Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "белошвейка" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БЕЛОШВЕЙКА EN RUSSE

белошвейка  [beloshveyka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БЕЛОШВЕЙКА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «белошвейка» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de белошвейка dans le dictionnaire russe

PAIN BLANC, et, bien. Sous-vêtements de couture couturière. БЕЛОШВЕЙКА, -и, ж. Швея, шьющая бельё.

Cliquez pour voir la définition originale de «белошвейка» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC БЕЛОШВЕЙКА


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME БЕЛОШВЕЙКА

белорусы
белоручка
белорыбий
белорыбица
белоснежность
белоснежный
белоствольный
белостенный
белость
белотал
белотелый
белоус
белохвостый
белочка
белочный
белошвейный
белошерстый
белощекий
белоэмигрант
белоэмигрантский

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME БЕЛОШВЕЙКА

выклейка
галерейка
гвинейка
гиперборейка
грамотейка
двухколейка
доклейка
душегрейка
еврейка
европейка
жалейка
жнейка
жокейка
заклейка
затейка
злодейка
змейка
идейка
индейка
иудейка

Synonymes et antonymes de белошвейка dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЕЛОШВЕЙКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de белошвейка à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БЕЛОШВЕЙКА

Découvrez la traduction de белошвейка dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de белошвейка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «белошвейка» en russe.

Traducteur Français - chinois

裁缝
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

costurera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

seamstress
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सीनेवाली स्री
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خياطة
280 millions de locuteurs

russe

белошвейка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

costureira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সীবনকারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

couturière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tukang jahit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Näherin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

裁縫師
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

재봉사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

seamstress
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cô thợ may
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தையல்காரராகவும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिवणकाम करत आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

terzi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sarta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

krawcowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

белошвейка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

croitoreasă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μοδίστρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

naaldwerkster
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sömmerska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

syerske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de белошвейка

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БЕЛОШВЕЙКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «белошвейка» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot белошвейка en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЕЛОШВЕЙКА»

Découvrez l'usage de белошвейка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec белошвейка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Анна-Мария: роман - Страница 159
Она представила себе нежные щеки и жесткий взгляд белошвейки. Гестапо... А что, если сейчас позвонят у двери и перед ней предстанет белошвейка со своими кружевами и атласом, ветчиной и шоколадом... Как это ее до сих ...
Ельса Триолет, 1963
2
Мушкетеры 1 том - Страница 44
Я — белошвейка, ясно? Атос мягко произнес: — Милая Мари, вам Не кажется, что белошвейка, разъезжающая в карете парой, в блеске драгоценностей, все же рано или поздно наведет кого-НИбудЬ на подозрения?
Бушков Александр Александрович, 2013
3
Д'Артаньян, гвардеец кардинала 1 - Страница 40
Как бы не раздавило под этакой тяжестью! Но когда это гасконцы пасовали?!» — Тс! — шепотом прикрикнула красавица. — Портос, вы, право, невозможны! Запомните же, что меня зовут Мари Мишон... Я — белошвейка, ясно?
Бушков Александр Александрович, 2002
4
Повести и рассказы. Пьеса "Наташа". Очерки. Статьи. Записи ...
Когда Клавдя пришла с покупками, белошвейка приметила ее душевное состояние. Оно не понравилось хозяйке. Ее жизнь была окутана горьким туманом болезни. И как в тумане всякая, чуть выступившая тень кажется большой и ...
Лидия Сейфуллина, 1958
5
Школа обольщения : роман: - Страница 142
Белошвейка может загубить сантиметр парчи ценой в двести долларов, и на этом ее карьера закончится. Белошвейка может слишком долго подшивать кайму, и на этом ее карьера будет погублена. В цену коллекционного платья ...
Жудитх Кранц, 2002
6
Рассказы советских писателей - Том 3 - Страница 257
Когда Клавдя пришла с покупками, белошвейка приметила ее душевное состояние. Оно не понравилось хозяйке. Ее жизнь была окутана горьким туманом болезни. И как в тумане всякая, чуть выступившая тень кажется большой и ...
Николай Атаров, ‎Вячеслав Ковалевский, 1952
7
Избранные произведения: Повести и рассказы. Пьеса ...
Когда Клавдя пришла с покупками, белошвейка приметила ее душевное состояние. Оно не понравилось хозяйке. Ее жизнь была окутана горьким туманом болезни. И как в тумане всякая, чуть выступившая тень кажется большой и ...
Лидия Сейфуллина, 1958
8
Правильно ли мы говорим?: заметки писателя - Страница 70
Кстати, из нашего обихода почему-то почти совершенно исчезло старое русское народное слово «белошвейка»? Оно так же правомерно и не заключает в себе абсолютно ничего обидного, как и слово «белодеревец» или «бело- ...
Борис Николаевич Пронский, 1963
9
Коварство Марии-Луизы:
Над одной дверьюей бросилась вглаза надпись: «Госпожа Клеман, белошвейка». Луч надежды зажегся в сердце молодой девушки; на еещеках выступил румянец. Ей былзнакомэтот магазин.Белошвейка Клеман также давала ...
Эдмонд-Адольф де Лепеллетье де Буэлье, 2015
10
Сочинения в двух томах: - Том 2 - Страница 253
захлебываясь ими, хрипло шептала «аккуратная» фигурка белошвейки. . — Сударыня! ничего теперь невозможно! — убедительным тоном говорил артельщик. — У меня есть квитанция! — поднимая мокрое лицо на артельщика и ...
Глеб Иванович Успенский, 1988

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БЕЛОШВЕЙКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme белошвейка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Курск. Археологи обнаружили колодец Феодосия Печерского
Их обнаружила белошвейка (по другой версии – девочки, стиравшие белье в ручейке). Женщина заметила в часовенке мешок, в котором и были иконы. «Друг для друга, oct 15»
2
В Курске нашли колодец преподобного Феодосия Печерского
Анна Пикулина, корреспондент: «15 мая 1918 года белошвейка Клавдия Худокормова возвращалась домой. Проходя мимо часовни, женщина заметила ... «seyminfo.ru, oct 15»
3
Рейтинг лучших в мире денег
Модель на рисунке вполне реальна: ее прототипом послужила Регнейор Джонсдоттир, жившая в XVII веке искусная белошвейка. Впрочем, несмотря на ... «Dengi, sept 15»
4
Сейчас посмотрю в словаре
... слова к слову: белорыбица, белоснежный, белошвейка, белошвейный, белоэмигрант, белуга (цитирую ожеговский словарь 1986 года – «издание 18, ... «Независимая газета, sept 15»
5
Лучшие томские дизайны. История вторая. Дом Крячкова
Родился архитектор в 1876 году в Ярославской губернии в небогатой семье (отец — органист, мать — белошвейка). Талантливый молодой человек ... «Томский Обзор, mai 14»
6
7 интересных фактов о жизни писателя Ивана Тургенева
Одна из мимолетных увлечений писателя стала белошвейка Дуня, через год она родила ему дочь Полину. Тургенев не признал ребенка официально, ... «Комсомольская правда, sept 13»
7
Бетси Росс - "звездная" швея флага США
Точнее, не самому флагу, поскольку в истории не зафиксирован момент его "рождения", а его создательнице Бетси Росс. Простая белошвейка якобы ... «Правда.Ру, mai 12»
8
Украинская проститутка: я белошвейка и паломница, а не …
32-летняя Ирина Полищук, виновная в соучастии в убийстве двух репатриантов и ранении еще 50 человек, утверждает, что приехала из Украины как ... «IzRus, oct 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Белошвейка [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/beloshveyka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur