Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "vexáre" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT VEXÁRE

vexa.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE VEXÁRE EN ROUMAIN

vexáre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE VEXÁRE EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «vexáre» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de vexáre dans le dictionnaire roumain

VEXÁRE s.f. L'acte de tricher. VEXÁRE s.f. Acțiunea de a vexa.

Cliquez pour voir la définition originale de «vexáre» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC VEXÁRE


amplexáre
amplexáre
anexáre
anexáre
autorelaxáre
autorelaxáre
autotaxáre
autotaxáre
axáre
axáre
conexáre
conexáre
deprefixáre
deprefixáre
dezanexáre
dezanexáre
dezaxáre
dezaxáre
eloxáre
eloxáre
fixáre
fixáre
indexáre
indexáre
luxáre
luxáre
malaxáre
malaxáre
mixáre
mixáre
prefixáre
prefixáre
preindexáre
preindexáre
pseudoprefixáre
pseudoprefixáre
relaxáre
relaxáre
sexáre
sexáre

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME VEXÁRE

vetúst
vetustáte
vetustéțe
veriță
vexá
vexánt
vexát
vexatóriu
vexáție
vexațiúne
vexíl
vexilár
vexiláție
vexilațiúne
vexili
vexilifér
vexilógic
vexilogíe
vexilológ
vexilologíe

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME VEXÁRE

sufixáre
supraprefixáre
suprataxáre
taxáre
termofixáre
xeroxáre
zdrumicáre
zdruncináre
zeificáre
zelatoáre
zeolitizáre
zgrepțănáre
zgurificáre
zicătoáre
zimțáre
zincáre
zmăcináre
zonificáre
zonáre
zvântáre

Synonymes et antonymes de vexáre dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «VEXÁRE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «vexáre» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de vexáre

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «VEXÁRE»

Traducteur en ligne avec la traduction de vexáre à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VEXÁRE

Découvrez la traduction de vexáre dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de vexáre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vexáre» en roumain.

Traducteur Français - chinois

vexáre
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vexáre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vexáre
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

vexáre
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vexáre
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

vexáre
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vexáre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

vexáre
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vexáre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

vexáre
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vexáre
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

vexáre
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

vexáre
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vexáre
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vexáre
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

vexáre
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

vexáre
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vexáre
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vexáre
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

vexáre
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

vexáre
40 millions de locuteurs

roumain

vexáre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

vexáre
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vexáre
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vexáre
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vexáre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vexáre

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VEXÁRE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vexáre» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot vexáre en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «VEXÁRE»

Découvrez l'usage de vexáre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vexáre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Joh. Amos Comenii Janua Lingvae Latinae Reserata Aurea; ...
LINGVIE LATINE. àgréßium ell; criminári & deférre , fufurrónum & delatórum; vexáre & exagitáre , ba. latrónum & fcurrárum : convitìári (conf/[tür proртам) & contumé liá' alficcre , nebulònum (inganna.) 170 kodni. a' durva parz'ÍLtoké; bů. nössé ...
Jan Amos Komenský, 1729
2
Curso de latín de Cambridge - Pagina 92
... periculum (19) recipere (17) trigintá (20) persuádére (20) recüsáre (18) pervenire (17) relinquere (20) umerus (19) pessimus (20) remedium (20) ünus (12 y 20) petere (= 'pedir') (18) resistere (18) plürími (19) vexáre (19) plürimus (19) sacer ...
José Hernández Vizuete, 1993
3
Reggia oratoria: in cui sono tutti i verbi italiani, ed ... - Pagina 22
Afalfare ,e Afalfifieatt . V.Falfare. A ffamart .Cantonare , indurfamein ano . Faméni , Éfíifltionem alicui faceré , inferre . Aliquem efurienteni , tamelicum faceré j ad farriem adige- tti Acoiiimcatu intercludere . Ali- quem inedia premere , vexáre ...
Giovanni Margini, 1724
4
Discours des spectres - Pagina 677
... en fa períonne.£«» Jcmeltrun- rit* fkel» cìtm nthd fofitÁ mut an lieeret,m*ncffátd est ftteftds ctfitu lìlitu m m*ntm JJjjjj* C4rmJicts.Ee tune demum m ttmlegt égert cœpit k quinte vexáre,ntc f Arceretntc ôTM>ói/ikÓí£o»th mmuerepottsttermentd.nec ...
Pierre Le Loyer, 1608
5
Diccionario español-latino: para uso de los jóvenes que se ...
Mentar, mentionem facëre, sermonem habere (de alYquA re) II no me lo mientes, parce hoc eures meas gravare, vexáre ; nöli hu- jus rei mentionem mihi permöleslam fä- cPre II no hoy que mentárselo, nullâ rftlione etltcies ni aequis auribus ...
Francisco de Paula Mas y Artigas, 1851
6
Practica de exorcistas y ministros de la Iglesia: en que ... - Pagina 370
... •ilris mak'ficrjs vexáre > per pCKtentiam íllius^ •^ > qui T)e la Tfiñlka de'Exorci(las, 57 i- tít \vosTcbeHes4 <t^íríbrtio fan&orürW.
Benito Remigio Noydens ((CC. RR. MM.)), ‎Andrés Garcia de la Iglesia (imp. (Madrid)), 1670
7
Sagrada Biblia: en latin y español, con notas literales, ...
Adliüc illo loquénte, ve- iiii quídam ad príncipem syna- gógae, dicena e¡: Quia mórtúa est filia tua, noli vexáre illuin. 50. lesus autem, ándito hoc verbo, rcspóndit patri puéllae: Noli timére, crede lantüm, et salva erit. 51. Et cüm venísset domum, ...
Augustin Calmet, ‎Henri François de Vence, 1833
8
El Latino instruido en la composicion y version elegante ... - Pagina 114
Verr. 5. c. 9. . Insequieum contumeliá. Ad Att. 14. ep. 16. Vexáre. Nat. D. 1.26. fácere contumeliam in aliquem. Afrentar con palabras: Contumeliosis vócibus prósequi eum.J.Ces. 1. Civil. 3o. Afrentosamente : Per summum dédecas. Amer. 11.
Nicolás Antonio Heredero y Mayoral, 1790
9
Diccionario castellano: - Volumul 1 - Pagina 339
... que le quita la bizarria , y soltura de la mano. El Lat. que le dan es Fatigátum, CANSÁNCIO, V. Lasitud , fatiga. › CANSElR , v. act. molestar a alguno , molerle. Fr. Mo— lestér. Lan-Molésliam ereáre , -vexáre , laffasire ,› divexiíre. It. Molestare.
Esteban de Terreros y Pando, ‎Francisco Meseguer y Arrufat, ‎Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
10
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Stimuláre , incitáre , di- vexáre , urgire. lt. Stimolare. ESTIMULADO , part. paf. ESTíMULO , V. Aguijon. Estímulo , la accion de estimular. Fr. Incitation. Lat. Stimulátio. lt. Stimolazione. EST1NCO, V. Eícinco, ESTINFALIA, fobrenombre de Diana, ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vexáre [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/vexare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z