Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "безрассудный" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БЕЗРАССУДНЫЙ EN RUSSE

безрассудный  [bezrassudnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БЕЗРАССУДНЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «безрассудный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Téméraire

Безрассудный

"Reckless" est une série policière américaine créée par Dan Stevenson pour la chaîne de télévision CBS. Le réalisateur de l'épisode pilote a été choisi par Catherine Hardwicke. La première a eu lieu le 29 juin 2014. Le spectacle était fermé après une saison ... «Безрассу́дный»  — американский детективный сериал созданный Дэной Стивенсон для телеканала CBS. Режиссёром пилотного эпизода была выбрана Кэтрин Хардвик. Премьера сериала состоялась 29 июня 2014 года. Шоу было закрыто после одного сезона...

définition de безрассудный dans le dictionnaire russe

CHÔMEURS, -th, -th; -den, -année. Déraisonnable, non contraint par la raison. Un acte téméraire. || insouciance nominale, et ,. et insouciance, -a, cf. БЕЗРАССУДНЫЙ, -ая, -ое; -ден, -дна. Неблагоразумный, не сдерживаемый доводами рассудка. Безрассудный поступок. || существительное безрассудность, -и, ж. и безрассудство, -а, ср.
Cliquez pour voir la définition originale de «безрассудный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC БЕЗРАССУДНЫЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME БЕЗРАССУДНЫЙ

безрадостно
безрадостность
безрадостный
безраздельно
безраздельность
безраздельный
безраздумно
безраздумный
безразличие
безразлично
безразличность
безразличный
безразмерный
безрассветный
безрассудно
безрассудность
безрассудство
безрасчетливый
безрасчетно
безрасчетный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME БЕЗРАССУДНЫЙ

погрудный
подгрудный
подпрудный
подспудный
подсудный
попудный
посудный
правосудный
препаскудный
претрудный
пречудный
приблудный
простудный
рудный
самосудный
скудный
ссудный
судный
трудный
чудный

Synonymes et antonymes de безрассудный dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЕЗРАССУДНЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de безрассудный à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БЕЗРАССУДНЫЙ

Découvrez la traduction de безрассудный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de безрассудный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «безрассудный» en russe.

Traducteur Français - chinois

鲁莽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

temerario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

reckless
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लापरवाह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متهور
280 millions de locuteurs

russe

безрассудный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

imprudente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেপরোয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

téméraire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

melulu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

leichtsinnig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

無謀
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무모
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sembrono
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

táo bạo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொறுப்பற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बेपर्वा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pervasız
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spericolato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lekkomyślny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

безрозсудний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nesăbuit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ριψοκίνδυνος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

roekelose
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hänsynslös
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uvøren
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de безрассудный

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БЕЗРАССУДНЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «безрассудный» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot безрассудный en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЕЗРАССУДНЫЙ»

Découvrez l'usage de безрассудный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec безрассудный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Мне скучно без Довлатова: новые сцеы из жизни московской ...
Безрассудный принес колбасу, в полночь вышла крыса, забралась на стол, но увидев, Безрассудного вместо Бондарен- ко, колбасу брать не стала. Безрассудный протянул ей колбасу и сказал даже что-то приветливое, дескать, ...
Евгений Борисович Рейн, 1997
2
Заметки марафонца: Неканонические мемуары: - Страница 200
И Безрассудный самолично во всем убедился. — Я еду по путевке в Сочи, приноси ей вместо меня полтавскую колбасу, только не балуй ее — грамм двести или двести пятьдесят. Десятку бери себе — тут я не претендую, а уж ...
Евгений Рейн, 2003
3
Симфония: А-Г - Страница 117
... ..безрассудно вышедшие на войну Кол 2,18 безрассудно надмеваясь плотским своим умом БЕЗРАССУДНЫЙ, -ЕН Пс 106,17 безрассудные страдали за беззаконные пути свои Притч 9,13 женщина безрассудная, шумли» вая 11 ...
Питирим (Архбишоп оф Волоколамск.), 1988
4
Русские корни «древней» латыни. Языки и письменность ...
INSANIA = безумие, сумасшествие, безрассудность, INSANIO = быть безумным, терять рассудок, INSANUS, INSANUS = душевнобольной, безумный, сумасшедший, безрассудный, INSENSATUS = безрассудный; (лат.) ...
Глеб Носовский, ‎Анатолий Фоменко, ‎Татьяна Фоменко, 2014
5
Полный англо-русский русско-английский словарь. 300 000 ...
IIIIIIIIIIIIV чем-либо); Ilhard'узкшу! аd) выносливый, harebell I'heobelI п бот. колокольчик (круглолистный) hare-brained [theatoreundl ad) безрассудный, легкомысленный; бездумный; с куриными мозгами hareliр1ineoliр1 п мед. заячья ...
Владимир Мюллер, 2014
6
Современный англо-русский словарь в новой редакции. 120 ...
fomentаtіоn I”faМmen"telSnI п 1) припарка 2) возбуждение, подстрекательство fопсі [fРnaI а 1) нёжный, любящий; tо bе f. оf любить когб-л. или что-л. 2) излишне довёрчивый, безрассудный; а f. hоре неосновательная, тщетная ...
Владимир Мюллер, 2014
7
Полный англо-русский словарь / Complete English-Russian ...
... аппаратное обеспечение hardvoоd [thadvud] п твердая древесина hard-vorking [„had'ivзkцо] а трудолюбивый hardу IТhad11 а 1. смелый, отважный; 2. безрассудный; дерзкий; опрометчивый; З. выносливый, стойкий, закаленный; ...
Владимир Мюллер, 2014
8
Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка
БЕЗРАССУДНЫЙ; ден, дна. Неразумный, не сдерживаемый доводами рассудка. Безрассудная храбрость. || сущ. безрассудство, а, ср. и безрассудность, и, ж. БЕЗРАССУДСТВО, а,ср.1.см.безрас судный. 2. Безрассудный поступок ...
Владимир Лопатин, ‎Людмила Лопатина, 2015
9
Ил-2 атакует. Огненное небо 1942-го
Безрассудный. ведомый. Ведущий на фронте ценится на вес золота. Он летит на головном самолете. Это самый опытный в группе летчик. Если в полку есть ведущие, то часть боеспособна. Ведущему можно было «нацеплять на ...
Василий Емельяненко, 2014
10
Большой англо-русский и русско-английский словарь. 200 000 ...
... комп. аппаратура, аппаратное обеспечение hardvoоd I'hardvudI п твердая дреВос21IIIIIII hard-vorking Ihard'узіikцу! а трудолюбивый hardу I'hardil l а 1. смелый, отважный; 2. безрассудный; дерзкий; опрометчивый; З. выносливый, ...
Владимир Мюллер, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БЕЗРАССУДНЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme безрассудный est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В столкновении Lexus и малолитражки во Владивостоке …
Со слов водителя джипа, рулевая малолитражки совершила безрассудный маневр. Внезапно она из среднего ряда начала целиться в разворот, ... «NewsBox24.tv Горячие видео новости онлайн., oct 15»
2
Безрассудный «ксенон». Почему надо бояться нештатной оптики?
Система техосмотра в России де-факто не работает. И вот на дорогах вновь появились машины с ослепляющим «колхозным ксеноном». Значит, пора ... «Mail.Ru, oct 15»
3
Джастин Гейджи нокаутировал Луиса Паломино в зрелищном …
Он выстоял, продолжил свой безрассудный прессинг и в середине второго раунда срубил Паламино безошибочно выброшенным навстречу правым ... «Valetudo.ru, sept 15»
4
80 премьер к 80-летию: Госоркестр Светланова готовится к …
... больше сезона, однако инициативный худрук Владимир Юровский решил пойти на шаг не просто смелый, а, на первый взгляд, даже безрассудный, ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, sept 15»
5
Французский философ: В Азербайджане антиармянский расизм …
В Азербайджане постоянно ощущается антиармянский расизм – истеричный, безрассудный, страстный и опасный. Об этом в интервью ... «Новости Армении, sept 15»
6
МИД РФ обещает ответные меры на новые санкции США, не …
Подобный безрассудный курс вызывает растущее беспокойство даже среди союзников США, - обратили внимание в МИД РФ. - Он чреват серьезными ... «Информационное агентство России ТАСС, sept 15»
7
Велогонщик Паулинью сбит мотоциклистом во время заезда
«Невероятно! Сержиу Паулинью сошел с «Вуэльты» после того, как его сбил безрассудный мотоцикл телевизионщиков», — говорится в сообщении. «Газета.Ru, sept 15»
8
Война разговоров: почему корейский конфликт не перейдет в …
Используя нанесенные удары как предлог, они совершили безрассудный военный акт и обстреляли наши территории. Северной Корее не был ... «Official web-site of radio Vesti FM, août 15»
9
Суперпозор в Суперкубке
В игре против "Атлетика" ошибки посыпались уже в самом начале, когда безрассудный выход тер Штегена за пределы штрафной площади привел к ... «LiveSport.Ru, août 15»
10
Супертрюки и Том Круз: миссия выполнима!
На самом деле, Том не безрассудный смельчак. Он очень умный человек, точно просчитывающий, что должен делать в каждый момент. К тому же с ... «Бюллетень Кинопрокатчика - ваш главный источник бизнес-информации о кино, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Безрассудный [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/bezrassudnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur