Téléchargez l'application
educalingo
úrda-vácii

Signification de "úrda-vácii" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ÚRDA-VÁCII EN ROUMAIN

úrda-vácii


QUE SIGNIFIE ÚRDA-VÁCII EN ROUMAIN

définition de úrda-vácii dans le dictionnaire roumain

f.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ÚRDA-VÁCII

coada-vácii · coáda-vácii · culcușul-vácii · cupa-vácii · cúpa-vácii · hrána-vácii · limba-vácii · pita-vácii · plăcințica-vácii · píta-vácii · rúgul-vácii · túrta-vácii · untul-vácii · urda-vácii · úntul-vácii · țâța-vácii

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ÚRDA-VÁCII

úrdă · urdíe · urdiná · urdináre · urdiníș · urdoáre · úrdox

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ÚRDA-VÁCII

acătắrii · buruiana-rândunícii · coáda-rândunícii · epinícii · floarea-crúcii · iarba-crúcii · lada păcii · láptele-stâncii · ochii-păsărúicii · osul crúcii · poala-rândunícii · poála-rândunícii · rochița-păsărícii · rochița-păsărúicii · rochíța-rândunícii · scára-pisícii · sárea-pisícii · talpa-pisícii · tálpa-stăncii · óchii-păsărúicii

Synonymes et antonymes de úrda-vácii dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ÚRDA-VÁCII»

úrda-vácii ·

Traducteur en ligne avec la traduction de úrda-vácii à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ÚRDA-VÁCII

Découvrez la traduction de úrda-vácii dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de úrda-vácii dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «úrda-vácii» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

乌尔达,奶牛
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Urda - vacas
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Urda - cows
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Urda - गायों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Urda - الأبقار
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

URDA - коровы
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Urda - vacas
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পনির, গরু
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Urda - vaches
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

keju, lembu
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Urda - kühe
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ウルダ - 牛
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Urda - 소
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

keju, lembu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Urda - bò
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பாலாடைக்கட்டி, மாடுகள்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

चीज, गायी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

peynir, inek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Urda - mucche
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Urda - krowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

URDA - корови
40 millions de locuteurs
ro

roumain

úrda-vácii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Urda - αγελάδες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Urda - koeie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Urda - kor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Urda - kyr
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de úrda-vácii

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÚRDA-VÁCII»

Tendances de recherche principales et usages générales de úrda-vácii
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «úrda-vácii».

Exemples d'utilisation du mot úrda-vácii en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ÚRDA-VÁCII»

Découvrez l'usage de úrda-vácii dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec úrda-vácii et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cosmetica naturala - Pagina 51
MaScă Cu brânză de vaci - trei linguri de brânză de vacă - două linguri de apă fierbinte - O linguriţă de miere Urda Urda are o acțiune emolientă şi este folosită în măşti pentru ten uscat. Formule de măşti cu urdă 1. urdă cu miere şi apă de ...
Antonov, C., 2013
2
Transylvania - Pagina 260
Brânză afumată Smoked cheese Brânză de vaci Cottage cheese Brânză topită Processed cheese Caş Unsalted ... like Cheddar Şvaiţer Like a Swiss Emmental Telemea Caş that has been stored in brine Urdă A soft unfermented cheese, ...
Lucy Mallows, 2013
3
Studii de etnografie şi artă populară - Volumul 3 - Pagina 135
mani, cu vaci păzite de văcari bărbaţi şi nu de văcăriţe ca la stînele de vaci din Carpaţii meridionali. ... uneltele cu o denumire specifică regiunii, reţinem tivornice- rul, lingura pentru dat cheagul, tăujerul cu care se mesteca urda, cociorva « Tib.
Institutul de Istoria Artei (Academia Republicii Socialiste România), ‎Academia Republicii Populare Romîne, ‎Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Cluj, 1964
4
400 de rețete culinare pentru copilul tău. 0-3 ani. - Pagina 111
... 87/100 ml lapte (cu zahăr 5%) 78. Urdă preparată cu calciu lactic dietetic Lapte praf 75 g, apă 425 ml (500 ml lapte vacă), ... Are aceeaşi valoare nutritivă şi acelaşi întrebuinţări ca brânza de vaci. 79. Iaurt (1 kg) Lapte 1 kg, maia de iaurt din ...
Laurențiu Cernăianu, 2013
5
Arta popularǎ Bucovineanǎ - Pagina 43
Toţi cercetătorii au constatat această particularitate din Carpaţii meridionali unde, datorită numărului mare de vaci, stînele sînt ... cofe, cupe, tivornicerul (lingura pentru dat chiagul), tînjerul (pentru amestecat urda), cociorva (pentru adunat urda) ...
Tancred Bănățeanu, 1975
6
Repertoriul izvoarelor statistice privind Transilvania: ... - Pagina 79
... cazane de ţuică, venituri in general, boi, cai şi iepe, mînji de trei ani, vaci, junei şi juninci, oi şi capre, stupi, porci; ogoare, semănături, producţia de: grîu, orz, ... Turda, Cluj, Dăbîca, Solnocul de Mijloc, Hunedoara (cercurile Mureş şi Haţeg).
Aurel Răduțiu, ‎Ladislau Gyémánt, 1990
7
"Suferinţa nu se dă la fraţi--": mărturia Lucreţiei Jurj ... - Pagina 236
Era un program cu turme de oi, cirezi de vaci şi piese de care făceau ei în fabrici. în tăt timpu' ăsta noi mai faceam ... ea cu toate adresele. între timp mă hotărâsem să mă duc la Otilia, care stătea în Turda, da' tocmai adresa ei nu mi-o trimis-o.
Cornel Jurju, ‎Cosmin Budeancă, 2002
8
Lucrările ştiinţifice - Volumul 22 - Pagina 174
... fost studiate 2 212 animale (din care 1 378 vaci, 97 tauri şi 33 boi) pentru cercetări biometrice ; 168 vaci pentru producţia ... şi Petroşani regiunea Hunedoara ; Cîmpeni, Huedin, Turda şi Aiud regiunea Cluj ; precum şi Sibiu regiunea Braşov.
Romania. Institutul de Cercetări Zootehnice, 1965
9
Buletinul - Volumul 15,Ediţiile 11-12 - Pagina 995
din Turda (Ardeal) şi alţi doi tauri au fost daţi pentru încrucişare la ferme. r '.'''. «• .... .. Aceste animale au fost importate la următoarele vârste': 6 vaci născute în 1924; (care. au '' venit şi pline), 5 vaci şi un taur născute în 1925 şi 2 vaci şi 5 tauri ...
Romania. Directiunea generală zootehnică si sanitară veterinară, 1929
10
Etnogeneza românilor: fondul autohton traco-dacic și ... - Pagina 217
Principalul produs al vitelor (vaci, oi, capre), laptele formează un aliment de căpetenie al ţăranului român, mare crescător ... pentru obţinerea derivatelor ce se pot conserva mai multă vreme şi transporta uşor : caşul, brînză si urda. în rezumat, ...
Ion I. Russu, 1981
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Úrda-Vácii [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/urda-vacii-1>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR