Signification de "аппарель" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE АППАРЕЛЬ EN RUSSE

аппарель  [apparelʹ]

QUE SIGNIFIE АППАРЕЛЬ EN RUSSE

Ancre

Аппарель

Dans la fortification, la rampe est une plate-forme inclinée pour l'importation de canons dans les bastions et autres fortifications, la descente des canons et des équipements dans les tranchées. Sur les véhicules, la rampe est une plate-forme pour se déplacer sur et hors des marchandises transportées; dans ce sens est également appelé une rampe. Dans l'architecture des structures civiles, le terme «rampe» n'est pratiquement pas utilisé; au lieu de cela, utilisez le mot "rampe".

Аппаре́ль  — пологая площадка, насыпь или платформа для подъема и спуска техники, грузов, животных и т. п. В фортификации аппарель представляет собой наклонную площадку для ввоза орудий на бастионы и иные укрепления, спуска орудий и техники в окопы. На транспортных средствах аппарель — площадка для перемещения на борт и обратно перевозимых грузов; в этом значении также называется рампой. В архитектуре гражданских сооружений термин «аппарель» практически не применяется; взамен него используют слово «пандус».

définition de аппарель dans le dictionnaire russe

Apparemment. 1) Une montée en douceur des parties élevées des bâtiments, des structures ou une descente en douceur vers quelque chose. 2) Une plate-forme inclinée de véhicules destinés au chargement et au déchargement des machines.

АППАРЕЛЬ ж. 1) Пологий подъем к возвышенным частям зданий, сооружений или пологий спуск к чему-либо 2) Наклонная платформа транспортных средств, предназначенная для погрузки и разгрузки техники.

TRADUCTION DE АППАРЕЛЬ

Découvrez la traduction de аппарель dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de аппарель dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «аппарель» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 舷梯
• Traducteur Français - espagnol: rampa
• Traducteur Français - anglais: ramp
• Traducteur Français - hindi: रैंप
• Traducteur Français - arabe: انحدار
• russe: аппарель
• Traducteur Français - portugais: rampa
• Traducteur Français - bengali: ডাকাতি
• Traducteur Français - français: rampe
• Traducteur Français - malaisien: Jalan
• Traducteur Français - allemand: Rampe
• Traducteur Français - japonais: ランプ
• Traducteur Français - coréen: 램프
• Traducteur Français - javanais: dalan
• Traducteur Français - vietnamien: giốc
• Traducteur Français - tamoul: வலிமையாக்கும்
• Traducteur Français - marathi: उतरंड
• Traducteur Français - turc: rampa
• Traducteur Français - italien: rampa
• Traducteur Français - polonais: rampa
• Traducteur Français - ukrainien: апарель
• Traducteur Français - roumain: rampă
• Traducteur Français - grec: ράμπα
• Traducteur Français - afrikaans: oprit
• Traducteur Français - suédois: ramp
• Traducteur Français - norvégien: rampe

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «АППАРЕЛЬ»

Découvrez l'usage de аппарель dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec аппарель et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 95

а) Мкаг- Ьекег, Ап§е81еШег; Ь) РипкПопаг (7т 5гашх- и. Раг- Шаррагси); с) (гегасИП.) Аррага18сЫк. аппаратчица (Аиххрг. [апарат ч'и]-; / С5# -ы) \меШ. ги аппаратчик (1); аппарйтчица телеграфа Те1е§гаЙ8Йп. аппарель (Аиххрг. [апа]-; ...

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003

Трейлерные и контейнерные суда - Страница 74

Для комбинированных судов в качестве аппарелей можно предусматривать комбинированное аппарельное устройство, выполняющее роль люкового закрытия и аппарели. Когда устройство используется как аппарельное, по нему ...

Дмитрий Иванович Данилов, ‎Всеволод Владимирович Белецкий, 1963

На перекрестках смерти и огня - Часть 1 - Страница 19

И я, отдав указания бригадиру пути, где начинать укладывать основную и промежуточные шпальные клетки, отошел в сторону. Бригадир вместе с рабочими дружно и быстро приступили к постройке аппарели. Для них это было ...

Григорий Германович Мирошниченко, 2000

Десантные амфибии Второй Мировой. «Аллигаторы» США – ...

«Без этих амфибий десантные операции на островах Тихого океана были бы невозможны» – так оценил американские плавающие машины LVT ...

Семен Федосеев, 2014

Перевозка воинского эшелона по железной дороге - Страница 38

К сборно-разборным погрузочно-выгрузочным устройствам относятся металлические аппарели, платформы и аппарели, собираемые из рельсов и шпал. Эти устройства делятся на боковые и торцовые. Сборно-разборная ...

Анатолий Георгиевич Фурман, 1965

Санкт-Петербургская Петропавловская крепость: история ...

1796 г. РМ (Мраморный дворец). Инв. No Ж-31-53 В 1737 году во дворах бастионов по проекту военного инженера В. Чертова218 были сделаны деревянные аппарели длиной около 30 метров. Их проезжая часть имела ширину ...

Сергей Дмитриевич Степанов, ‎Государственный музей истории Санкт-Петербурга, 2000

Краеведческие записки: исследования и материалы

аппарели построить надлежит»77 был военный инженер В. Сипятин. В 1752 году в Государевом, Зотовом, Головкином и Меншиковом бастионах возвели одинаковые каменные аппарели на свайном основании, имевшие длину по ...

Государственный музей истории Санкт-Петербурга, ‎Б. М. Кириков, ‎В. А. Фролов, 1998

Остаться в живых: Психология поведения в экстремальных ...

ударился.об.аппарель*» ..Один.летчик,.летавший.во.время. * .Аппарель.(ramp).—.наклонный.трап.на.авианосце . войны.в.Ираке,.так.охарактеризовал.подобные.катастрофы.—.«мерз- ки.и.смертельно.опасны» ..Он.объяснил ...

Лоуренс Гонсалес, 2014

Английский язык для кораблестроителей. Часть 1. ... - Страница 111

... fuel-lubrication oil ~ – топливносмазочный фильтр purpose – цель, миссия, назначение push – толкать Qq quell – подавлять, успокаивать Rr race – гонки raft – плот ramp – аппарель range – ранжировать, классифицировать 111.

Першина Елена Юрьевна, 2014

RVoennîĭ e̊ntsiklopedicheskìĭ leksikon". [With] RPribavlenìe

Рота и Эскадронъ Взрывъ Взъѣздъ, см. Аппарель. Взысканіе, см. Военный Судъ, Виги и Тори, см. Тори и Вни Виго. . Виговскій. . Видъ. . Византійская Имперія, см. ВосточРимская Имперія. Византія визировать . . . . . . . . . . . . Визирь . .

Obshchestvo voennîkh i literatov, 1839

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «АППАРЕЛЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme аппарель est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Тамбов получит 10 миллионов на поддержку социально …

... региональное отделение Ассоциации молодых инвалидов России "Аппарель", "Союз Ветеранов Тамбовщины". Организовано и проведено свыше ... «Вести.Ru, oct 15»

В Ярославской области до конца года трудоустроят 151 инвалида

В среду, 16 сентября, губернатор Ярославской области Сергей Ястребов посетил организацию «Аппарель-Полиграфия», созданную региональным ... «Ярославский регион, sept 15»

Предсудебное обращение к председателю Общественной …

"7х7" публикует предсудебное обращение председателя общественной организации по защите прав людей с инвалидностью "Аппарель" Ильи Костина ... «Семь на семь, sept 15»

Эксперт организации по защите прав инвалидов «Аппарель …

28 / 08 2015 20:29 Эксперт организации по защите прав инвалидов «Аппарель» Николай Костин добивается полной доступности продуктового ... «Семь на семь, août 15»

Когда Сыктывкар станет «доступным»?

Проблема эта не нова, две правозащитные организации «Аппарель» и «Продвижение» часто поднимают этот вопрос на своем примере — то в ... «Комсомольская правда, mai 15»

Якунин пообещал поддержать инициативы по увеличению числа …

Мы будем договариваться о том, что будем строить в Усть-Луге и Балтийске два двухэтажных комплекса «Аппарель». И когда речь пойдёт о перевозке ... «Калининград.Ru - новости Калининграда и области, avril 15»

Енисейские староверы строят грузовой флот

Конструктор даже придумал специальную аппарель, для того чтобы перевозить большегрузную технику. Утверждает, что всё рассчитано: это не ... «ГТРК Красноярск, avril 15»

Организация людей с инвалидностью «Аппарель» помогла …

22 / 01 2015 23:23 Организация людей с инвалидностью «Аппарель» помогла провести паспортизацию сыктывкарского соцобъекта на доступность ... «Семь на семь, janv 15»

Активист правозащитной организации людей с инвалидностью …

05 / 12 2014 18:04 Активист правозащитной организации людей с инвалидностью «АППАРЕЛЬ» отстаивает в суде право на беспрепятственный доступ ... «Семь на семь, déc 14»

Семь прыжков с автобуса в инвалидной коляске

Предполагается, что водитель увидит, что пассажиру нужна помощь, выйдет, откинет аппарель и поможет коляске заехать. У тех, кто пользуется в ... «Фонтанка.Ру, oct 14»