Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "бравурный" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БРАВУРНЫЙ EN RUSSE

бравурный  [bravurnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БРАВУРНЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «бравурный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de бравурный dans le dictionnaire russe

MARRON, -th, -th; -reven, -red. A propos de la musique, du chant: souligné par le majeur et bruyant. Bravura mars. || nom Bravura, et, bien. БРАВУРНЫЙ, -ая, -ое; -рен, -рна. О музыке, пении: подчёркнуто мажорный и шумный. Бравурный марш. || существительное бравурность, -и, ж.

Cliquez pour voir la définition originale de «бравурный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC БРАВУРНЫЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME БРАВУРНЫЙ

брабансон
бравада
бравирование
бравировать
брависсимо
браво
бравость
бравура
бравурно
бравурность
бравый
брага
брада
брадатый
брадикардия
брадобрей
бражка
бражник
бражники
бражничание

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME БРАВУРНЫЙ

каламбурный
карикатурный
клавиатурный
клиентурный
колоратурный
конкурный
контурный
конъюнктурный
корректурный
культурный
лазурный
лесокультурный
лигатурный
литературный
макроструктурный
макулатурный
малокультурный
мануфактурный
мишурный
многофигурный

Synonymes et antonymes de бравурный dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БРАВУРНЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de бравурный à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БРАВУРНЫЙ

Découvrez la traduction de бравурный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de бравурный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «бравурный» en russe.

Traducteur Français - chinois

炫耀的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bravura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bravura
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उनकी कुशलता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بارعا
280 millions de locuteurs

russe

бравурный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bravura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bravura
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bravoure
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bravura
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bravour
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

華麗な演奏
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

화려한 곡
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bravura
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bravura
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புத்திசாலித்தனமான தொழில் திறமை சார்ந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अत्यंत कौशल्यपूर्ण कृती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

marifet gösterisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bravura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

brawura
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бравурний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bravura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bravura
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Maestria
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bravura
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bravur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de бравурный

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БРАВУРНЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «бравурный» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot бравурный en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БРАВУРНЫЙ»

Découvrez l'usage de бравурный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec бравурный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Орфографический словарь русского языка для школьников с ...
Расчётливый, экономный. Бережное расходование денежных средств, электроэнергии, топлива, воды, газа. Бережное использование недр. бравурный — бравый Бравурный — 1. Подчёркнуто мажорный; оживлённый, шумный.
Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, ‎Сергей Матвеев, 2014
2
Все правила русского языка для тех, кто учил, но забыл
Расчётливый, экономный. Бережное расходование денежных средств, электроэнергии, топлива, воды, газа. Бережное использование недр. бравурный — бравый Бравурный — 1. Подчёркнуто мажорный; оживлённый, шумный.
Екатерина Клёпова, 2015
3
Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...
БРАВУРНЫЙ - БРАВЫЙ Бравурный, -ая, -ое, -ые. 1. Подчёркнуто мажорный; оживлённый, шумный. Бравурная музыка. Бравурный марш. Бравурное пение. Бравурные звуки оркестра. 2. Проникнутый показной бодростью ...
Владислав Игоревич Красных, 2010
4
Англо-русский энциклопедический словарь искусств и ...
Вrautiaan, Кichard Брбтиген, Рйчард(амер. писатель). brave бравурно. bravissimо [bта: "уisi : mou] межд. бравйссимо. bravо [ "Бта: vou] межд. браво. bravurа 1 [отса Гутіuта 1 1. муз. бравурность; 2. муз. бравурный пассаж, бравурная ...
Алексей Азаров, 2015
5
Новый орфоэпический словарь русского языка для всех, кто ...
Гляжу на будущность с боязнью, гляжу на прошлое с тоской (М.Ю. Лермонтов). Боязнь высоты бравурный; кр.ф.бравурен, бравурна, бравурно, бравурны: ср.ст. бравурнее. Бравурный марш брандспойт [нцспойт], брандспойта; мн.
Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, ‎Валентина Бурцева, 2014
6
Школьный орфоэпический словарь русского языка - Страница 51
̈ Гляжу на будущность с боязнью, гляжу на прошлое с тоской (М.Ю.Лермонтов). Боязнь высоты бравурный; кр.ф. бравурен, бравурна, бравурно, бравурны: ср.ст. бравурнее. ̈ Бравурный марш брандспойт [нцспойт], брандспойта ...
Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, 2014
7
Орфоэпический словарь русского языка. 5-11 классы - Страница 64
Гляжу на будущность с боязнью, гляжу на прошлое с тоской (М.Ю. Лермонтов). Боязнь высоты бравурный; кр.ф. браву рен, бравурна, бравурно, бравурны: ср.ст. бравурнее. Бравурный марш брат, брата; мн. братья, братьев ...
Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, ‎Валентина Бурцева, 2015
8
Отечественныя записки: учено-литературный журнал. Том LXVII.
Маріо исполнялъ арію Пачини, вставляемую обыкновенно Давидомъ въ «Donna del Lagо» Россини. Сама-по-себѣ эта арія довольно замѣчательна не только какъ музыкальное произведеніе стараго стиля, но и какъ бравурный ...
A. Krajevskij, 1849
9
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 289
-рен, -рна, -рно) 1. ЬгаУоигб8, У1Пио8, 1есНп18сН те181егЬаЙ; бравурная ария Вгауоигапе: бравурная пьёса Вгауоиг81иск; бравурная игра Ьгауоиго8е8 8р1е1. 2. 1еЬНап, 8сНпе1сИ§, ГогасЬ (ил Лег Миз'Л); бравурный марш ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
10
О Лермонтове: Работы разных лет
... нарочито бравурный тон описания, контрастируя с мрачным содержанием, усиливает злую насмешку; этот бравурный тон, в свою очередь, усиливается тавтологическими повторениями (из которых первое представляет собою ...
Вадим Вацуро, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БРАВУРНЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme бравурный est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Владимир Якунин мог покинуть пост главы РЖД из-за …
... под риском проблем с пассажирскими перевозками все вместе привело к тому, что на бравурный вопрос был дан неожиданный ответ «свободен». «Версия, oct 15»
2
На биробиджанской сцене чествовали отличившихся педагогов …
Из колонок звучал бравурный марш. — Равняйся! Смирно! Поздравляем с праздником наших любимых учителей и воспитателей! – сказали дети, и зал ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, oct 15»
3
Светлое будущее под траур... бравурный марш!
На днях наши народные (извиняюсь за такое выражение) депутаты в отчаянных дебатах утверждали программу реструктуризации госдолга страны. «Обозреватель, sept 15»
4
Зданию Театра Российской армии исполнилось 75 лет
«Молодых» забрасывали рисом, играл бравурный марш, а «гости» очаровательно щебетали по-итальянски. Правда, свадьба едва не обернулась ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, sept 15»
5
«Эверест» – повесть о настоящих человеках
... типа праздничного облета вершины или торжественного водружения там американского флага под бравурный марш – ничего этого нет. «Новое Время, sept 15»
6
Юбилейная дрожь
Цифры давят, и юбилей, конечно, задает свой бравурный контекст. Микширует неудачи, привносит во все свой аромат, преподносит события в некоей ... «СБ-Беларусь сегодня, sept 15»
7
Медиафрения. Предчувствие неприятностей
Часть командного состава втайне от пассажиров готовит спасательные шлюпки и одновременно врубает на полную громкость бравурный марш. «Ежедневный Журнал, août 15»
8
Парадоксальные грани новой мобилизации в Украине
Несмотря на бравурный оптимизм больших начальников Министерства обороны, и безудержные фантазии бывшего начальника Генштаба, реальная ... «РИА Новости Украина, janv 15»
9
Оружейник банды ГТА жил на даче высокопоставленного врача
Напомним, что пока, несмотря на бравурный доклад спецслужб о разгроме шайки, известно лишь о двоих обезвреженных преступниках. Один убит ... «Московский комсомолец, nov 14»
10
Тайные кузнецы побед и поражений партий на парламентских …
В День Независимости президент под бравурный марш принимал парад, а под Илловайском гибли молодые парни. Затем проявилась невнятность ... «РИА Новости Украина, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Бравурный [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/bravurnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur