Téléchargez l'application
educalingo
безразличность

Signification de "безразличность" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE БЕЗРАЗЛИЧНОСТЬ EN RUSSE

[bezrazlichnostʹ]


QUE SIGNIFIE БЕЗРАЗЛИЧНОСТЬ EN RUSSE

définition de безразличность dans le dictionnaire russe

INDIFFÉRENCE w. obsolète. voir l'indifférent.


MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC БЕЗРАЗЛИЧНОСТЬ

абсолютность · абстрактность · абсурдность · авантажность · авантюрность · аварийность · автобиографичность · автоматичность · автономность · авторитарность · авторитетность · агглютинативность · агитационность · агрессивность · адаптивность · адекватность · ажурность · азартность · азбучность · азональность

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME БЕЗРАЗЛИЧНОСТЬ

безрадостно · безрадостность · безрадостный · безраздельно · безраздельность · безраздельный · безраздумно · безраздумный · безразличие · безразлично · безразличный · безразмерный · безрассветный · безрассудно · безрассудность · безрассудный · безрассудство · безрасчетливый · безрасчетно · безрасчетный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME БЕЗРАЗЛИЧНОСТЬ

академичность · аккуратность · активность · актуальность · аллегоричность · алогичность · алчность · альтернативность · альтруистичность · амбивалентность · амбициозность · аморальность · аморфность · анархичность · анахроничность · анонимность · анормальность · антагонистичность · антинаучность · антипатичность

Synonymes et antonymes de безразличность dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЕЗРАЗЛИЧНОСТЬ»

безразличность ·

Traducteur en ligne avec la traduction de безразличность à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE БЕЗРАЗЛИЧНОСТЬ

Découvrez la traduction de безразличность dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de безразличность dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «безразличность» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

反应迟钝
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

falta de respuesta
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

unresponsiveness
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

unresponsiveness
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تجاوب
280 millions de locuteurs
ru

russe

безразличность
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

unresponsiveness
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

উদাসীনতার
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

insensibilité
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tindakbalas
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Teilnahmslosigkeit
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

無反応
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

응답하지 않는
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

unresponsiveness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

unresponsiveness
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பதிலளிப்பின்மை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

unresponsiveness
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tepkisizlik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

unresponsiveness
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

brak reakcji
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

безрізниця
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

unresponsiveness
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απάθεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

unresponsiveness
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

okänslighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

manglende respons
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de безразличность

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БЕЗРАЗЛИЧНОСТЬ»

Tendances de recherche principales et usages générales de безразличность
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «безразличность».

Exemples d'utilisation du mot безразличность en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЕЗРАЗЛИЧНОСТЬ»

Découvrez l'usage de безразличность dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec безразличность et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O drevne-pol'skom jazykě do četyrnadcatogo stolětija - Страница 95
8 103. к 8 116. B1, заключен1е этого отдъла о склонен1и, я обращу впиман1е на безразличность родовъ въ личныхъ именах'ь. Эта безразличность, _ сльдств1е прилагательнаго оттвнка личныхъ Harem, (ср. 8 106), — бывает'ь: 1) ...
Jan Niecis·law Baudouin de Courtenay, 1870
2
(O drevne-pol'skom i︠a︠zyke do chetyrnadtsatogo ... - Страница 95
Въ заключеніе этого отдѣла о склоненіи, я обращу вниманіе на безразличность родовъ въ личныхъ именахъ. Эта безразличность, — слѣдствіе прилагательнаго оттѣнка личныхъ именъ (ср. 5 106), — бываетъ: 1) Безразличность ...
Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1870
3
О древне-польском языке до XIV-го столетия - Страница 95
... на безразличиоеть родовъ въ лнчныхъ именах'ъ. Эта безразличность, —— exige-mie ирилагательиаго от'гБнка Jul-umm. нмеп'ъ (cp. § 106), — Gunners: 1) Безразличность рода мужескаго и оредняго даже въ именит. над. (ед. ч.) ...
Жан Ничислав Бодуэн-де-Куртенэ, 1870
4
О древне-польском языке до XIVго столетия - Страница 95
BT. заключен1е этого отд'Ьла o склонеи1и, я обращу внимшпе на безразличность родовъ въ личиыхъ нмеиахъ. Эта безразличиесть, — ennemie ирилагателънаго отт'Бнка личиыхъ именъ (cp. § 106), _ бывает: 1) Безразличноеть ...
Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1870
5
Функциональная семантика оценки - Страница 50
Слова безразличный, нейтральный, средний употребляются в сравнительно узком значении и не указывают на среднюю точку шкалы; ср. безразличный: безразличное отношение, безразличный взгляд. С точки зрения оценки, ...
Елена Михайловна Вольф, ‎Георгий Владимирович Степанов, 1985
6
A russian opinion - Страница 48
Поэтому не следует испытывать терпение того, кто безразличен не только к человеческим выдумкам, но и к человечеству в целом. Не следует однако эту безразличность переносить в межчеловеческие отношения, так как ...
Andrej Poleev, 2009
7
Языки культуры: учебное пособие по культурологии - Страница 697
Через безразличность наполнения мгновения — негативным способом — мгновение в жизни вещи соединено с абсолютностью пребывания, но это еще не вечность в собственном смысле слова, а, так сказать, сстановленное ...
Александр Михайлов, 2013
8
Лунный свѣт Санкья-истины - Страница 115
Какимъ путемъ Iможно придти къ заключенію, чтоI Саттва и остальныя (матеріальныя вещи, которыя не входятъ въ область воспріятія, безразличны, объектны, всеобщи, недуховны и плодородны?" На это (авторъ) отвѣчаетъ: ...
Vācaspatimiśra, ‎Ричард Гарбе, ‎N. Gerasimov, 1900
9
Избранные труды о ценности, проценте и капитале - Страница 65
... безразличной с точки зрения человеческого благополучия, ну а «безразличность» и «важность» представляют ведь собой понятия противоположные, взаимно исключаю— щие друг друга. Окончательное и вполне ясное ...
Ойген Бем-Баверк, 2014
10
Русскіе свѣтские богословы и их религіозно-общественное ...
... самихъ вѣроисповѣній» *)... Но эта «безразличность отношенія къ различнымъ вѣроисповѣданіямъ въ видѣ терпѣнія равноправности ихъ, отнюдь не тожественна съ вѣроисповѣдною безразличностью самого государства».
Н. Р. Антонов, 1912

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БЕЗРАЗЛИЧНОСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme безразличность est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Обзор Buro 24/7: Sonia Rykiel, весна-лето 2016
И эта безразличность только играет и им, и дизайнерам дома на руку, превращая вечеринку в настоящий праздник, а не ярмарку тщеславия. Просмотр. «Бюро 24/7, oct 15»
2
Первые итоги акции «Собери крышки на протезы для воинов …
... самое главное приносит пользу без экономических затрат для людей,только внимание и не безразличность! 5) Надо собрать много,но в таком городе ... «Новости Кривого Рога, août 15»
3
Тест-драйв Volkswagen Beetle R-Line: Y-хромосома
Все же, для обладания этим автомобилем требуется редкое чувство юмора, здоровая самоирония и абсолютная безразличность к тому, что о тебе ... «АвтоДни.Ру, août 15»
4
Расщепление расщепления
... так как главные, ядерные, симптомы шизофрении это: апатия (безразличность и безучастие к происходящему вокруг), абулия (безволие, потеря воли ... «N+1, mai 15»
5
В Украине орудуют квартирные аферисты. Как не остаться без …
На другой – беспечность и не безразличность к душераздирающим сказкам мошенников. Речь идет об имущественной поруке за передачу денег в долг ... «FaceNews.ua, avril 15»
6
Ученые: пластические операции приводят к старению головного …
... операцию на лице, наблюдается малоподвижность губ и бровей и со временем формируется апатия, безразличность и астеническая депрессия. «Medical Insider, avril 15»
7
Эминем исполнил мечту умирающего 17-летнего фаната
Такие поступки знаменитостей показывают их не безразличность к происходящему, глядя на мир со своей золотой горы. Любовь Зареченская. РИА ... «Свопи, janv 15»
8
Россия потребовала гарантий невступления Украины в НАТО
«Американцы этого обещания не выполнили, а немцы проявили безразличность. Может быть, даже потирали руки, как, мол, ловко провели русских. «Взгляд, nov 14»
9
Пентагон: атака клоунов
... от американских летчиков-истребителей, без обиняков назвал корни проблемы: «Отсутствие внимательности и безразличность со стороны пилотов ... «http://portal-kultura.ru/articles/best/, nov 14»
10
Мужчина и женщина: забавные отличия в мышлении
Поводом для падения настроения и готовности взять в руки «скалку» у женщин зачастую бывает невнимание, непонимание и условная безразличность ... «Joinfo.ua, nov 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Безразличность [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/bezrazlichnost>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR