Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "брюхо" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БРЮХО EN RUSSE

брюхо  [bryukho] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БРЮХО EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «брюхо» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Estomac

Живот

L'abdomen fait partie du corps, qui est la cavité abdominale et ses parois. La cavité abdominale contient les principaux organes internes: l'estomac, les intestins, les reins, les glandes surrénales, le foie, la rate, le pancréas, la vésicule biliaire. Живо́т — часть тела, представляющая собой брюшную полость и её стенки. Полость живота содержит основные внутренние органы: желудок, кишечник, почки, надпочечники, печень, селезёнку, поджелудочную железу, жёлчный пузырь.

définition de брюхо dans le dictionnaire russe

BRYOKHA, -a, cf. 1. Ventre d'un animal. Le ventre d'un requin. 2. Le ventre d'une personne. Le ventre a grandi. Sur le ventre fluage avant quelqu'un. БРЮХО, -а, ср. 1. Живот животного. Брюхо акулы. 2. Живот человека. Брюхо отрастил. На брюхе ползать перед кем-нибудь.
Cliquez pour voir la définition originale de «брюхо» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME БРЮХО

брюнет
брюнетистый
брюнетка
брюнеточка
брюхан
брюхастый
брюхатая
брюхатеть
брюхатый
брюхач
брюховина
брюхоногие
брючина
брючишки
брючки
брючник
брючный
брючонки
брюшина
брюшинный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME БРЮХО

воздухо
глухо
квебрахо
лихо
наглухо
насухо
неплохо
плохо
преплохо
претихо
психо
пухо
радиоэхо
сухо
ухо
хо-хо
эхо

Synonymes et antonymes de брюхо dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БРЮХО»

Traducteur en ligne avec la traduction de брюхо à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БРЮХО

Découvrez la traduction de брюхо dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de брюхо dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «брюхо» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vientre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

belly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पेट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بطن
280 millions de locuteurs

russe

брюхо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

barriga
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উদর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ventre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bauch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

weteng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bụng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொப்பை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पोट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

göbek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pancia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

brzuch
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

черево
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

burtă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κοιλιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

maag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mage
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

magen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de брюхо

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БРЮХО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «брюхо» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot брюхо en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БРЮХО»

Découvrez l'usage de брюхо dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec брюхо et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Семеро святых из деревни Брюхо
Лет двести тому назад была обыкновенная деревня с некрасивым названием Брюхо. Глухие места. Проезжал по здешней дороге тамбовский, говорят, купец Никитин, и напали на него грабители. Связали Никитина и возчика его, ...
Людмила Улицкая, 2015
2
Из Козьмы Пруткова
ЗВЕЗДА. И. БРЮХО. Басня На небе вечерком светилася Звезда. Был постный день тогда: Быть может, пятница, быть может, середа. В то время по саду гуляло чье-то Брюхо И рассуждало так с собой, Бурча и жалобно и глухо: ...
Алексей Толстой, 2013
3
Емельян Пиляй
Рассказал бы я тебе, брат, да говорилка слаба стала, потому — брюхо пустует. Брюхо в человеке — главное дело, и какого хочешь урода найди — а без брюха не найдёшь, дудки! А как брюхо покойно, значит, и душа жива; всякое ...
Максим Горький, 2013
4
Материалы по изучению чукотского языка и фольклора
Подругѣ говоритъ: «Въ брюхо войдемъ!» Обѣ вошли въ брюхо; какъ въ домъ. Хорошо закрыли. Шкура какъ прежняя. Моржъ пробудился, ушелъ въ воду. Младшая сестра скоро заснула; другая не спитъ, постоянно поетъ, очень худо ...
В.Г. Богораз, 2013
5
Непокоренная
Глупыш встрепенулся, заерзал, попробовал, опираясь на ласты и хвост,повернуться на брюхо...носил нехватило. Отдохнув немного, двупалая ящерицаповторила попытку. Громов схватился за ласт и помог глупышу опуститься на ...
Вячеслав Морочко, 2013
6
Хер Сон
брюхо – не ПОДарок!» И вот еще одна мудрость: «Большое брюхо к искусствам глухо». Это как раз указывает на то, что обладатель ПОДделки – большого брюха – неможетбыть меценатом, потому как вместо ПОДарка ...
Алисса Муссо-Нова, 2015
7
Избранное
ЗВЕЗДА. И. БРЮХО. Басня На небе, вечерком, светилася звезда. Был постный день тогда: Быть может, пятница, быть может, середа. В то время по саду гуляло чье-то брюхо И рассуждало так с собой, Бурча и жалобно и глухо; ...
Козьма Прутков, 2014
8
Истолкование 10000 снов
Если во сне вы видите раздутое омертвевшее брюхо, это указывает на сильную болезнь. Видеть, как что – то движется по животу, предсказывает оскорбление и тяжелую работу. Видеть во сне здоровый живот обозначает ...
Миллер, Густавус Хиндман, 2014
9
Лирика
Владимир Высоцкий. «Что брюхо-то поджалось-то...» Что брюхо-то поджалось-то — Нутропочти видно́? Тынарисуй, пожалуйста, Что прочим не дано. Пусть вертит нам судья вола Логично, делово: Де, пьянь – она от Дьявола, ...
Владимир Высоцкий, 2015
10
Хозяева Острога
Лапы — брюхо, лапы — брюхо, лапы — брюхо. Метр за метром — вверх, вверх, вверх. И не надо ни шпор, ни кнута, ни приманки. Истинно говорят, что охота пуще неволи. Сначала Темняк ещё оглядывался назад, но очень скоро ...
Николай Чадович, ‎Юрий Брайдер, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БРЮХО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme брюхо est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Герман Зонин: Говорил Орлову: «Смотри брюхо какое отрастил …
А я ему говорил: «Смотри брюхо какое отрастил!». Если в данном случае это пах, то можно и ночью проснуться, а тебя уже везут на операционный стол ... «Eurofootball - новости футбола, sept 15»
2
Вл. Кличко: Фьюри как паук – большое брюхо, длинные ноги и руки
Он как паук: большое брюхо и длинные руки и ноги. Надеюсь, что у меня будет достаточно пространства для нанесения ударов”, — приводит слова ... «Чемпионат.com, sept 15»
3
Кличко: Фьюри, как паук, – большое брюхо, длинные ноги и руки
Большое брюхо, но длинные ноги и руки. Надеюсь, у меня будет достаточно пространства и возможностей, чтобы проводить удары по корпусу", ... «Корреспондент.net, sept 15»
4
В Рязанской области военный вертолет упал на брюхо
Когда вертолет выполнял фигуру пилотажа «роспуск», он неожиданно накренился, начал кружиться вокруг своей оси, упал на брюхо и загорелся. «Snob.ru, août 15»
5
В Лос-Анджелесе пассажирский самолет сел на брюхо. Видео
Неприятный инцидент, едва не завершившийся трагедией, произошел в аэропорту Лос-Анджелеса. У самолета компании SkyWest Airlines за несколько ... «Вести.Ru, mai 15»
6
Звезда и брюхо.
Т.е., например, взаимным гравитационным притяжением частей брюха можно пренебречь, а в звезде, напротив, в силу ее большой массы гравитация ... «Snob.ru, avril 15»
7
В аэропорту «Бегишево» курсант посадил самолет на «брюхо»
В татарстанском аэропорту "Бегишево" совершил аварийную посадку учебный самолет Diamond-42, курсант за штурвалом посадил его буквально на ... «Про Город Казань, déc 14»
8
Брюхо Петербурга: сто лет назад
Больше ста лет назад вышла знаменитая книга А.Бахтиярова «Брюхо Петербурга». В ней известный бытописатель рассказал о том, как снабжалась ... «Общественный контроль, déc 14»
9
Макаревич посоветовал Проханову спустить брюхо
Певец Андрей Макаревич посоветовал вызвавшему его на дуэль писателю Александру Проханову спустить брюхо. Об этом артист рассказал ... «Lenta.ru, nov 14»
10
В аэропорту Внуково-3 пассажирский самолет совершил …
... Внуково. Частный самолет "Челленджер 100" совершил посадку "на брюхо" в сентябре 2013 года. Тогда у лайнера не вышла передняя стойка шасси. «Life News, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Брюхо [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/bryukho>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur