Signification de "десница" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ДЕСНИЦА EN RUSSE

десница  [desnitsa]

QUE SIGNIFIE ДЕСНИЦА EN RUSSE

Main

Десница

La main est la main droite; un lexème, en russe fonctionnant comme archaïsme, est utilisé comme un mot stylistiquement marqué, ainsi que certaines combinaisons ou contextes de mots stables. Odessa - sur la droite, sur la droite. Dans l'iconographie orthodoxe, la main droite de Dieu est un symbole de patronage pour les justes. La composition des icônes sur le thème du Jugement dernier peut inclure l'image des âmes justes sous la forme d'enfants emprisonnés dans la main droite de Dieu. La main en tant que symbole de Dieu est représentée sur plusieurs bras. Dans certaines religions chrétiennes, les mains de certains saints sont révérées comme des reliques. L'un d'eux est la main droite de Jean-Baptiste.

Десни́ца  — правая рука; лексема, в русском языке функционирующая как архаизм, используется как стилистически маркированное слово, а также некоторых устойчивых словосочетаниях или контекстах. Одесную — по правую руку, справа. В православной иконописи десница Божия  — символ покровительства праведникам. Композиция икон на тему Страшного суда может включать в себя изображение праведных душ в виде детей, заключённых в деснице Бога. Десница как символ Бога изображается на многих гербах. В некоторых Христианских религиях десницы некоторых святых почитаются как реликвии. Одна из них — десница Иоанна Крестителя.

définition de десница dans le dictionnaire russe

DESIGN, -y, g. . La main droite, et aussi la main du tout. La main droite du Punisher.

ДЕСНИЦА, -ы, ж. . Правая рука, а также вообще рука. Карающая десница .

TRADUCTION DE ДЕСНИЦА

Découvrez la traduction de десница dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de десница dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «десница» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 右手
• Traducteur Français - espagnol: mano derecha
• Traducteur Français - anglais: right hand
• Traducteur Français - hindi: दाहिना हाथ
• Traducteur Français - arabe: اليد اليمنى
• russe: десница
• Traducteur Français - portugais: direita
• Traducteur Français - bengali: ডান হাত
• Traducteur Français - français: main droite
• Traducteur Français - malaisien: tangan kanan
• Traducteur Français - allemand: rechte Hand
• Traducteur Français - japonais: 右手
• Traducteur Français - coréen: 오른손
• Traducteur Français - javanais: tangan tengen
• Traducteur Français - vietnamien: tay phải
• Traducteur Français - tamoul: வலது கையில்
• Traducteur Français - marathi: उजवा हात
• Traducteur Français - turc: sağ eli
• Traducteur Français - italien: mano destra
• Traducteur Français - polonais: prawa ręka
• Traducteur Français - ukrainien: правиця
• Traducteur Français - roumain: mana dreapta
• Traducteur Français - grec: δεξί χέρι
• Traducteur Français - afrikaans: regterhand
• Traducteur Français - suédois: höger hand
• Traducteur Français - norvégien: høyre hånd

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ДЕСНИЦА»

Découvrez l'usage de десница dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec десница et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Десница и шуйца Льва Толстого: Михайловский Н. К. ...

Логически – да, но фактически они могут уживаться рядом, и в таком случае шуйца не будет знать, что делает десница, и наоборот. Шуйца и десница гр. Толстого находятся именно в таких взаимных отношениях. Поэтому-то я и ...

Михайловский Н. К., 2013

Десница и шуйца Льва Толстого

Николай Михайловский. Есть два типа социологических исследований. Одни исследователи принимают за точку отправления судьбы общества или цивилизации, сводят задачу науки к познанию существующего и не могут или не ...

Николай Михайловский, 2013

Десница и шуйца Льва Толстого; Ф.М. Достоевский--жестокий ...

Данная книга адресована литературоведам, историкам, социологам, а также широкому кругу заинтересованных читателей

Николай Константинович Михайловский, 2010

Знаки прошлого и настоящего: краткий словарь - Страница 56

ДЕСНИЦА символ Бога-Отца. О Утешься, мать градов России, Воззри на гибель пришлеца. Отягтела днесь на их надмениы выи Десница мстящая Творца (А. Пушкин. Воспошппишя в Царском Селе). Тебя ли вижу из окна Моей ...

Наталья Романова, ‎Андрей Филиппов, ‎Вячеслав Панькин, 2015

Библейская энциклопедия

ДЕСНИЦА (праваярука; Пс20:9)-служит символоммогущества исилы. Посему-то все действия всемогущества Божия приписываются деснице Всевышнего (Исх 15:6, Пс 76:11). Правая рука вообще означает юг, ДЕРЕВО КРАСНОЕ .

Архимандрит Никифор, 2014

Роковая Фемида - Страница 253

«Карающая. десница. вождя». Вышинский ревностно исполнял свои обязанности, стараясь преданным служением «отцу народов» загладить свое меньшевистское прошлое и боясь, что ему припомнят не только «грехи ...

Звягинцев Александр Григорьевич, 2012

Танец с драконами. Книга 2. Искры над пеплом

Десница. королевы. Дорнийский принц умирал тридня. Последний вздох он испустилнахмуром рассвете,когда холодный дождь превратил в реки кирпичные улицы старого города. Ливеньпотушил пожары, но руины пирамиды ...

Джордж Мартин, 2015

Библия - Страница 117

14 Господь – сила моя и песнь; Он соделался моим спасением. 15 Глас радости и спасения в жилищах праведников: десница Господня творит силу! 16 Десница Господня высока, десница Господня творит силу! 17 Не умру, но буду ...

Священное писание, 2013

Сочинения - Страница 182

Десница Твоя прославися въ крѣпости , десная Твоя рука , Господи , сокруши враги , и множествомъ славы Твоея стерлъ еси сопротивныхъ ( Исх . 15 , 6 . 7 ) . Прославь въ нихъ , Владыко , святое имя Твое , и да познаютъ всѣ ...

Максим Грек, 2013

Оссиан, сын Фингалов, бард третьяго вѣка: Гальския ...

щихБ лѣшахѣ, ужасна его десница и вѣ староспи. Ложиннѣ еще палеmѣ кѣ сmon avъ Царя: Марѳенскаго, О луна! явися намъ, проникни покрывающій meбя облакѣ, озари на волнахѣ Фингаловы парусы во время ночи, и есmьли ...

Жамес Макферсон, ‎Ермил И. Костров, 1792

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДЕСНИЦА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme десница est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Новый сериал: «Десница Божья»

Он ищет спасения от собственных демонов и начинающейся шизофрении в религии, попав в приход «Десница Божья», где его крестят, а затем с ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", oct 15»

Десница божья

В октябре 2014 года был заказан полный сезон сериала «Десница божья». ... из дома и находит церковь «Десница Божия», где молодой священник ... «vokrug.tv, oct 15»

Десница святого Димитрия Солунского привезена в Югру

Нетленная десница святого великомученика Димитрия Солунского в Ханты-Мансийскую епархию из Греции будет принесена по благословению ... «ИА Югра-Информ, sept 15»

Хеллбой стал Богом в провокационном телесериале «Десница …

В новом оригинальном телесериале Amazon — психологической драме «Десница Божья» («Hand of God») – события развиваются вовсе не по принципу ... «Фонтанка.Ру, sept 15»

Десница святого Георгия Победоносца прибывает в Санкт …

Одна из великих святынь христианского мира - ковчег с десницей святого великомученика Георгия Победоносца - прибывает в Санкт-Петербург 2 июня. «Православие.Ru, mai 15»

Десница Георгия Победоносца принесена в Белгородскую …

С 22 по 24 мая 2015 года в Белгородской митрополии пребывают великие святыни христианского мира — десница и чудотворная икона святого ... «Православие.Ru, mai 15»

Десница Георгия Победоносца прибыла в Ставрополь

Десницу святого Георгия Победоносца привезли в Россию на два месяца с Афона в честь 70-летия Победы в Великой Отечественной войне. «ГТРК "Ставрополье", mai 15»

Десницу Георгия Победоносца привезли в столицу

Примечательно, что в этот праздничный день на московскую землю прибыла великая православная святыня - десница (правая кисть) Георгия, которой ... «Комсомольская правда, mai 15»

Десница великомученика Георгия Победоносца принесена в …

27 и 28 апреля ковчег с десницей св. вмч. Георгия пребывает в Преображенском кафедральном соборе г. Рыбинска, а с 29 апреля по 5 мая будет ... «Официальный портал Московской Патриархии, avril 15»

В Екатеринбург с горы Афон прибудет десница мощей святого …

Из Греции в Россию прибыл ковчег с десницей мощей святого великомученика Георгия Победоносца, небесного покровителя воинств. Святыню ... «66.ru, avril 15»