Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "душегрейка" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ДУШЕГРЕЙКА EN RUSSE

душегрейка  [dushegreyka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ДУШЕГРЕЙКА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «душегрейка» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Soulfire

Душегрея

Dushegrea est le top des vêtements de femmes paysannes à poitrine unique pour les vacances comme un sweat-shirt. Largement distribué en Russie au XVIIe siècle. Душегре́я — верхняя однобортная крестьянская женская одежда для праздников наподобие кофты. Широкое распространение получила на Руси в XVII веке.

définition de душегрейка dans le dictionnaire russe

Une douche, et, bien. . Veste chaude femme, généralement sans manches, avec des assemblages autour de la taille. ДУШЕГРЕЙКА, -и, ж. . Женская тёплая кофта, обычно без рукавов, со сборками по талии.
Cliquez pour voir la définition originale de «душегрейка» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ДУШЕГРЕЙКА


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ДУШЕГРЕЙКА

душевая
душевно
душевнобольная
душевнобольной
душевность
душевный
душевой
душевредно
душевредный
душегрея
душегуб
душегубец
душегубка
душегубный
душегубство
душенька
душепагубный
душеполезный
душеприказчик
душеприказчица

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ДУШЕГРЕЙКА

брыжейка
бумазейка
вклейка
ворожейка
выклейка
гвинейка
грамотейка
двухколейка
доклейка
европейка
жалейка
жнейка
жокейка
заклейка
затейка
злодейка
змейка
золотошвейка
идейка
индейка

Synonymes et antonymes de душегрейка dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ДУШЕГРЕЙКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de душегрейка à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ДУШЕГРЕЙКА

Découvrez la traduction de душегрейка dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de душегрейка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «душегрейка» en russe.

Traducteur Français - chinois

dushegreyka
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dushegreyka
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dushegreyka
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

dushegreyka
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

dushegreyka
280 millions de locuteurs

russe

душегрейка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dushegreyka
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

dushegreyka
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dushegreyka
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dushegreyka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dushegreyka
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

dushegreyka
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

dushegreyka
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dushegreyka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dushegreyka
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

dushegreyka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

dushegreyka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dushegreyka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dushegreyka
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dushegreyka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

душегрейка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dushegreyka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dushegreyka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dushegreyka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dushegreyka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dushegreyka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de душегрейка

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ДУШЕГРЕЙКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «душегрейка» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot душегрейка en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ДУШЕГРЕЙКА»

Découvrez l'usage de душегрейка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec душегрейка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Друзьям русского языка: книга о развитии современного ...
В толковых словарях современного литературного языка слова заутра и денница сопровождаются стилистическими пометами «устарелое» и «поэтическое». Душегрейка. В «Сказке о рыбаке и рыбке» А. С. Пушкина есть такие ...
Зоя Николаевна Люстрова, ‎Лев Иванович Скворцов, ‎Виктор Яковлевич Дерягин, 1982
2
Русский традиционный быт: энциклопедический словарь
Воротник, края рукавов, край подола обшивали шкурой нерпы или морского зайца. Термин «дублёнка» в применении к верхней мужской и женской одежде употреблялся в русском быту довольно редко. ДУШЕГРЕЙКА (ДУШЕГРЕЯ ...
И. И Шангина, 2003
3
Как одевались в Москве и ее окресностях в XVI-XVIII веках:
Когда старик вернулся домой, его изумленному взгляду предстала такая картина: «На крыльце стоит его старуха В дорогой собольей душегрейке, Парчовая на маковке кичка, Жемчуги огрузили шею, На руках золотые перстни, На ...
Елена Владимировна Политковская, 2004
4
Функциональная значимость слова в тексте художественного ...
В одном из памятников новгородского происхождения второй половины XVI века засвидетельствовано однс(корен- ное слово душегрЪйникъ (душегриникъ) «портной, изготовляющий душегрейки.»: «Доръ пусть тяглой Ивана ...
Николай Андреевич Кондрашов, ‎Московский областной педагогический институт имени Н.К. Крупской, 1983
5
Русский традиционный костюм: иллюстрированная энциклопедия
Дублёнка запахивалась справа налево и застегивалась на крючки до талии. Воротник, края рукавов, край подола обшивались шкуркой нерпы или морского зайца. ДУШЕГРЕЙКА (ДУШЕГРЕЯ, КАРАТАЙКА, КОРОТЁНА, КО- РОТЁНЬ, ...
Наталья Николаевна Соснина, ‎И. И Шангина, 2006
6
Строчка божественного послания: удивительные превращения ...
Растолкуйте, пожалуйста». ОСНОВНЫЕ СИМВОЛ Ы ЭТОГО СНОВИДЕНИЯ день рождения. Сон о дне рождения может указывать, что жизнь героини скоро изменится. Безрукавка, душегрейка. Если во сне вы видите не ту вещь, ...
Ольга Борисовна Смурова, 2013
7
Ссыльный но. 33 - Выпуск 33 - Страница 80
что душегрейка эта была, так сказать, иносказательного свойства и совершенно непроницаема для постороннего глаза. Она состояла у Федора Михайловича в самой беспокойной должности — того нельзя отрицать, — именно ...
Николай Арденс, 1967
8
Мотькин предел
... зная, что это её мать лежит в белом гробу. Всего более занимала её новая ваточная душегрейка, которую надела на неё сердобольная соседка Арина. Душегрейка была кубовая, мелкими красными и жёлтыми цветочками; ...
Лидия Авилова, 1896
9
Очерки материальной культуры русских крестьян Западной ...
Сочетание юбки с шушуном, шугаем, душегрейкой, характерное для XVIII — первой половины XIX в., не получило определенного термина. В крестьянской среде такая одежда распространялась под влиянием города. На наш ...
Ольга Николаевна Шелегина, 1992
10
Чертов круг : повести рассказы: - Страница 164
Я один случай сейчас вспомнил... — Ну-ну, — откинулся в кресле Керим Алиевич, подавляя в себе раздражение. — Про душегрейку вспомнил... — Что за душегрейка? — Помнишь, когда ты в городе первый год в институте учился, ...
Владимир Викторович Портнов, 1988

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДУШЕГРЕЙКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme душегрейка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Война. Время томское. 1941 год
Все это время на Володе были лишь две тонкие рубашонки, безрукавая душегрейка, легкие брюки и казенные ботинки - подошву он подбил железом, ... «Городской портал tomsk.ru, avril 15»
2
Гордое имя - ватник
Также в школе я узнал, что ватник называли очень ласково - "душегрейка". Когда в классе спросили, хочет ли кто-нибудь из детей попробовать ответить ... «ИД Алтапресс, janv 15»
3
Aurora Fashion Week: Liza Odinokikh. Весна-лето 2015
... например, очень хороши ее толстовки с цельнокройным рукавом, жилет-душегрейка из искусственного меха и вариации на тему русского сарафана, ... «InterModa, oct 14»
4
Актер Владимир Литвинов откровенно рассказал о своем …
Она моя душегрейка. Она у меня такая худенькая, в сарафанчиках ходит. Вот смотрю на детишек, некоторые такие плотненькие, упитанные, а она у ... «Собеседник, oct 13»
5
Писатель Виталий Морозов представил свои «Житейские …
-Обсуждают, спорят, любят литературу в клубе «Душегрейка» на базе Центральной городской библиотеки имени Дмитрия Гусарова, - поделилась ... «Карелинформ, oct 13»
6
Неделя Высокой моды весна-лето 2013: Jean Paul Gaultier
... деталь русского национального женского гардероба — душегрейку. Только у Готье они с рукавами, тогда как душегрейка обычно шилась без них. «Starslife.ru, janv 13»
7
Готовим, наливаем и... празднуем с друзьями Татьянин день
Грог - самая популярная «душегрейка». Собственно, что есть грог? Горячая вода, подслащенная сахаром и ароматизированная ромом. Правда ... «ДОНБАСС, janv 12»
8
Напиток-душегрейка
Чем согреться в холода? Вопрос не праздный, и правильных ответов на него существует гораздо больше, чем один. Свои рецепты «сугрева» есть у ... «Амурская правда, janv 12»
9
Спасительный кокон подарит сладкий сон
А обычная овечья душегрейка, надетая прямо на голое тело, гораздо эффективнее борется с бронхитом и ОРВИ, чем курс горчичников или растираний ... «ДОНБАСС, avril 11»
10
Шерстяная панацея: целебные свойства вязаных вещей
Шерстяная душегрейка справится с простудой эффективнее горчичников, банок и импортных мазей. Бабушкин свитер из суровой овечьей шерсти ... «Интерфах-Запад, févr 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Душегрейка [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/dushegreyka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur