Signification de "vigíl" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE VIGÍL EN ROUMAIN

vigíl

QUE SIGNIFIE VIGÍL EN ROUMAIN

définition de vigíl dans le dictionnaire roumain

vigíl adj. m., pl. Vigil; f sg veillée, pl. Vigia

vigíl adj. m., pl. vigíli; f. sg. vigílă, pl. vigíle

TRADUCTION DE VIGÍL

Découvrez la traduction de vigíl dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de vigíl dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vigíl» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 守夜
• Traducteur Français - espagnol: Vigilia
• Traducteur Français - anglais: Vigil
• Traducteur Français - hindi: जलूस
• Traducteur Français - arabe: يقظة
• Traducteur Français - russe: бодрствование
• Traducteur Français - portugais: vigília
• Traducteur Français - bengali: কোনও নজরদার কমিটির সদস্য
• Traducteur Français - français: veille
• Traducteur Français - malaisien: vigilante
• Traducteur Français - allemand: Nachtwache
• Traducteur Français - japonais: 通夜
• Traducteur Français - coréen: 철야기도
• Traducteur Français - javanais: vigilante
• Traducteur Français - vietnamien: Vigil
• Traducteur Français - tamoul: கண்காணிப்பாளராக
• Traducteur Français - marathi: vigilante
• Traducteur Français - turc: huzuru sağlamak için kurulan yasadışı örgüt üyesi
• Traducteur Français - italien: veglia
• Traducteur Français - polonais: czuwanie
• Traducteur Français - ukrainien: неспання
• roumain: vigíl
• Traducteur Français - grec: αγρυπνία
• Traducteur Français - afrikaans: nagwaak
• Traducteur Français - suédois: vaka
• Traducteur Français - norvégien: Vigil

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «VIGÍL»

Découvrez l'usage de vigíl dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vigíl et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Latin America, Media, and Revolution: Communication in ...

Rogelio Ponseele and María López Vigíl, Muertey Vida en Morazán 24, 34, 49–53. Testimonial literature is similar to “as told to” biog- raphies that are written as if the subject were speaking directly, but is actually a close collaboration between ...

Juanita Darling, 2008

Santa Fe Passage - Pagina 102

Satisfied, he ordered a warrior to cut Julia's bindings and deliver her to her new owners. Since the early 1700s, Juan Pablo Vigíl's family had bred mules and kept a herd of churro sheep in their pasture along the Rio del Pueblo, just west of the ...

Jon R. Bauman, 2004

Correspondencia diplomatica relativa a la cuestion del ... - Pagina 110

Firmado— Benigno G. Vigíl. A S. E. D. Alberto Flangini, Ministro de Relaciones Exteriores ^e la República del Uruguay. Son copias. — Vigíl. Núm, 55. El Señor Vigíl al Secretario de Relaciones Exteriores. (N.° 248.) Montevideo, Octubre 11 de ...

Peru. Ministerio de Relaciones Exteriores, 1867

Placita de quo Warranto temporibus Edw. I et II et III In ... - Pagina 225

B ctmaceflit cuidam Prior¡ Baez' istius Prioris ez Canonicïs dé \vlmnu 9a ÏPÏ & co) successorcs impsnm beant unÏñ feríà singïis arml¡ duk" p_ tres dies videït in vigíl in dle 8C in vstino Sêí jácobi api¡ du mm' seria illa nó sit ad 'Wills de Roselcs ...

William Illingworth, ‎John Caley, 1818

Memoria - Pagina 554

—El C. Hay: La Comisión desea agregar alguna cosa a lo dicho. La Comisión desea tocar un argumento que fue presentado por el señor García Vigíl. (Una voz: ¡Tribuna!). Es muy corto, señor; no vale la pena. El señor García Vigíl manifestó ...

Mexico. Secretaría de Hacienda y Crédito Público, ‎Mexico. Secretaría de Hacienda, Crédito Público y Comercio, 1957

Compendio de la Reseña biográfica de los religiosos de la ...

6 Vicuña (P. Fr. Nicolás García) ni Vidal (P. Fr. Alejandro) núm. 19 Vidal (P. Fr. Mateo) núm. 3 . Vidal (P. Fr. Prudencio) núm. 9 Vigíl (P. Fr. Melchor) núm. 23. Vigíl (P. Fr. Gregorio) núm. 24 Vigíl (lixemo. Sr. Dr. D. Fr. Ramón JH.iiihuvi núm.

Hilario María Ocio y Viana, 1895

Explorer's Guide Oaxaca: A Great Destination (Explorer's ... - Pagina 92

El Pochote (595-952-1506; www.elpochote.blogspot.com; Garcia Vigíl 817; 8AM–3 PM Fri.–Sat.) In this smallorganic market “beneath the arches” of Garcia Vigíl, you can find organic fruits, veggies, coffee, and even organic mezcal by Ricardi ...

Paige R. Penland, 2009

Explorer's Guide Oaxaca: A Great Destination - Pagina 92

El Pochote (595-952-1506; www.elpochote.blogspot.com; Garcia Vigíl 817; 8AM–3 PM Fri.–Sat.) In this smallorganic market “beneath the arches” of Garcia Vigíl, you can find organic fruits, veggies, coffee, and even organic mezcal by Ricardi ...

Paige Penland, 2009

Prophetae majores ac minores, ex hebraicis, chaldaicis, ...

... inter alias inter/'elfos gladiojacebit etiam Himno, 65' omnis po ulus Ejus, ait Domina: DE S. C. A. P. U. T. XXXIII. Propheta'vigíl. in. specula. 1.El: factura efl: verbum Domini ad me , di~ tens: ~ - 2. Fili hominis loqueread filios populi tuí, ...

Ignaz Weitenauer, 1768

Sermones Pastorales Et Capitulares Numero Quinquaginta: In ...

In Quibus Agitur I. De Arduo Superioris Munere Et De Generalibus Spiritualis Vitae Principiis; II. De Fervore Religionis Novitio Resuscitando ... Beda Seeauer. optima. De facra Profesiione, in qua vitam Religiosam aufpicamur ex voto 6L gravi ...

Beda Seeauer, 1764

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VIGÍL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vigíl est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Instituto Oaxaqueño de las Artesanías reitera compromiso con las y …

... presentarse en las oficinas ubicadas en la calle García Vigíl número 809, Colonia Centro, con su Acta de Nacimiento, Credencial de Elector, Comprobante de ... «www.nssoaxaca.com, oct 15»

Se realizan distintas actividades en la provincia para celebrar el día …

Escuela 69 "Constancio Vigíl". 8 de setiembre. Jornada al aire libre en el Parque Intendente Quintana con todos los centros. 9 de setiembre. Jornada artística en ... «APF Digital, sept 15»

De 4 balazos hieren empleado de la Coepriss en farmacia

... con un arma de calibre .9mm en las inmediaciones de una farmacia ubicada en la plaza Megamax, entre las calles José María Morelos y José María Vigíl. «EL DEBATE, août 15»

Avanzan acciones de repavimentación y bacheo en Oaxaca de …

... en el Mercado de Abasto; en la calle de García Vigíl, de Benito Juárez a Hidalgo y en Álvaro Obregón, de Benito Juárez a Guerrero en la agencia de Donají, ... «ADNl sureste, août 15»

Avance del 85% en la primeraetapa del Andador Semipeatonal

... entre Berriozábal y Humbolt; mientras que sobre García Vigíl, abarca desde Allende hasta Cosijopi, vialidades donde se realiza la última fase de los trabajos. «el Imparcial, août 15»

Josep Roca, entusiasmado de conocer al enólogo Pedro Rosell

... precursor de los vinos espumosos argentinos y profesor de jóvenes enólogos que están revolucionando el país como Alejandro Vigíl o Sebastián Zuccardi. «La Vanguardia, août 15»

Deportivo Municipal ganó 1-0 al Cienciano y sumó su primer triunfo …

Simich que ingreso en el camplemento, fue trabado en el área por el golero Morales y Juan Diego Gonzales Vigíl se encargó de cambiarlo por gol. «Líbero, févr 15»

Permit for Taos airport project moves forward

Acting Taos County Planning Director Edward Vigíl notified town officials in a Dec. 3 letter that their application for a permit to move forward with the project was ... «taosnews, déc 14»

Negocios, mentiras, violaciones y asesinatos

También cuenta cómo trabajan con "religiosas feministas para despenalizar las conciencias como decía la periodista cubana María López Vigíl". El Art. 136 del ... «El Diario de Hoy, août 14»

Losing ag status could affect Taos County water rights

County assessor Darlene Vigíl is confident her office is making careful assessments and is reclassifying lands based on solid evidence. The fear among acequia ... «taosnews, avril 14»