Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "vértex" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT VÉRTEX

fr., lat. vertex.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE VÉRTEX EN ROUMAIN

vértex play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE VÉRTEX EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «vértex» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de vértex dans le dictionnaire roumain

vértex s n. vértex s. n.

Cliquez pour voir la définition originale de «vértex» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC VÉRTEX


córtex
córtex
exocórtex
exocórtex
exonártex
exonártex
neocórtex
neocórtex
nártex
nártex
paleocórtex
paleocórtex
vórtex
vórtex

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME VÉRTEX

versór
vérstă
versuí
versuít
versuitór
versurél
vertebr
vertebrál
vertebrát
vertébră
vertebro
vertebroterapíe
verticál
verticálă
verticalitáte
verticíl
verticilát
verticilióză
verticó
vértico

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME VÉRTEX

antápex
códex
dúplex
implex
lástex
tex
lúrex
mágniflex
múrex
nárthex
pírex
reflex
scólex
stíplex
sílex
símplex
sírex
ámpex
ántapex
índex

Synonymes et antonymes de vértex dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «VÉRTEX» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «vértex» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de vértex

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «VÉRTEX»

Traducteur en ligne avec la traduction de vértex à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VÉRTEX

Découvrez la traduction de vértex dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de vértex dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vértex» en roumain.

Traducteur Français - chinois

顶点
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vertex
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vertex
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शिखर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قمة الرأس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вершина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vértice
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চূড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sommet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Vertex
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Scheitel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

頂点
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

꼭지점
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pucuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đỉnh đầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உச்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बिंदूवर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tepe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vertice
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wierzchołek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вершина
40 millions de locuteurs

roumain

vértex
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κορυφή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vertex
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vertex
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vertex
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vértex

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VÉRTEX»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vértex» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot vértex en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «VÉRTEX»

Découvrez l'usage de vértex dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vértex et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Obstetricia y medicina materno-fetal - Pagina 1035
Luis Cabero Roura, D. Saldivar Rodriguez. Hay razones para pensar que la práctica de una cesárea es más segura para los fetos que el intento de un parto vaginal, incluso en los casos de presentación vértex/no vértex como vértex/vértex.
Luis Cabero Roura, ‎D. Saldivar Rodriguez, 2007
2
Parto prematuro - Pagina 203
Hay razones para pensar que la práctica de una cesárea es más segura para los fetos que el intento de un parto vaginal, incluso en los casos de presetación vértex/ no vértex como vértex/ vértex. Se ha descrito que el parto vaginal o el ...
Luis Cabero Roura, 2006
3
Fauna ibérica - Pagina 393
Región antemedia del pronoto con una ancha lámina transversa arqueada y un tubércu o a cada lado. Vértex prolongado en una alta lámina vertical, muy escotada en el borde superior y con los ápices incurvados hacia atrás en los machos ...
Fermín Martín Piera, ‎José Ignacio López-Colón, ‎Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 2000
4
Diptera, Tabanidae - Pagina 157
Vértex con pilosidad larga y predominantemente blanquecina. Abdomen con reflejos verdosos (fig. 87G). Longitud no superior a 14 mm T, (T) exclusus (p. 182) 12. Fémures grises. Longitud, en general, superior a 15 mm T. (T) glaucopis (p.
Manuel Portillo Rubio, 2002
5
Tratado de endocrinología pediátrica - Pagina 235
Figura 13.6. Recién nacidos en la incubadora: longitud total, distancia vértex-cóccix, perímetro craneal, perímetro torácico. Figura 1 3.7. Medidas fuera de la incubadora: longitud total. La instrumentación es importante en medicina perina- tal.
Manuel Pombo Arias, ‎J. Argemí, 1997
6
Curso de astrología - - Volumul 2 - Pagina 184
El Vértex (o Vértice) es un punto sensible de la carta determinado por la intersección del plano de la Eclíptica y el plano de la Vertical Principal (este plano divide a la Esfera Celeste en dos hemisferios: el anterior y el posterior. Recordemos: ...
Claudia Azicri, ‎Cristina Molina, 2007
7
Homeopatia Da CrianÇa E Do Adolescente - Pagina 139
+ Organoterapia FÍGADO E PÂNCREAS = ãã6-12CH; + Medicamentos sintomáticos MENYANTHES 5CH - cefaleia irradia de trás para todas as direções, mais no vértex (alto da cabeça). Peso no cérebro. Poucos vômitos ou nenhum.
Dr. Paulo Cesar Peçanha, 2007
8
Los Pamphagidae de la Península Ibérica: (Insecta : ... - Pagina 27
Cabeza: 1) Escapo antenal; 2) Vértex; 3) Fastigio del vértex; 4) Occipucio, 5) Frente o quilla frontal; 6) Surco infraocular; 7) Clípeo; 8) Labro. Prenoto: 9) Episterno; 10) Quilla media; 11) Prozona; 12) Metazona; 13) Surco posterior o típico; 14) ...
Vicenta Llorente del Moral, ‎J. J. Presa, 1997
9
Medicina China Tradicional - Pagina 65
Fabio Budris. Línea parafrontal 3 0,75 cm hacia adentro de 8E y 1 cm hacia abajo. Trata hemorragias uterinas funcionales, impotencia, poluciones nocturnas, prolapso uterino, tenesmo vesical y poliaquiuria. Línea media del vértex 21 VG ...
Fabio Budris, 2004
10
Hymenoptera: Cynipidae - Volumul 16 - Pagina 216
Parte superior de frente y vértex con punteado generalmente poco perceptible (fig. 60A). Punteado de la parte apical dorsal del gran segmento abdominal muy poco extendido o casi ausente. Cabeza casi por completo de color amarillento, ...
José Luis Nieves-Aldrey, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VÉRTEX»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vértex est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mantén la energía vital y armonía en tu vida diaria con los CHAKRAS
Los chakras se describenalineados desde la base de la columna vertebral, hasta la mollera o vértex, llamada abadhuti. En este sentido, en base a la versión de ... «De10.com.mx, oct 15»
2
Meningocele secuestrado en un nevo sebaceo de Jadassohn en el …
Se presenta un niño de 2 años con una placa anaranjada de lento crecimiento en el vértex del cuero cabelludo. Aunque esta lesión está presente desde el ... «IntraMed, juil 15»
3
Na série Ouro, Pequeno Príncipe e Jean Piaget conquistam terceiro …
Na disputa do terceiro lugar, quem levou melhor na série Ouro foram a Escola Pequeno Príncipe no masculino, vencendo o Colégio Vértex por 16 a 6, ... «Globo.com, sept 14»
4
Nas semi-finais, Integração e Pequeno Príncipe confirmam favoritismo
... que decide as finais entre as equipes melhores colocadas, o primeiro confronto foi marcado pela vitória do Jean Piaget por 16 a 6 contra o Colégio Vértex. «Globo.com, sept 14»
5
Destinados 120.901 euros para la reforma del poblado de Montefí
La Consellera ha destacado que durante los trabajos se eliminará el vértex geodésico,que sirve para colocar el instrumental topográfico para hacer mediciones ... «Menorca - Es diari, juil 14»
6
Professora morta no DF teve crânio e 15 costelas quebradas …
... uma extensa fratura ramificada estendendo-se da base do crânio até ponto próximo do vértex, do lado esquerdo, produzida por ação contundente de grande ... «Globo.com, avril 14»
7
Vello de las piernas contra la calvicie
... de modo que, en las intervenciones, coloca el primero en la parte delantera de la cabeza mientras que cubre la zona del vértex -parte central- con el segundo ... «El Mundo.es, avril 12»
8
POR JORGE PELLEGRINI PARA EL INTRANSIGENTE
Por causas que desconozco, el Dr. Cohen informa en 1991 a la Revista Vértex que el número de internados en Allen durante la gestión de Cornaglia (1984) ... «El Intransigente, déc 11»
9
Masaru Emoto en Barcelona 2010
La conferencia tendrá lugar en el Auditorio de la Universidad Politécnica de Cataluña, Edificio Vértex, Campus Diagonal Nord – Pl. Eusebi Güell, 6 en ... «El Blog Alternativo, oct 10»
10
Existen más de 12 tipos distintos de caída del cabello
La caída se inicia en la coronilla (vértex) o en la región frontal (popularmente las entradas). Con el paso del tiempo la alopecia se hace progresiva y avanza si ... «Clarín.com, mai 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vértex [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/vertex>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z