Téléchargez l'application
educalingo
vertébră

Signification de "vertébră" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT VERTÉBRĂ

fr. vertébre, lat. vertebra

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE VERTÉBRĂ EN ROUMAIN

vertébră


QUE SIGNIFIE VERTÉBRĂ EN ROUMAIN

définition de vertébră dans le dictionnaire roumain

VERTÉBRÁDE f) Chacun des os courts de la colonne vertébrale. [SiI. -te-BRA]


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC VERTÉBRĂ

algébră · celafíbră · celofíbră · cóbră · dómbră · fébră · fíbră · ghíbră · gíbră · jábră · júbră · líbră · microfíbră · monomémbră · palábră · subfébră · tenébră · zébră · ámbră · ómbră

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME VERTÉBRĂ

versuitór · versurél · vertebr · vertebrál · vertebrát · vertebro · vertebroterapíe · vértex · verticál · verticálă · verticalitáte · verticíl · verticilát · verticilióză · verticó · vértico · vertiginós · vertigofobíe · vertíj · vertoplán

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME VERTÉBRĂ

abătătúră · acantosféră · acetilúră · acipensericultúră · acritúră · acrospíră · acrotéră · acupresúră · acupunctúră · acvacultúră · acvicultúră · acționáră · adâncitúră · adâncătúră · penúmbră · zábră · áceră · áciră · úmbră · țámbră

Synonymes et antonymes de vertébră dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «VERTÉBRĂ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «vertébră» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «VERTÉBRĂ»

vertébră ·

Traducteur en ligne avec la traduction de vertébră à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE VERTÉBRĂ

Découvrez la traduction de vertébră dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de vertébră dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vertébră» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

脊椎动物
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

vertebrados
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Vertebrates
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

रीढ़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفقاريات
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Позвоночные
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

vertebrados
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মেরুদন্ডী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

vertébrés
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

vertebrata
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Wirbeltiere
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

脊椎動物
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

척추 동물
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

vertebrata
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vật có xương sống
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

முதுகெலும்பிகளில்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पृष्ठवंशी प्राण्यामध्ये
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

omurgalılar
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

vertebrati
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

kręgowce
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

хребетні
40 millions de locuteurs
ro

roumain

vertébră
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σπονδυλωτά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

werweldiere
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ryggradsdjur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

virveldyr
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vertébră

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VERTÉBRĂ»

Tendances de recherche principales et usages générales de vertébră
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vertébră».

Exemples d'utilisation du mot vertébră en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «VERTÉBRĂ»

Découvrez l'usage de vertébră dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vertébră et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Incursiune în reflexoterapie
Repere: – vertebra cervicală 7 (C7) este cea mai proeminentă; – vertebra dorsală (toracală) 8 (D8 sau T8) se găseşte pe linia care uneşte vârfurile omoplaţilor; – vertebra dorsală 12(D12 sau T12) corespunde ultimei coaste; – vertebra ...
Ion Chiruță, ‎Vasile Postolică, 2013
2
The Axis Vertebra - Pagina 41
Demetrios. S. Korres. Fractures of the axis are considered to be the commonest injuries of the cervical spine; its position in the upper cervical spine and its anatomy are responsible for that. Data from our department show that the incidence of ...
Demetrios S. Korres, 2013
3
The Lumbar Spine - Pagina 228
The presence of a transitional vertebra at the lumbosacral junction confuses nomenclature. Failure to recognize abnormal segmentation may cause incorrect interpretation of pathology, incorrect recognition of anatomic features at surgery, and ...
Harry N. Herkowitz, ‎International Society for Study of the Lumbar Spine, 2004
4
Corp, sexualitate și psihoterapie (Romanian edition)
Vertebrele. Despre ele trebuie să ştii că sunt aşezate unele deasupra altora, că înseamnă piese de învârtire, că alcătuiesc coloana vertebrală, că sunt în număr de 3334 şi că sunt grupate. Astfel, avem: 7 vertebre – regiunea cervicală, care ...
Bebe Mihăescu, 2014
5
Early Modern Humans at the Moravian Gate: The Mladec Caves ...
+ humerus sin. juv., 72.216 femur dext., 72.217 thoracic vertebra juv. + thoracic vertebra, 72.218 radius dext., 72.219 tibia sin. + dext., 72.220 mcIII–IV sin. + ph.1 sin. + dext. + ph.2 + ph.3, 72.221 axis, 72.222 atlas, 72.223 cranium fragmentjuv., ...
Maria Teschler-Nicola, 2007
6
An Osteopathic Approach to Diagnosis and Treatment - Pagina 176
The “rule of 3s" is used to locate a vertebra's spinous process in relation to its transverse process. Rule of 3s 1. The upper three thoracic vertebrae (T1, T2, T3) have spinous processes that project directly posteriorly; therefore, the tip of the ...
Eileen L. DiGiovanna, ‎Stanley Schiowitz, ‎Dennis J. Dowling, 2005
7
Orthopedic Secrets - Pagina 230
Perpendicular lines are then constructed from the superior end plate of the superior end vertebra and the inferior endplate of the inferior end vertebra. The angle subtended by the intersection of these two lines is the magnitude of the curve. 19.
David E. Brown, ‎Randall D. Neumann, 2004
8
Anatomy Coloring Workbook - Pagina 34
Now color the title Typical Lumbar Vertebra and examine the superior view on the left and the right lateral view on the right. As you read about the typical lumbar vertebra below, color the titles of the structures and processes as you encounter ...
I. Edward Alcamo, ‎John Bergdahl, 2003
9
The Original Reiki Handbook of Dr. Mikao Usui - Pagina 79
Finding the Vertebrae The spinal column is subdivided into seven cervical vertebrae, twelve thoracic vertebrae, and five lumbar vertebrae. The first cervical vertebra is located in the medulla oblongata, and the bottom one sticks out the most at ...
Mikao Usui, ‎Frank Arjava Petter, 1999
10
Tibetan Healing Handbook: A Practical Manual for ... - Pagina 187
Points and Zones of the Spinal Column Sacral poin (reproducti fluids) Sacral point 2 (Lung) 1st cervical vertebra (Lung) 5th + 6th cervical vertebra (Lung) 7th cervical vertebra (Lung) 1st thoracic vertebra (Tripa) 2nd thoracic vertebra (Piken) ...
Thomas Dunkenberger, 2000
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vertébră [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/vertebra>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR