Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "velín" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT VELÍN

fr. vélin
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE VELÍN EN ROUMAIN

velín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE VELÍN EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «velín» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de velín dans le dictionnaire roumain

VELÍN ~ n n Inv. Peau d'os, plus fin que le parchemin ordinaire, spécialement traité et utilisé dans le passé comme matériau d'écriture. VELÍN ~uri n. înv. Piele de vițel, mai fină ca pergamentul obișnuit, prelucrată special și folosită, în trecut, ca material pentru scris.

Cliquez pour voir la définition originale de «velín» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC VELÍN


bivitelín
bivitelín
catifelín
catifelín
elín
elín
extravelín
extravelín
felín
felín
ghibelín
ghibelín
izabelín
izabelín
jmetelín
jmetelín
manuelín
manuelín
muselín
muselín
nefelín
nefelín
orfelín
orfelín
pelín
pelín
selín
selín
semivelín
semivelín
univitelín
univitelín
vitelín
vitelín
zepelín
zepelín
zeppelín
zeppelín
țepelín
țepelín

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME VELÍN

veleitarísm
veleitáte
veli
velí
vélic
velicíe
velicorús
veliér
velifórm
veligér
velínță
velíst
velístă
velíște
velít
velnicér
vélniș
velníș
vélniță
veloból

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME VELÍN

acvilín
alcalín
alín
arhiplín
brevilín
bulín
cabalín
caolín
capitolín
carlín
cavalín
chilín
cipolín
ciulín
colín
criptocristalín
cristalín
lín
cĭulín
de chilín

Synonymes et antonymes de velín dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «VELÍN»

Traducteur en ligne avec la traduction de velín à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VELÍN

Découvrez la traduction de velín dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de velín dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «velín» en roumain.

Traducteur Français - chinois

牛皮纸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vitela
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vellum
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चर्मपत्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الورق الرقي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

калька
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

velino
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঝোঁকমাত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vélin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

vellum
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pergament
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

合わせ紙
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

모조 피지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vellum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giấy da
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தோல் உறைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चर्मपत्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

parşömen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pergamena
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

welinowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

калька
40 millions de locuteurs

roumain

velín
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περγαμηνή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vellum
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vellum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vellum
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de velín

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VELÍN»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «velín» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot velín en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «VELÍN»

Découvrez l'usage de velín dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec velín et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Catalogue General Des Livres Imprimes Sur Velin De La ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Joseph Basile B. Van Praet, 2008
2
Crossing Hoffa: A Teamster's Story - Pagina 116
Watching Snyder's eyes survey the crowd, my father also noticed a peculiar expression on the face of Jack Velin, one of the Rank-and-File Group trustees. Like the other two candidates on the slate, Velin had promised adherence to the goals ...
Steven J. Harper, 2007
3
Teeming With Life: John Olsen: His Complete Graphics, ... - Pagina 74
1978 Edition: 60 Shaped plate, 28.0 x 30.0 cm Paper size, 76.0 x 54.0 cm Etching Velin Arches, cream, 250 gsm paper Printed by Max Miller, East Kangaloon Published by Port Jackson Press, Sydney PAGES 74-75 TOP ROW - LEFTTO ...
Ken McGregor, 2005
4
Badlands of the Republic: Space, Politics and Urban Policy
The inhabitants of Vaulx-en-Velin had two such visits, in the autumn of 1990, with an interval only of one week. On Saturday, 29 September, the neighbourhood of Mas du Taureau in Vaulx-en-Velin was, in the words of the mayor, 'having a ...
Mustafa Dikec, 2011
5
Veilingcatalogus, boeken van J. Oosterdyk Schacht, 23 ... - Pagina 160
16° crib'rA'LtàGUB .F '. n \ Hifiorici, Geograpbi,'Cbronoiogi, сит venres tum' ` “пшика, ` In F O L I 0. l 30 -1_ 412 Timcydides aneri Gr. & Lat. Amit. |731 velìn doré. ` и - .rf/..413 Herodoti Halie. Hiiioriae Gronovii, Lugd. Bat. 1716 gr. ‚ ô: lat. velin ...
B. Wild & J. Altheer (Utrecht), 1793
6
The Library Companion ... Second Edition - Pagina 484
3L: pap. velin, 31. 12s. This is now in a course of publication. It will be complete in four volumes. 2. Atlas Pittoresque des Vues des Cordillères et Monumens des Peuples Indigènes de l'Amérique .- contenant 60. Pl. la. plupart eoloriées, sur ...
Thomas Frognall Dibdin, 1825
7
Bibliotheca Smithiana, pars altera. A catalogue of the ...
Uçr 1687 _439;5 des Trois derniers Empereurs des Turcs trad, de . l'Anglois, du Sr. Ricaut, 3 torn in r, en velin, as Pari 683 A397 — □*- de l'Empire, par. Heiss, 2 torn, en velin, 2s 6d Haye . i68$ 439? — — Abrège D'Espagne, trad, ...
James Robson (bookseller.), 1773
8
The History of America
1 vol I in-32, papier velin, portrait, 1 ft. 80 c ' theuseofscho^^^n ^br3^^ <°* of school,, 1 vo??nM1A,NbrHjSfrrORY-abrid8'J' °* « ABRIDGMENT OF THE HISTORY AMERICAN ATLAS. Historical, Chronological, and Geo graphical, being a Guide ...
W. Robertson, 1828
9
Dictionnaire Bibliographique, Historique Et Critique Des ... - Pagina 72
Manuscrit sur velin encadré d'un filet dor in-î6. Vendu 95 Hv. ( bel exempl, en mar. vert , avec son étui ) chez M. Filheul , en 1 779. Heures de Nosire- Daine , escrites à la main , 1Ó4.7. Par N. JARRY , Parisien , in 8. □ Superbe Manuscrit , qui ...
R. Duclos, 1790
10
A catalogue of upwards of twenty thousand volumes of ... - Pagina 217
Tyranniedes fees detniete, is — — Amst 1 7 1 r 7396 Traite des changes, is 6d □ ' ' Lille 176* 7397 philosophic de poefie, IS — — - — - 7398 Voltaire Traite sur la tolerance, gvo. cousu, 2S I763 7*399 Le meme, bien relie eh velin, 2s 6d ibid ...
James Robson (bookseller.), 1770

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VELÍN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme velín est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nové AVG 2016: Velín Zen, cloudová kontrola a antivirus jako služba
Včera své bezpečnostní novinky představovala společnost Eset, dnešní den patří AVG Technologies, která se pochlubila novou verzí 2016 svého antivirového a ... «Živě.cz, sept 15»
2
Uzavírka Strahovského tunelu zkomplikuje dopravu v Praze
Při uzavírce dělníci napojí všechny tunely na strahovský velín, odkud je provoz v tunelech řízen. Křižovatku Malovanka čekají stavební úpravy nezbytné pro ... «Týden.cz, juil 15»
3
Velín na kolech: Jak se vysílá největší atletická akce v Česku
Praha – Největší přenosové vozy v republice zajišťovaly přenosy z uplynulého halového mistrovství Evropy v atletice. Živé vysílání mělo pod palcem celkem 250 ... «ceskatelevize.cz, mars 15»
4
Umístění pacientů v Brně řídí nový velín, zabrání zbytečným přejezdům
Právě tam se nachází nový velín, který zrychluje komunikaci mezi záchrankou a lékaři. Jeho pracovníci vytvoří pro pacienta „zelenou vlnu“, aby byl v rukou ... «iDNES.cz, janv 15»
5
Brněnská nemocnice otevřela centrální dispečink za deset milionů
Kromě obvyklých situací bude velín sloužit pro krizové stavy, jako je například hromadný ... Pokud nastane porušení, dozví se to velín a kontaktuje ostrahu. «České noviny, janv 15»
6
Pozor, všechno vidíme. Velín tunelu Blanka na Strahově připomíná …
Velín alespoň pro neznalé dojmem chaosu rozhodně působí, ale místní obsluha u nezasvěceného diváka vzbuzuje pocit, že se v tom orientuje a tuší, k čemu ... «iDNES.cz, oct 14»
7
Centrální mozek tunelu Blanka. Podívejte se do velínu na Strahově
PRAHA Praha počítá s tím, že její dopravě od 2. prosince pomůže tunelový komplex Blanka. Příprava na jeho spuštění probíhá i ve strahovském velíně, z něhož ... «Lidovky.cz, oct 14»
8
Praha nemá jak řídit provoz v tunelu Blanka. Chybí jí velín
Zprovoznění tunelového komplexu Blanka naráží na další problémy. Město nemá dispečink, který by řídil provoz tunelu. Vybudování provizorních řídicích ... «E15.cz, févr 14»
9
Velín šéfa NSA připomíná můstek z vesmírné lodi Enterprise
Současný šéf NSA a amerického kybernetického velení generál Keith Alexander si nechal na sklonku 90. let postavit velín, který připomíná kapitánský můstek z ... «Živě.cz, sept 13»
10
Blanka ve skluzu. Praha nestíhá postavit centrální velín
Klíčový velín má být přitom hotový už příští rok v dubnu. Město ale zatím nevybralo ani jeho stavitele. Nahlas se už tak začíná mluvit o tom, že se mozkovna ... «Týden.cz, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Velín [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/velin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z