,la Liceu, la Pălămida, parcă atunci, Anghelina, ... Dinspre baltă băteaun vânt cald, aifi zis că în zilele următoare o să plouă, cel puţin aşaştia elde când era copil.
Stefan Dumitrescu, 2013
7
Publicatiunile Fondului Vasilie Adamachi - Ediţia 46 - Pagina 790
Sat (Deltă) = O coloanie de păsări în baltă; «Tigănuşii fac sat în baltă. Sboi, Sboiuri sau Voiuri, 176, 540, 676. Shilt, 331. Sborş (Turtucaia)=Palamidă de baltă F. I. 52). Scai, 31. Scălceaza=Tâlchig (Moldova), Tragla Bistriţa, 108, 109, 100, 145.
Academia Romana. Fondul Vasilie Adamachi, 1916
8
Închisoarea noastra cea de toate zilele: 1949, 1952-1954. ...
Buruienilor de tot felul le mersese bine în pămîntul mănos din Balta Brăilei. Se dezvoltaseră ... Deseori se nimerea să fie cîte o pălămidă sau altă plantă cu ghimpi, de care erau obligaţi să tragă fără să se poată apăra de spini. Bătrînul inginer ...
Ion Ioanid, 1999
9
Istoria pescuitului și a pisciculturii în Romînia: din ...
... peşte 316 întemeierea Principatelor, comerţul cu peşte precedează 261 Intinsura Ia baltă 108 Intre girle, stradă în Buc. ... Al., misionar croat 115 Kutuzov, general 95 Laberius Maximus 11 ; şi Histria 47 lacherdă = pălămidă în saramură 201 ...
Constantin C. Giurescu, 1964
10
Ipostaze ale pădurii în lirica românească: studiu, antologie - Pagina 50
otici, lăcrimioare, măgheran. măr creţesc, mărăcine, nucă seacă, păducel. pădureţ, pălămidă, peliniţă, ... mintă creaţă, odolean, păpuşoi, poamă neagră, pui de nuc, ruptă-n cinci, stuh de baltă, Şoralea, ş-o lalea, ş-un alun, ş-un ...
Valeriu Dinu, 1984

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pălămidă-De-Báltă [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/palamida-de-balta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z