Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "честной" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЧЕСТНОЙ EN RUSSE

честной  [chestnoy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЧЕСТНОЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «честной» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
честной

Habakkuk (Honnête)

Аввакум (Честной)

Archimandrite Avvakum est un archimandrite de l'Église orthodoxe russe, un orientaliste russe. Архимандри́т Авваку́м  — архимандрит Русской православной церкви, российский востоковед.

définition de честной dans le dictionnaire russe

Honnête, le -th. th. Vénérable, respecté. Famille honnête. Avec tous les honnêtes gens - avec tous, devant tout le monde. Une compagnie honnête est une compagnie amicale ou gaie. Mère honnête! - exclamation exprimant la surprise, la joie, le chagrin. ЧЕСТНОЙ, -ая. -ое. Почтенный, уважаемый. Честное семейство. При всём честном народе — при всех, на виду у всех. Честная компания — дружная или весёлая компания. Мать честная! — восклицание, выражающее удивление, радость, огорчение.
Cliquez pour voir la définition originale de «честной» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЧЕСТНОЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЧЕСТНОЙ

чествование
чествовать
чествоваться
честер
честить
честиться
честная
честнейшая
честнейший
честно
честность
честный
честолюб
честолюбец
честолюбиво
честолюбивый
честолюбие
честь
честься
честью

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЧЕСТНОЙ

блатной
выметной
выплатной
доплатной
золотной
клетной
колготной
неподатной
обкатной
податной
получетвертной
портной
разбитной
сетной
спиртной
страстной
съестной
цветной
челюстной
четвертной

Synonymes et antonymes de честной dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЧЕСТНОЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de честной à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЧЕСТНОЙ

Découvrez la traduction de честной dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de честной dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «честной» en russe.

Traducteur Français - chinois

诚实
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

honesto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

honest
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ईमानदार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صادق
280 millions de locuteurs

russe

честной
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

honesto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ন্যায্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

honnête
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berpatutan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ehrlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

正直な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정직한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

padha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thành thật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நியாயமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रामाणिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

adil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

onesto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uczciwy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чесної
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cinstit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τίμιος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eerlik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ärlig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ærlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de честной

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЧЕСТНОЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «честной» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot честной en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЧЕСТНОЙ»

Découvrez l'usage de честной dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec честной et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Россия и Восток: Проблемы социально-устойчивого развития ...
Продажа продукции честной торговли началась в Европе в середине 60-х гг. XX в. На сегодняшний день насчитывается более 3500 специализированных магазинов, из них 3000 находятся в Европе, 2500 являются членами сети ...
Александр Павлович Лунев, ‎Администрация Астраханской области, ‎Астраханский государственный университет, 2005
2
Человечество: - Страница 319
По примеру господина Стиглица, я хочу раскрыть вам суть мифа о честной игре. Каков ответ президента Буша на «выкашивание» американских рабочих мест? На съезде в Огайо, который с середины 2000 года потерял 160 000 ...
Дмитрий Васильевич Валовой, 2009
3
Русские сказки: Русские волшебные сказки
Я отпущу тебя домой невредимого, награжу казной несчетною, подарю цветочек аленький, коли дашь ты мне слово честное купецкое и запись своей руки, что пришлешь заместо себя одну из дочерей своих, хороших, пригожих; ...
Русские народные сказки, ‎Зыбин Ю.А., 2014
4
Песни, собранные П. Н. Рыбниковым - Страница 21
Пошелъ добрый молодецъ Дюкъ Степановичъ Ко святой честной ко заутрени, 50 Ко святой честной ко Воскресенской. Куда идетъ Дюкъ Степановичъ, Туда стелютъ сукна разноличныя,— Холопы боярсше шьютъ кафтаны ...
Рыбников П. Н., 2013
5
Словарь автобиографической трилогии М. Горького: - Страница 286
ЧЕСТНОЙ (4), а я, о е. Уважаемый, почтенный. в обращении Пришел [Иван], поклонился отшельнику: — Все ли ты здоров, честной старичок? (фкл. Бабушка) Д 99 > Честной народ. в обращении Честной народ, которые — в карты ...
Борис Александрович Ларин, ‎Ленинградский государственный университет имени А.А. Жданова. Межкафедральный словарный кабинет имени Б.А. Ларина, 1990
6
Конкорданс к стихам А. С. Пушкина. Том 2. (О-Я) - Страница 1229
..КГ.2.31 ЧЕСТНОГО 1 1 Министра честного наш добрый царь избр'ал, . ... ..АН.2‚94 честной в в девица. отпросясь у матери честн'ой, . ... Е0.6.4.13 Но уж конечно малый Е0.6.2?.6 Зарецкий наш и честный Малой ..
Дж. Томас Шоу, 2014
7
Русская языковая модель мира. Материалы к словарю
Честный человек — это человек, который не только не лжет, но и вообще не обманывает и тем более не крадет (ср. в пьесе Даниила Хармса: Украл я, что ли? Ведь нет/ Елизавета Эдуардовна, я честный человек). В этом же ...
Алексей Шмелев, 2013
8
Политическая история Первой мировой
Глава. 1. «О. «честной. сделке». президента. Рузвельта. и. «честном». лицемерии. Парижской. конференции. В 1907–1909 ГОДАХ по указанию президента Соединённых Штатов Америки Теодора Рузвельта шестнадцать ...
Сергей Кремлев, 2015
9
Сказки Кота-Мурлыки
А честный ты человек, или нет? - спрашивает царь. - Честный, честный, - говорит народ честной. - То-то и есть... лучше быть дураком дачестным, чем умным да мошенником. И посмотрел тут царь на многих, и многие при этом ...
Вагнер Н. П., 2013
10
Полный годичный круг кратких поучений. Том III (июль – ...
Поучение. 3-е. Положение. честной. ризы. Господней. в. царствующем. граде. Москве. (О значении страданий Христовых) I. Ныне св. Церковь воспоминает принесение в Москву и положение ризы Господней. В 1624 г. царь ...
Протоиерей Григорий Дьяченко, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЧЕСТНОЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme честной est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Кальтенборн: В Формуле 1 нет честной конкуренции
На прошлой неделе стало известно, что команды Force India и Sauber подали жалобу в антимонопольный комитет Еврокомиссии по поводу действий ... «Формула 1 на F1News.Ru, oct 15»
2
РФС: Поддержите сборную России в духе честной игры!
Поддержите сборную России в духе честной игры! Напоминаем Вам, что матчи с участием нашей национальной команды находятся под пристальным ... «news.Sportbox.ru, oct 15»
3
Самые яркие примеры честной игры в футболе
Тогда наставник «Карабаха» Гурбан Гурбанов решил поступить по-честному, посчитав, что нарушения не было. И дал указание своим подопечным не ... «Чемпионат.com, oct 15»
4
Комитет по этике и честной игре повторно направил в КДК …
Член комитета по этике и честной игре Артем Франков сообщил, что на заседании были приняты решения по четырем матчам. Материалы ... «Tribuna.com, oct 15»
5
В честной ли борьбе выиграл Хэмилтон?
В субботу во время квалификации Нико Росберг был быстрее напарника по команде, но днем позже Льюису Хэмилтону потребовалось всего несколько ... «Autosport.com.ru, sept 15»
6
Ломбертс: получился интенсивный матч, полный честной борьбы
Защитник «Зенита» Николас Ломбертс после матча десятого тура чемпионата России по футболу со «Спартаком» (2:2) сказал, что встреча получилась ... «Газета.Ru, sept 15»
7
Фельдман призвал к честной борьбе на выборах
Сопредседатель Политической партии «Наш край», народный депутат Украины Александр Фельдман призвал всех участников избирательной ... «УНИАН, sept 15»
8
Путин назвал честной избирательную кампанию единого дня …
Избирательная кампания единого дня голосования прошла в честной и конкурентной борьбе, легитимность выборов подтвердили все партии, заявил ... «Взгляд, sept 15»
9
Политика ЕС должна быть честной, считают венгры
Виктор Орбан очень любопытная политическая фигура, которая из ярого антисоветчика, переросла в прагматичного и честного политика. «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, sept 15»
10
Ян Козак: "В матче с Украиной все решится в честной борьбе"
Наша команда в порядке, Стох вчера также тренировался. Все будет решаться в честной борьбе на футбольном поле. Я рад, что все могут сыграть. «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Честной [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/chestnoy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur