Téléchargez l'application
educalingo
viermușór

Signification de "viermușór" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE VIERMUȘÓR EN ROUMAIN

viermușór


QUE SIGNIFIE VIERMUȘÓR EN ROUMAIN

définition de viermușór dans le dictionnaire roumain

viermuşór s. m., pl. ver


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC VIERMUȘÓR

acușór · biciușór · boușór · brâușór · bumbușór · cepușór · cercușór · chefușór · chipușór · clempușór · corbușór · crângușór · crăcușór · cucușór · cuibușór · câmpușór · drumușór · ghemușór · omușór · șoimușór

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME VIERMUȘÓR

viermár · viermănár · viermănós · viermănoșá · viermăráie · viermăríe · viérmăt · viérme · viermișór · viermuí · viermuiálă · viermuíre · viermuléț · viermúș · viers · viérs · viersuí · viersuíre · vierșún · vierzurínă

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME VIERMUȘÓR

delușór · dopușór · drobușór · drăcușór · dâmbușór · fesușór · flocușór · focușór · frăncușór · globușór · grecușór · grupușór · grâușór · iezușór · jocușór · juncușór · leușór · locușór · lăcușór · lănțușór

Synonymes et antonymes de viermușór dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «VIERMUȘÓR» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «viermușór» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «VIERMUȘÓR»

viermușór ·

Traducteur en ligne avec la traduction de viermușór à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE VIERMUȘÓR

Découvrez la traduction de viermușór dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de viermușór dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «viermușór» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

viermusi
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

viermusi
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

viermusi
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

viermusi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

viermusi
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

viermusi
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

viermusi
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কীট
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

viermusi
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

cacing
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

viermusi
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

viermusi
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

viermusi
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

cacing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

viermusi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

புழு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

जंत
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

solucan
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

viermusi
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

viermusi
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

viermusi
40 millions de locuteurs
ro

roumain

viermușór
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

viermusi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

viermusi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

viermusi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

viermusi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de viermușór

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VIERMUȘÓR»

Tendances de recherche principales et usages générales de viermușór
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «viermușór».

Exemples d'utilisation du mot viermușór en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «VIERMUȘÓR»

Découvrez l'usage de viermușór dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec viermușór et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Opere: Ediție critică și prefață de N. A. Ursu - Volumul 1 - Pagina 709
... E, F, măcar F; 6 O muscă sau viermuşor A: Muscă sau un viermişor B, C, D, E,F, viermuşor C, D; 7—14 sint in A: Şi căuta hrană străină La furnica, a sa vecină, Vrun grăunte s-imprumute Ca să prindă la virtute. Pănă [timpul] avgust va veni [El ...
Gheorghe Asachi, 1973
2
WAZZUP? Dicţionar de argou şi engleză colocvială
Mă bucur să aud asta. madhatter ["maedhaete] In dealer (de droguri) mag [maeg]n (BrE) revistă maggot ["maeget] n 1 (BrE, AusE) vierme, escroc, mizerabil, şarlatan 2 (BrE arg) viermuşor, puță, puţulică (penis mic) 3 (mil., arg) sac de dormit ...
Linghea S.R.L., 2014
3
Povestiri din Miserupia
M-o şcolit una Svietlana şi triebe făcut: pui niţicî sari pi dânsa, şi-abia atunşi o înşiepe a ti dure ghini, da' tu să nu baji di Samă, şi mai pui oliecuţă, şi tăt aşe, pân” te-o ierta di tăt. Atunşi o înţepi cu un | « ac, şi traji dintr-însa un viermuşor, şi aia o ...
Lorena Lupu, 2013
4
Iosif și frații săi
... că el poartă evantaiul? Nu, grija asta o lasă altora, căci el este prea sacru, el nu poartă decât acest titlu. Cumva crezi că eu îl cunosc pe acest bărbat, darul Soarelui? Nu, înaintea sa nu sunt decât un viermuşor, el nici.
Thomas Mann, 2013
5
Insectele în limba: - Pagina 276
Sphinx euphorbiae L. (2), care se arată în luna lui Iulie şi August, şi trăesce de regulă numai pe Laptele cânelui, lat. Euphorbia Gyparissias L. (3). La Românii din Macedonia însă omida fluturelui din urmă « Cânele babei îi un viermuşor flocos.
Simion Florea Marian, ‎Academia Română, 1903
6
Când vin vulturii: roman - Pagina 112
... urându-ne atât de tare bun venit, încât parcă voia să le strige vecinilor: Ei, ia priviţi încoace, uite cine-mi calcă mie pragul colibei! Domnu Rick din casa Hennerth cu feciorul lui care a supt la pieptul meu, ca dintr-un viermuşor să se facă ...
Hans Bergel, 1998
7
Opere - Volumul 3 - Pagina 135
REGELE Tu, o cerşetoare, Un viermuşor din praf, nenorocit. Pe care-n marea-mi bunătate eu Te-am înălţat la rangul unei doamne, Aşa ştii tu să-mi fi mulţămitoare ? RITA N-am vrut, stăpîne, ca să-ţi fac vreun rău. Am spus aceea ce gîndisem ...
Ștefan Octavian Iosif, ‎Ion Roman, 1976
8
Opere alese - Volumele 1-3 - Pagina 192
Pentru toţi eram Ninalb. Da, de cînd am părăsit şcoala. însă ea mi-a spus pe nume. De ce? Şi m-am uitat lung la dînsa. în jurul nostru toate primiră altă înfăţişare. Numai gîndul că ea-i fata gazdei nu-mi mai dădea pace. Ca un viermuşor care ...
Ion Bălan, ‎Radu Flora, 1979
9
Conceptul de critică literară în România - Volumul 1 - Pagina 220
Alături de floarea simetrică şi strălucită culoarea ei se tîrăşte un viermuşor. Alături de buc omenirii, suferinţa îşi scurmă vecinic cărarea. Genii suşi creează alături de valori trainice şi opere mor, oase uneori. Nu este deci ridicol să priveşti ...
Florin Mihăilescu, 1976
10
Gândirea: antologie literară : poezie, proză, dramaturgie, ... - Pagina 303
Hîrtia era străpunsă de cari, o gînganie mică, viermuşor cu picioarele mărunte şi repezi, trecu ele sub o filă sub altă filă. Fără voie am măsurat ca pe-o vietate împăiată într-un muzeu, presărată cu camfor, făptura puţină a celui din urmă din ...
Emil Pintea, 1992
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Viermușór [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/viermusor>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR