Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ランプ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ランプ EN JAPONAIS

らんぷ
ランプ
ranpu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ランプ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ランプ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Lampe

ランプ

Lampe ▪ Lampe ▪ Lampe - Dispositif émettant de la lumière Général ▪ Lampe - Équipement d'éclairage à combustion interne ▪ Acétylène · Lampe _ - Tezuka Le nom de Osamu est nommé pour la lampe d'acétylène qui est l'un des équipements d'éclairage. ▪ LAMP - BUMP OF CHICKEN débuts célibataire. ▪ LAMP - Logiciel utilisé pour le développement web ▪ Lampe - bande japonaise. ▪ Méthode LAMP - une des méthodes utilisées pour l'amplification des gènes. ▪ Rampe ▪ Pente ▪ Rampe ▪ rampe de rampe pour entrer et sortir de la ligne principale telle que l'autoroute ▪ Lamp - song of Tokyo Incident. Il est inclus dans l'album "Entertainment (Variety)". ▪ Tablier ▪ Contrôle de la lampe - Service de contrôle de la circulation aérienne à l'aéroport international de Narita ▪ Grume ▪ Groupes comme l'argile, la pâte, le sucre ▪ La croute ▪ La viande du bas du dos aux fesses, en particulier la viande de la vache. ... ランプ ▪ Lamp ▪ ランプ - 発光装置一般 ▪ ランプ - 燃料を燃やす照明器具 ▪ アセチレン・ランプ_ - 照明器具のひとつであるアセチレンランプから名づけられた手塚治虫のキャラクター。 ▪ LAMP - BUMP OF CHICKENのデビューシングル。 ▪ LAMP - ウェブ開発に用いられるソフトウェア群 ▪ Lamp - 日本のバンド。 ▪ LAMP法 - 遺伝子増幅に用いられる方法の一つ。 ▪ Ramp ▪ 斜面 ▪ 傾斜路 ▪ ランプ - 高速道路などの本線への出入りのための傾斜路 ▪ ランプ - 東京事変の楽曲。アルバム『娯楽(バラエティ)』に収録。 ▪ エプロン ▪ ランプコントロール - 成田国際空港の航空交通管制部門 ▪ Lump ▪ 粘土、練り粉、砂糖などの塊 ▪ Rump ▪ 腰下から尻にかけての肉、特に牛の尻肉。 ...

définition de ランプ dans le dictionnaire japonais

Lampe 【(Pays-Bas) (Anglais) lampe】 2 lampes électriques. [Supplémentaire] Écrit aussi "lumière occidentale". Lampe 【rampe】 2 Sortie / entrée de l'autoroute exclusive. Une rampe sur 3 marches ou là où il y a des marches. Pente. Lampe 【Croupe】 Viande à l'arrière de l'os de la hanche de la vache. Maigre, moins gras. ランプ【(オランダ)(英)lamp】 2 電灯。[補説]「洋灯」とも書く。
ランプ【ramp】 2 自動車専用道路の出入り口。3 階段や段差のあるところに設ける傾斜路。スロープ。
ランプ【rump】 牛の腰骨の後ろの部位の肉。柔らかい赤身で、脂肪が少ない。
Cliquez pour voir la définition originale de «ランプ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ランプ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ランプ

ランブータン
ランブール
ランブイエ
ランブイエ‐じょう
ランブタン
ランブラー
ランブラス‐どおり
ランブリング
ランブル‐シート
ランブルべんもうちゅう‐しょう
ランプーン
ランプウエー
ランプシェード
ランプフィッシュ
ランベリス
ランベルト
ランボー
ランレングス‐あっしゅく
ランレングス‐ふごうか
ランレングス‐ほう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ランプ

じゅん‐ジャンプ
じょうき‐ポンプ
すいあげ‐ポンプ
すいそ‐ランプ
すいりゅう‐ポンプ
せいぶつ‐ポンプ
せきゆ‐ランプ
たいすう‐アンプ
ちちゅうねつ‐ヒートポンプ
ちちゅうねつりよう‐ヒートポンプ
ちょっかんがた‐エルイーディーランプ
つり‐ランプ
て‐ランプ
ておし‐ポンプ
にだん‐ポンプ
ねじ‐ポンプ
ねつ‐ポンプ
ねついんきょく‐けいこうランプ
ねんりょう‐ポンプ
はいすい‐ポンプ

Synonymes et antonymes de ランプ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ランプ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ランプ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ランプ

Découvrez la traduction de ランプ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ランプ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ランプ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lámpara
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lamp
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दीपक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مصباح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лампа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lâmpada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lampe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lampu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lampe
180 millions de locuteurs

japonais

ランプ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

램프
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lamp
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đèn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விளக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दिवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lamba
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lampada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lampa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лампа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lampă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λάμπα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lamp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lampa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lampe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ランプ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ランプ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ランプ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ランプ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ランプ»

Découvrez l'usage de ランプ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ランプ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
未来の魔法のランプ - 61 ページ
き:声 1 ホ魔法のランフ取扱説明書ホこれは「魔法のランプ」です。ランプは、部屋を照らし、心と魂を明るくし、お望みの幸福を与えます。ランプの「炎」は、あなたの「光」に同期します。ランプは、あなたがとても辛く苦しい時、魔法の正体を現します。ランプの「炎」' ...
池田隆則, ‎藤岡敬三, 2010
2
手づくりで楽しむビーズランプ:
ビーズランプとなります。一般の照明器具でいう「シェードホルダー」部分になります。ギャラリー本体にライン状のピーズを付けたり、またライン状のピーズを付けた輪をギャラリーに固定することで電球ピーズランプの電球といえば、シャンデリア球や丸球を使います ...
サコウダイスケ(LANPLANP), 2013
3
ラウンド・ザ・レッドランプ - 253 ページ
のはこの世界を永遠に混乱に陥れ、預言者を言葉も出ないほどに驚かせるのであるランプを灯していなかったためか、それとも心がライバルのことでいっぱいになっていたからか、ベイジングスト—クの路上で急旋回する時に、彼は半フィ—トだけ計算を誤った。
コナン・ドイル, 2007
4
住まいの照明設計 - 47 ページ
國水銀灯道路、公園照明や工場照明など、大規模空間で広く普及しているランプです。! " 110 ランプの中ではランプ効率が低く、ランプ効率が求められる場所では高圧ナトリウムランプ、演色性が求められるところではメタルハライドランプに変わりっつあります。
建築空間照明計画研究会, 2011
5
照明工学: - 55 ページ
高圧ナトリウムランプ 360W ( NH360L )の始動特性は図 2 ・ 48 ( c )と電源電圧変動の特性を図( d )に示すこれは,表 2 ・ 10 最上段に示す遅相形安定器・チョークコイル形との組み合わせによる.図 2 ・ 48 ( d )のグラフで,電源電圧が上昇するに従って,ランプ ...
一般社団法人 照明学会, 2012
6
アラジンと魔法のランプ: アラビアン・ナイト
魔法のランプを手に入れたアラジンとアラジンをつけねらう魔法使いの兄弟。バドル・アル・ブズル姫とランプをめぐって展開する運命のたたかい。小学上級から。
斉藤洋, 2004
7
情報処理教科書 応用情報技術者 過去問題集 平成24年度秋期試験 平成25年度春期試験
Y ”で明示されているため、 b は“売切れランプ点灯”が“ N ”となる。○の列の動作は、“売切れランプ点灯”である。原因因果グラフで結果が“売切れランプ点灯”となる原因は、“売切れランプ点灯”なので、 c は“ Y ”となる。○の列の動作は、“そのまま返却”である。
日高哲郎, 2012
8
自転車ランプの法則: ペダルをこぐだけであなたは変われる
なりたい自分を手に入れるために、今のあなたに必要なのは「変わる練習」。本書は、何をやっても変われなかった人のために、行動でやる気を発電するための方法を伝授します ...
須子はるか, 2007
9
細隙灯顕微鏡自由自在: スリットランプでここまでわかる
本書ではスリットランプの機械そのものや基本的な操作の説明は一切していない。スリットランプの操作を一通りは知っている者を対象としたからである。一つ一つの項目は短く ...
山田昌和, ‎黒坂大次郎, ‎平形明人, 2001
10
ランプコントロール
あの日、たしかに二人は別れたはずだった。けれど僕らは同じ灯を見つける。何度でも、何度でも―。恋愛小説の名手による最新長篇。東京とフランクフルトを舞台に綴られる時 ...
大崎善生, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ランプ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ランプ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
国内最古、明治時代の鉄道建築「ランプ小屋」を公開 福井・敦賀
鉄道開通当初は、車両に取り付けたランプの数や色の組み合わせで、旅客用、貨物用、臨時列車などを区分していた。ランプ小屋はランプ本体や燃料の倉庫で、敦賀市に鉄道が開通したのに合わせ、明治15(1882)年11月に完成。鉄道関連の建築物では ... «産経ニュース, oct 15»
2
ヌードル状のランプがこんなに人気があるなんて
Kickstarterにて資金調達中の「Luminoodle」はその名の通りヌードル状のLEDランプであり、見た目はクラゲの足のような綺麗な形をしてます。締め切りは2015年10月15日と迫っていますが、目標に対してすでに約3倍もの資金を獲得しており、それだけ人気 ... «ギズモード・ジャパン, oct 15»
3
ハザードランプ、点滅間隔短すぎ…マツダ4万台リコール
マツダは8日、非常点滅表示灯(ハザードランプ)の点滅間隔が短すぎるとして、「アテンザ」「CX―5」「アクセラ」計4万836台(2014年11月~15年9月製造 ... 国交省によると、急停止時や事故時に自動でハザードランプが点滅するシステムに不具合がある。 «朝日新聞, oct 15»
4
フォレスターがビッグマイナーチェンジでLEDヘッドランプを含む安全装備 …
本格SUVがフォレスターの姿であると定義するスバル。今回のビッグマイナーチェンジでは、安全性能や乗り心地の向上などを図っています。 fo15903s 装備面の注目は、「アイサイト」を「バージョン2」から「3」にアップデートし、レヴォーグやWRXなどに搭載されて ... «クリッカー, oct 15»
5
3部作『シンドバッド 魔法のランプと動く島』来年1月公開
嵐で損傷したバハル号を修理するために立ち寄った島で、サナの仲間が残したという神聖な力を司る謎のランプの力を感じ、ランプの捜索に乗り出す。水の上を走る青い馬、島に残された巨大な足跡、突如動き出す島、サナを狙うダールたちの魔の手も迫る中、 ... «ORICON STYLE, sept 15»
6
最大2時間もつ!「ツナ缶」を使った、災害用ランプが超便利
ここ数日、記録的な大雨が日本列島を襲っています。報道によると、各地で鉄道の運転見合わせや停電が多発している模様。引き続き、厳重な警戒が必要です。 さて、今回はそんな災害時に役立つ情報をお届け。なんと「ツナ缶」の油を利用してランプが作れる ... «TABI LABO, sept 15»
7
ヨーガン・レールさん最後のメッセージ ごみ再生ランプ
赤や青、緑色といった鮮やかな原色で彩られたランプが天井からつり下がる。材料は浜辺のごみ。東京都現代美術館(東京都江東区)の合同展「ここはだれの場所?」の展示品だ。作者は昨秋、不慮の事故で亡くなったファッションデザイナーのヨーガン・レール ... «朝日新聞, sept 15»
8
旅先で使える、スマホをランプにできるグッズ
ランプのカタチをしたこの商品は、スマートフォンにつけるとやさしい光を放つランプに早代わり。 仕組みは簡単! スマートフォンのフラッシュライトをオンにして、光る部分にこれを付けるだけ。装着部分はシリコン製で伸縮するため、大型サイズのモノ以外、 ... «ライフハッカー[日本版], août 15»
9
これがホントの「ありがとうランプ」!?最新鋭の運転時ありがとう伝達 …
車線割り込みをした時などは、「ハザードランプ」を点灯させる事により、「ありがとうランプ」として、後続車両に謝意を表す事が慣例となっていますが、 ... ハザードランプは、「非常点滅表示灯」なので、緊急で路上駐車する時に点灯させるのが、本来の機能です。 «ガジェット通信, août 15»
10
このLEDランプ、海水で発電してます。スマホの充電もできるよ
塩水で発電するLEDランプ『sAlt』なる製品。なんとコップ1杯の水と塩大さじ2杯で、LEDライトを8時間点灯できるのだそう。また、USBポートによるスマートフォンなどへの電力供給もでき、照明以外にも有用な電力源となります。なにより、プロジェクトページによれ ... «ONLINEデジモノステーション, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ランプ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ranfu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur