Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "баковый" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БАКОВЫЙ EN RUSSE

баковый  [bakovyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БАКОВЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «баковый» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de баковый dans le dictionnaire russe

ENCADRÉ 1. M. Conversationnel Celui qui porte la montre travaille sur le réservoir. 2. Adjectif 1) voir le réservoir qui lui est associé. 2) Caractéristique du réservoir, caractéristique de lui. 3) Montre de roulement, travaillant sur le réservoir. БАКОВЫЙ 1. м. разговорное Тот, кто несет вахту, работает на баке. 2. прилагательное 1) см. бак, связанный с ним. 2) Свойственный баку, характерный для него. 3) Несущий вахту, работающий на баке.

Cliquez pour voir la définition originale de «баковый» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC БАКОВЫЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME БАКОВЫЙ

баклажан
баклажанный
баклажановый
баклажка
баклан
бакланий
бакланы
баклуша
баклуши
баклушничать
бакс
бактериальный
бактерии
бактериолог
бактериологический
бактериология
бактериолотия
бактерионоситель
бактерионосительство
бактериофаг

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME БАКОВЫЙ

бочковый
бронетанковый
брусковый
буйковый
буковый
бунчуковый
бурундуковый
бычковый
вагранковый
валковый
вальковый
васильковый
вересковый
вершковый
виковый
вилковый
виноградниковый
внутриматериковый
воротниковый
восьмериковый

Synonymes et antonymes de баковый dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БАКОВЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de баковый à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БАКОВЫЙ

Découvrez la traduction de баковый dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de баковый dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «баковый» en russe.

Traducteur Français - chinois

罐式
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tanque de muertos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dead tank
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मृत टैंक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خزان الميت
280 millions de locuteurs

russe

баковый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tanque morto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মৃত ট্যাংক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dead tank
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tangki mati
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dead tank
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

死んタンク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

죽은 탱크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tank mati
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tank chết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இறந்த தொட்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मृत टाकी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ölü tankı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

serbatoio morto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

martwych zbiornika
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

баковий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rezervor mort
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νεκρή δεξαμενή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dooie tank
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dead tank
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dead tank
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de баковый

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БАКОВЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «баковый» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot баковый en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БАКОВЫЙ»

Découvrez l'usage de баковый dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec баковый et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь морского жаргона - Страница 23
БАковАя крысA — моряк, матрос, шпионящий по заданию офицеров за своими товарищами (матросами) (Воиwет-52). ОАнгл. ... БАковый Аукцион — распродажа вещей погибшего матроса, устраиваемая его друзьями по кубрику.
Николай Каланов, 2015
2
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 143
'баковый, -ая, -ое {АЛ].) ги 'бак. 2баковый, -ая, -ое I. {АЛ].) ги 2бак: Васк-; баковый борт ВаскЬога"; баковое весло Васк- Ьогёпетеп, Васкпетеп, Ви§петеп; баковый гребец ВаскЬогёша'егег, Ви§тапп (етех Воохех); баковый отсёк ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
3
Заслуженные изобретатели РСФСР - свердловчане: ...
Малогабаритный высоковольтный баковый масляный выключатель /Г. А. Четчу- ев, Ю. П. Полетавкин, М. Л. Скокова.— No 909981/24—7; Заявлено 06.07.64; Опубл. в 1966 г., Бюл. No 5. 12. А. с. 184310. СССР, МКИ Н 01 Н 33/75.
Виктория Ильинична Рожнова, 1992
4
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
Баковый отсек. □ — Придется баковое орудие за борт! — сердито сказал капитан. Станюк. На<Чайке». 2. Несущий вахту, работающий на баке (2. Бак). Часов около трех баковый матрос прокричал: — Парус! Григор. Корабль ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
5
Rudnichnai͡a︡ avtomatika i telemekhanika - Страница 334
Гидравлические схемы заливки насосов с помощью баковых аккумуляторов получили распространения и в данной книге не рассматриваются. Обычные однокамерные баки (без эжектора), гидравлическая схема которых ...
Leonid Petrovich Pospelov, 1963
6
English-Russian, Russian-English Electronics Dictionary
... (Л/ саЬ) политен. ро1у1гоп политрон. ро1ут1пу1 поливинил. ро1утту1 сагЪаго1е поливинил карба- зол. ролу ЬшпЫвг маленький изолятор (для шестовых линий). роо1 са1Ьоае жидкий (ртутный) катод. роо] 1апк баковый ртутиик.
United States. Dept. of the Army, 1956
7
Электрические подстанции. Учебное пособие для высшего и ...
... ПЭ МКП-35 Масляный баковый 35 1000 ШПЭ С-35 То же 35 630...3200 ШПЭ, ПП, ШПВ ВМК-35 Маломасляный колонковый 35 630...1000 ПЭ, пв ВВУ-35 Воздушный 35 2000, 3200 пв ВВУ-110 Воздушный с усиленной изоляцией ...
Сибикин Ю. Д., 2014
8
Джарылгач (Рассказы и повести)
На носу судна стоял вахтенный «баковый» и зоркосмотрел вперед. Тут же висел большой сигнальный колокол, которым баковый давал знать вахтенному штурману, когда появится на горизонте огонь: ударит раз — значит огонь ...
Житков Б.С., 2015
9
Морские истории (сборник рассказов)
Пароход был недавно построен, все было новенькое, и исправная машина работала как часы. На носу судна стоял вахтенный «баковый» и зоркосмотрел вперед. Тут же висел большой сигнальный колокол, которым баковый.
Житков Б.С., 2015
10
Пособие для сельского электрика - Страница 293
К таким выключателям относятся выключатели типа ВМ‹16 (выключатель масляный, многообъемный) и выключатель ВМБ-1О (баковый), который меньше по весу, чем ВМ-16. Схема устройства многообъемного выключателя ...
Л.Г. Прищеп, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БАКОВЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme баковый est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Две шахматные партии под душем
Алексей Кулаков ходит под флагом Gazprom Team Russia, единственной российской команды на этих соревнованиях. На борту Алексей — баковый. «Русский репортер, oct 15»
2
Парусный спорт. В Стамбуле Gazprom Team Russia дебютирует …
Александр Божко сохранит за собой позицию триммера, а Алексей Кулаков – баковый. Для российской команды это исторический момент, к которому ... «Вести.Ru, oct 15»
3
На «Заводе электротехнического оборудования» прошел …
... баковый элегазовый выключатель ВТБ–110, измерительные элегазовые трансформаторы тока ТОГФ (110, 220, 330, 500 кВ) и напряжения ЗНОГ-110 ... «Электротехнический рынок России и СН, sept 15»
4
Истребители МиГ-25 и МиГ-31 включены в список самых …
Баковый отсек является основной и наиболее нагруженной частью фюзеляжа, с которой стыкуются передняя и задняя части фюзеляжа, ... «Федеральный справочник, sept 15»
5
Яхта Esimit Europa побила свой же рекорд в гонке Палермо …
В экипаж гармонично вписались вернувшиеся из кругосветки Volvo Ocean Race рулевой Альберто Больцан, навигатор Том Аддис и баковый Антонио ... «YachtsWorld.ru, août 15»
6
Extreme Sailing Series на Неве: состязания парусных …
Алексей Кулаков, баковый команды Gazprom Team Russia: «Я надеюсь, мой опыт оказания первой помощи не пригодится на этой регате и на ... «Новости Петербурга News SPB, août 15»
7
Российское элегазовое оборудование
Элегазовый баковый выключатель ВБ-110 УХЛ1. Предназначен для эксплуатации при температуре окружающего воздуха до –60 °С. Совмещение ... «Новости электротехники, août 15»
8
«Уралэлектротяжмаш» изготовил юбилейный 3000-й баковый
Уралэлектротяжмаш начал поставки баковых выключателей ВЭБ-УЭТМ®-110 в 2001 году. За это время выключатель получил множество ... «Elec.ru, mai 14»
9
Schneider Electric представляет надежные решения для …
Баковый вакуумный выключатель VOX предназначен для наружной установки и используется в открытых распределительных устройствах ... «Электротехнический рынок России и СН, nov 13»
10
ЗАО «Энергомаш (Екатеринбург)-Уралэлектротяжмаш» был …
В середине августа 2011 года ЗАО «Энергомаш (Екатеринбург)-Уралэлектротяжмаш» изготовил юбилейный — 100-й — баковый элегазовый ... «Электротехнический рынок России и СН, août 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Баковый [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/bakovyy>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur