Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "venináriță" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VENINÁRIȚĂ EN ROUMAIN

venináriță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE VENINÁRIȚĂ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «venináriță» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de venináriță dans le dictionnaire roumain

veninrida s.f., g.-d. art. venináriţei; pl. venináriţe venináriță s. f., g.-d. art. venináriței; pl. veninárițe

Cliquez pour voir la définition originale de «venináriță» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC VENINÁRIȚĂ


argintáriță
argintáriță
broscáriță
broscáriță
degetáriță
degetáriță
fălcáriță
fălcáriță
gemănáriță
gemănáriță
ghimpáriță
ghimpáriță
gloduráriță
gloduráriță
gâscáriță
gâscáriță
gărduráriță
gărduráriță
iepuráriță
iepuráriță
ináriță
ináriță
limbricáriță
limbricáriță
limbáriță
limbáriță
lináriță
lináriță
láriță
láriță
muscáriță
muscáriță
măseláriță
măseláriță
măsăláriță
măsăláriță
nebunáriță
nebunáriță
negeláriță
negeláriță

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME VENINÁRIȚĂ

venezuelít
venghércă
venghereá
vení
veni
veniál
vénie
venimozitáte
venín
veniná
veninát
veninós
veníre
venít
vení
venitúră
venografíe
venós
venoscleróză
venotomíe

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME VENINÁRIȚĂ

nisipáriță
obricáriță
ocheláriță
pelináriță
pepenáriță
pieptănáriță
pliscáriță
pulmonáriță
puricáriță
păducheáriță
păducáriță
ráriță
seceráriță
semănáriță
sovârváriță
strămuráriță
săpunáriță
vináriță
șoldoráriță
șoldáriță

Synonymes et antonymes de venináriță dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «VENINÁRIȚĂ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «venináriță» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de venináriță

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «VENINÁRIȚĂ»

Traducteur en ligne avec la traduction de venináriță à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VENINÁRIȚĂ

Découvrez la traduction de venináriță dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de venináriță dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «venináriță» en roumain.

Traducteur Français - chinois

venináriţă
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

venináriţă
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

venináriţă
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

venináriţă
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

venináriţă
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

venináriţă
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

venináriţă
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

venináriţă
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

venináriţă
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

venináriţă
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

venináriţă
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

venináriţă
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

venináriţă
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

venináriţă
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

venináriţă
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

venináriţă
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

venináriţă
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

venináriţă
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

venináriţă
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

venináriţă
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

venináriţă
40 millions de locuteurs

roumain

venináriță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

venináriţă
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

venináriţă
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

venináriţă
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

venináriţă
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de venináriță

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VENINÁRIȚĂ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «venináriță» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot venináriță en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «VENINÁRIȚĂ»

Découvrez l'usage de venináriță dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec venináriță et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Micul dicţionar academic - Volumul 1 - Pagina 193
... avram-dscu sfvi avrameasca avrameasû sf [At: PANJU, PL.2 / PI: ~me.se I E: bg, rs авраи] (Bot) 1 Veninaritä. 2 (íc) — (si)-cresteneasâ Veninaritä, cu ramurile ei sterile si cu cele florifère. 3 (tac) Barha-boierului. avrameasca .v/'[At: MARIAN, ...
Eugen Simion, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001
2
Tratamente naturiste în serviciul sănătății
... pelin negru, țintaură, sunătoare, rădăcini de pătrunjel și fructe de fenicul. De asemenea sunt eficiente infuziile cu flori de gălbenele, herba de veninariță, frunze de vârnanț, salvie și Sena. Acțiuni favorabile are decoctul din semințe și.
Constantin Milică, 2013
3
Mythos & logos: studii și eseuri de antropologie culturală - Pagina 44
... omag (Aco nitum tauricum), avramească sau veninariţă (Gratiola officina lis), măselariţă (Hyoscyamus niger), talpa gâştei (Leonuru. cardiaca), mutătoare (Bryonia alba), cucută (Cicuta virosa) ş.a Despre ultimele patru dintre plantele numite ...
Andrei Oișteanu, 1997
4
Baladǎ pentru vechiul drum: Ìnsemnǎri de atelier - Pagina 31
rea purtare, aceasta fiind astfel expusă peste veacuri oprobiului public : Paţachină, Scrîntitoarea albă, Lemn cîinesc, Tei PHCÎOS, Tîlhărea, Trei Răi, Silnic, Zîzanie, Veninâriţa, Holeră, Păducherniţă, Româniţa puturoasă, Muşeţel prost, Netoată ...
Iordan Chimet, 1976
5
Anale - Pagina 500
II. 407. WETTSTEIN în ENGLER, Nat. Pflanzenfamilien IV. Teii. Abteilung 3 b. pag. 76. BRÂNDZĂ, Prodr. fl. române 349 şi Flora Dobrogei 296. GRECESCU, Conspect, fl. României 434. — Vulg. Milostivă, Mila- Domnului, Potroacă, Veninariţă.
Academia Română, 1912
6
Sărbători și obiceiuri Românești - Pagina 259
Redăm, succint, ritualul culegerii unor plante de leac: Avrămeasa este o personificare a ramurilor florifere ale unei plante veninoase numită, local, veninariţă (Gratiola officinalis L.) din familia Scrophulariaceae, care asigură, împreună cu ...
Ion Ghinoiu, 2002
7
Cartea preşedintelui de gospodărie agricolă colectivă - Pagina 213
In regiunile de baltă sînt periculoase următoarele buruieni : mana apelor, veninariţa, piciorul cocoşului, stînjenelul de baltă, coada calului, cucuta, aliorul şi altele. In regiunile de munte sint periculoase : brînduşa de toamnă, steregoaia, omagul ...
Institutul de Cercetări Agronomice (Academia Republicii Populare Romîne), ‎Traian Săvulescu, 1956
8
Buruiana diavolului: incursiune în lumea plantelor magice - Pagina 169
Gratiole officinalis L. Avrămeasca, Veninariţa, Milostiva, Creştineasca Este o plantă vivace, cu rădăcina paralelă cu suprafaţa pământului. Tulpina îi este în patru muchii, înaltă de 0,2-0,4 m, cu ramuri goale înăuntru. Frunzele sunt opuse ...
Paul Ștefănescu, 2008
9
Boli, leacuri și plante de leac: cunoscute de țărănimea română
Aţar. (Acer platanoides). Asmăţui - Asmăţuchi. Haţmaţuchi. Turbure. (Anthriscus cerefolium). Avramască - Avrămească. Barba-boierului. Veninariţă. (Ajuga lax/nanii". Gratiola off). (f). B. Barabule - Vezi Cartofi. Baranţă - Otrăţel. Limba-mielului.
George Bujorean, ‎Antoaneta Olteanu, 2001
10
Lirica de dragoste: index motivic și tipologic - Volumul 4 - Pagina 411
... ll, 13) puşi unul peste altul cruciş plantă barba boierului, veninariţă, cirstăneasă. cirlig; gloabă slănină, creangă cu crengi multe, crenguros pălărie ţărănească trăsurä. dantelă; cirlionţ de păr cofă. (a) coldui, vb. colelie, sf. colnic, s.m. COnaC, ...
Sabina Ispas, ‎Doina Truță, 1989

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Venináriță [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/veninarita>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z