Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "puricáriță" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PURICÁRIȚĂ EN ROUMAIN

puricáriță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PURICÁRIȚĂ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «puricáriță» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de puricáriță dans le dictionnaire roumain

PURICANTS f Plante herbacée à tige grise et érigée, à fleurs jaunâtres et malodorantes disposées dans la tête, poussant dans des endroits humides; herbe aux puces. / purice + suf. ~ ariţă PURICÁRIȚĂ ~e f. Plantă erbacee cu tulpina erectă păroasă, de culoare cenușie, și cu flori galbene, urât mirositoare, dispuse în capitule, care crește prin locuri umede; iarba-puricelui. /purice + suf. ~ariță

Cliquez pour voir la définition originale de «puricáriță» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC PURICÁRIȚĂ


argintáriță
argintáriță
broscáriță
broscáriță
degetáriță
degetáriță
fălcáriță
fălcáriță
gemănáriță
gemănáriță
ghimpáriță
ghimpáriță
gloduráriță
gloduráriță
gâscáriță
gâscáriță
gărduráriță
gărduráriță
iepuráriță
iepuráriță
ináriță
ináriță
limbricáriță
limbricáriță
limbáriță
limbáriță
lináriță
lináriță
láriță
láriță
muscáriță
muscáriță
măseláriță
măseláriță
măsăláriță
măsăláriță
nebunáriță
nebunáriță
negeláriță
negeláriță

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME PURICÁRIȚĂ

puricá
puricále
puricár
puricáre
puricarníță
puricáș
puricát
puricărésc
puricăríe
puricăríme
puricătúră
púrice
purice-de-ápă
púrice-de-ápă
purice-de-omăt
puriceálă
puriceásă
puriceáscă
puricéi
puricél

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME PURICÁRIȚĂ

nisipáriță
obricáriță
ocheláriță
pelináriță
pepenáriță
pieptănáriță
pliscáriță
pulmonáriță
păducheáriță
păducáriță
ráriță
seceráriță
semănáriță
sovârváriță
strămuráriță
săpunáriță
venináriță
vináriță
șoldoráriță
șoldáriță

Synonymes et antonymes de puricáriță dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PURICÁRIȚĂ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «puricáriță» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de puricáriță

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PURICÁRIȚĂ»

Traducteur en ligne avec la traduction de puricáriță à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PURICÁRIȚĂ

Découvrez la traduction de puricáriță dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de puricáriță dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «puricáriță» en roumain.

Traducteur Français - chinois

redshank
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

archibebe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

redshank
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रेडषांक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطيطواة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

травник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

redshank
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রাণীবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

redshank
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

redshank
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rotschenkel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アカアシシギ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

붉은 발도 요
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

redshank
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

redshank
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பவளக்காலி பறவை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

redshank
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Redshank
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pettegola
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

krwawodziób
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

травник
40 millions de locuteurs

roumain

puricáriță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κοκκινοσκέλη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tureluur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rödbena
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rødstilk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de puricáriță

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PURICÁRIȚĂ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «puricáriță» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot puricáriță en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PURICÁRIȚĂ»

Découvrez l'usage de puricáriță dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec puricáriță et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prodromul floreĭ Române saŭ enumeraţiunea plantelor pănă ...
Vulg. larba-puri- celuî, Puricăriţă, Puridcă, Puriciosă. — Prin locurî u- mede, inundate, bălţî, pe inatca rîurilor şi a pîrăilor. — în totă Moldova (Cz. Flora XIX, 71 et Exsic. !; Gucbh. mânuse;); pe malul Prutului la Unghenî (Sz. mânuse.); în m-tiî ...
Dimitrie Brandza, 1883
2
Limba română contemporană: Vocabularul - Pagina 211
... celelalte sufixe pentru denumirea plantelor. Iată şi principalele derivate cu -ariţă : brosc ariţă bumbăcarită deget ariţă fumariţă ghimpariţă giscăriţă in ariţă limbariţă măselari ţă muscariţă nebunariţă pelinariţă pieptănariţă puricariţă stupariţă ...
Ion Coteanu, ‎Narcisa Forăscu, ‎Angel Bidu-Vrănceanu, 1985
3
Analele științifice: Serie nouă. Secținuea II.
... purecelui (Inuia conyza), moartea stelnitelor (Lepidium ruderale), mutulica (Scopolia carniolica) [27], nebunariţa (Hyoscyamus niger), otrava vitelor (Aco- nitum napellus), plosnicioasa (Symphytum oii ielele), puricariţa (Pulicaria * Alior derivă ...
Universitatea "Al. I. Cuza" din Iași, 1967
4
Anale - Pagina 546
Iarba- purecelui, Puricariţă, Puricică, Puricioasă, Rozovă. — -Prin locuri inundate, pe locuri umede prin bălţi, pe marginea râurilor şi pâraielor, pe prundişuri, comună. Bucureşti, Ia Fundeni pe margine:i Colentinei; Băneasa, lângă Bucureşti; ...
Academia Română, 1912
5
Flora mică ilustrată a Republicii Populare Romîne - Pagina 664
Păiuş .... Pălămidă . . Pălăria cucului Paltin .... 266 217 621 515 330 340 Piciorul caprei Piciorul cocoşului .... 357 Prune bistriţene 280 Pufuliţă ... 315 Punguliţă . , . 218 Puricariţă . . 497 Puturoasă . . 221 Piersic .... Pidosnic . . . 191 280 400 Pin.
Iuliu Prodan, ‎Alexandru Buia, 1961
6
Limnologia sectorului românesc al Dunării: studiu monografic
uligino8U8 (susai), Seutellaria galericulata (gura-lupului), Samolus vale- randi, Urtica dioica (urzică), Ranunculu* lingua (piciorul cocoşului), Pulicaria dysenterica (puricariţă), Polygonum tenuiflorum (troscot), Tri- folivm svffocatum (trifoi), ...
I. Ardelean, ‎Academia Republicii Populare Romîne. Comisia de Hidrologie, ‎Academia Republicii Socialiste România. Comisia de Hidrologie, 1967
7
Flora și vegetația cîmpiei Crișurilor: interfluviul Crișul ... - Pagina 155
Fizionomia şi structura. Fitocenozele de puricariţă cu busuiocul cerbilor îşi ating apogeul lor de dezvoltare în lunile de vară şi durează pînă toamna. în timpul verilor, terenul ocupat de aceste fitocenoze este uscat, conturîndu-se sub forma unor ...
Ioan Pop (doctor în biologie.), 1968
8
Monografia stufului din Delta Dunării - Pagina 156
Apoi, Ranunculus lingua L. (piciorul cocoşului), Pulicaria dysenterica L. Beruli (puricariţa), Polygonum tenuiflorum L. (troscot), Trifolium suffocatum L. (trifoi). Ca plante agăţătoare întîlnim Fagopyrum dumetorum L. (hrişcă sălbatică). Fig. 52.
L. Rudescu, ‎C. Niculescu, ‎I. P. Chivu, 1965
9
P - Z. - Pagina 259
ET. lat. pülíco, -äre (REW 6817), vgl. port. prov. expulgar. puricále siehe poricale. puricárita Pl. -carite S. f. (1857 POL.) Flöhkraut N. (Pulicaria). GR. auch puriceäsä, puricicä (BR.). ET. purice. puricát PL -cáturi S. п. (1825 В.) Flöhen N. ET. a ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
10
Dicţionar român - tătar crimean, Sózlík kazakşa - kîrîm ... - Pagina 282
... guwup, úytúlep saldîm. punere s.f. 1. (a ochelarilor, bijuteriilor etc.) takma; taguw. 2. (deprimere) gatkîzdîrma; gatkîzdîruw. 3. (îmbrâcare) kíyme; kíyúw. 4. (plasare) saluw; yerlestírúw; mansupluk. punga-babei s.f. (bot., puricaritä) bûrseotî ( lat.
Taner Murat, 2009

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Puricáriță [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/puricarita>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z