Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "австерия" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE АВСТЕРИЯ EN RUSSE

австерия  [avsteriya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE АВСТЕРИЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «австерия» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Autriche

Австерия

Avsteriya ou Austeria - en Russie sous Pierre le Grand hospitalité, maison potable, hôtel et presque club pour les étrangers et la noblesse russe, a accueilli de la manière occidentale, et par ordre du roi après sa connaissance du mode de vie européen. Les vendeurs de cet établissement de boissons servaient des boissons alcoolisées de production nationale et étrangère. Les premiers Autrichiens s'ouvrirent à Pétersbourg, deux sur le côté de Pétersbourg: l'un s'appelait Tsarskoï, puisque Pierre lui-même allait quelquefois là après la messe, l'autre dans la rue Millionnaya; et à l'exemple de Pétersbourg - à Moscou et à Arkhangelsk. Австе́рия, или аустерия  — в России при Петре Великом ресторация, питейный дом, гостиница и почти клуб для иноземцев и русской знати, устроенный на западный манер и по приказу царя после его ознакомления с европейским бытом. Продавцы этого питейного заведения подавали алкогольные напитки отечественного и заграничного производства. Первые австерии открылись в Петербурге, а именно две на Петербургской стороне: одна именовалась Царской, так как и сам Пётр заходил туда иногда после обедни, другая была на Миллионной улице; а по примеру Петербурга — в Москве и Архангельске.

définition de австерия dans le dictionnaire russe

AUTRICHE g. voir austeria. АВСТЕРИЯ ж. см. аустерия.
Cliquez pour voir la définition originale de «австерия» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC АВСТЕРИЯ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME АВСТЕРИЯ

аврал
авралить
аврально
авральный
авральщина
аврора
австралиец
австралийка
австралийский
австралийцы
австралия
австралоидный
австриец
австрийка
австрийский
австрийцы
австрияк
австриячка
австроазиатский
австронезийский

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME АВСТЕРИЯ

авария
агрохимлаборатория
акваметрия
акватория
актинометрия
аллегория
амбулатория
криптомерия
маркшейдерия
машинерия
метамерия
парфюмерия
периферия
пионерия
пиццерия
полимерия
прерия
серия
фанаберия
феерия

Synonymes et antonymes de австерия dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «АВСТЕРИЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de австерия à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE АВСТЕРИЯ

Découvrez la traduction de австерия dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de австерия dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «австерия» en russe.

Traducteur Français - chinois

avsteriya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

avsteriya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

avsteriya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

avsteriya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

avsteriya
280 millions de locuteurs

russe

австерия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

avsteriya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

avsteriya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

avsteriya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

avsteriya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

avsteriya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

avsteriya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

avsteriya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

avsteriya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

avsteriya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

avsteriya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

avsteriya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Avsteriya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

avsteriya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

avsteriya
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Австерія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

avsteriya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

avsteriya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

avsteriya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avsteriya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avsteriya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de австерия

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «АВСТЕРИЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «австерия» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot австерия en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «АВСТЕРИЯ»

Découvrez l'usage de австерия dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec австерия et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Черный ящик
Воробьева караульщики связали и, предводительствуемые десятником, повели в острог, а староста и Шубин пошли в австерию, которая находилась близ моста, ведущего с Троицкой площади в крепость. Если бы какойнибудь ...
Масальский, Константин, 2014
2
Сердце Москвы. От Кремля до Белого города
У южного края здания стояла «австерия», столь любимое Петром I заведение, род западных трактиров с общением и танцами, которое он насильно, как и многое другое, вводил в русский быт. Слово «австерия» перешло в ...
Сергей Романюк, 2014
3
Юный град: Петербург времен Петра Великого - Страница 186
«Австерия», сиречь кабак Ближе к крепости, неподалеку от Петровского моста, стоял и знаменитый кабак — «Аустерия Четырех фрегатов» (другие названия: «Австерия, или казенный питейный дом», «Овстерия», «Кружало», ...
Евгений Викторович Анисимов, 2003
4
Русское искусство первой четверти восемнадцатого века: ...
Обширное двухэтажное здание, казенный характер которого подчеркнут развевающимся над ним флагом, это — «Царская Австерия» (или С-гоззе ЕИегпаиз, как она значится на планах). Царская Австерия построена на ...
Татьяна Васильевна Алексеева, ‎Институт истории искусств (Москов, Руссия), 1974
5
Предслава и Добрыня: исторические повести русских романтиков
Воробьева карауль- щики связали и, предводительствуемые десятником, повели в острог, а староста и Шубин пошли в австерию, которая находилась близ моста, ведущего с Троицкой площади в крепость. Если бы какой-нибудь ...
Всеволод Юрьевич Троицкий, 1986
6
Русская историческая повесть: в двух томах - Том 1 - Страница 471
Воробьева караульщики связали и, предводительствуемые десятником, повели в острог, а староста и Шубин пошли в австерию, которая находилась близ моста, ведущего с Троицкой площади в крепость. Если бы какой-нибудь ...
Николай Михайлович Карамзин, ‎Юрий Антонович Беляев, 1988
7
Лейтенант и поручик: романы - Страница 273
Воробьева караульщики связали и, предводительствуемые десятником, повели в острог, а староста и Шубин пошли в австерию, которая находилась близ моста, ведущего с Троицкой площади в крепость. Если бы какой-нибудь ...
Константин Масальский, 1995
8
Архитектор Д. В. Ухтомский и его школа - Страница 357
48) также указывает, что аптека и австерия помещались в одном здании. 200. 1 сентября 1754 г. Д. Ухтомский сообщил Сенатской конторе, что письмом Н. Ю. Трубецкого велено «ему архитектору означенной дом также и ...
Алексей Михайлов, 1954
9
Провиантское обеспечение флота в эпоху Петра Великого: ...
В июле 171 1 г. в пол версте от австерии, взамен старой, находившейся на кружечном дворе и пришедшей в результате эксплуатации в ветхое состояние, по инициативе вице-губернатора А.А. Курбатова, была построена новая ...
Иван Герасимович Дуров, 2002
10
Царь и город: Петровский Петербург - Страница 153
Ближе к крепости, неподалеку от Петровского моста, стоял и знаменитый кабак — «Австерия Четырех фрегатов». Ее после службы в Троицкой церкви имел привычку посещать с приближенными сам царь, чтобы промочить горло ...
Евгений Викторович Анисимов, 2003

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «АВСТЕРИЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme австерия est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
История петербургского пива
Сам основатель Петербурга, как известно, был не дурак весело гульнуть и с удовольствием посещал трактир «Австерия», построенный у стены ... «Санкт-Петербург.ру, mai 15»
2
Раньше Красная напоминала проходной двор
Примерно в то же время на площади существовал питейный дом под странным названием «Казанская австерия». Однако уже тогда власти начали ... «Информационно-сервисный портал Воронежа, déc 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Австерия [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/avsteriya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur