Signification de "девкин" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ДЕВКИН EN RUSSE

девкин  [devkin]

QUE SIGNIFIE ДЕВКИН EN RUSSE

Devkin, Valentin Dmitrievich

Девкин, Валентин Дмитриевич

Valentin Dmitrievich Devkin (22 octobre 1925 (19251022), Moscou - 1er avril 2011, Moscou) - un lexicographe réputé, professeur de langue allemande, auteur de nombreux ouvrages et dictionnaires (russe, allemand-russe, russe-allemand) et manuels (plus de 260 travaux scientifiques, 6 dictionnaires, plusieurs manuels). L'un des meilleurs experts-chercheurs du vocabulaire familier, argot et le vocabulaire obscène du russe et de l'allemand. Son nom est bien connu des théoriciens et des praticiens de la traduction, tant en Russie qu'à l'étranger.

Валентин Дмитриевич Девкин (22 октября 1925(19251022), Москва — 1 апреля 2011, Москва) — известный лексикограф, преподаватель немецкого языка, автор многочисленных работ и словарей (русских, немецко-русских, русско-немецких), а также учебников (более 260 научных работ, 6 словарей, несколько учебников). Один из лучших специалистов-исследователей разговорной лексики, сленга и обсценной лексики русского и немецкого языков. Его имя хорошо известно теоретикам и практикам перевода, как в России, так и за ее пределами.

définition de девкин dans le dictionnaire russe

DEVKIN adjectif familier-inférieur. Appartenant à la fille.

ДЕВКИН прилагательное разговорное-сниж. Принадлежащий девке.

TRADUCTION DE ДЕВКИН

Découvrez la traduction de девкин dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de девкин dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «девкин» en russe.

• Traducteur Français - chinois: Devkin
• Traducteur Français - espagnol: Devkin
• Traducteur Français - anglais: Devkin
• Traducteur Français - hindi: Devkin
• Traducteur Français - arabe: Devkin
• russe: девкин
• Traducteur Français - portugais: Devkin
• Traducteur Français - bengali: Devkin
• Traducteur Français - français: Devkin
• Traducteur Français - malaisien: Devkin
• Traducteur Français - allemand: Devkin
• Traducteur Français - japonais: Devkin
• Traducteur Français - coréen: Devkin
• Traducteur Français - javanais: Devkin
• Traducteur Français - vietnamien: Devkin
• Traducteur Français - tamoul: Devkin
• Traducteur Français - marathi: Devkin
• Traducteur Français - turc: Devkin
• Traducteur Français - italien: Devkin
• Traducteur Français - polonais: Devkin
• Traducteur Français - ukrainien: Девкин
• Traducteur Français - roumain: Devkin
• Traducteur Français - grec: Devkin
• Traducteur Français - afrikaans: Devkin
• Traducteur Français - suédois: Devkin
• Traducteur Français - norvégien: Devkin

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ДЕВКИН»

Découvrez l'usage de девкин dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec девкин et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Фата-моргана - Страница 351

(Входит Девкин.) Девки н. Никто не звонил? Татьяна Михайловна. Никто. (Девкин усаживается за письменный стол, в комнату входит командированный Федоров.) Федоров. Где я могу видеть Кима Александровича? Татьяна ...

Александр Русов, 1983

Полное собрание сочинений: - Страница 292

Девкин сын. Отчего ж не сметь? Сердце-то не спрашивается. Девка Чернавка. Ты и думать не смей! И не заикайся. Девкин сын. Вот ты какая! А сама поехала к Калину. Что, если б ты ему понравилась? Девка Чернавка. Что ж!

Александр Николаевич Островский, ‎Г. И. Владыкин, 1976

Полное собрание сочинений в двенадцати томах: Пьесы ...

Девкин сын. Отчего ж не сметь? Сердце-то не спрашивается. Девка Чернавка. Ты и думать не смей! И не заикайся. Девкин сын. Вот ты какая! А сама поехала к Калину. Что, если б ты ему понравилась? Девка Чернавка. Что ж!

Александр Николаевич Островский, ‎Г. И. Владыкин, 1976

Frazeologia - Страница 473

/em> 1994: Девкин, В. Д. Немецко-русский словарь разговорной лексики. Свыше 12000 слов и 40000 словосочетаний. Русский язык. Москва. Девкин 2000: Девкин В. Д. Лексикография: проклятый жанр II Лексика и лексикография.

Валерий Михайлович Мокиенко, ‎Harry Walter, 2008

А.Н. Островский - Страница 585

Девкин. Нет, не купаться, а я совсем туда... с камнем. Вот что. Прощайте! ( Идет.) Все. Постой! Постой!» Два брата Ивана Девкина — Царицын и Кошкин — решают утопиться заодно с ним, да по дороге раздумывают. «Царицын.

Vladimir Lakshin, 2004

Теоретическая и прикладная лингвистика: межвузовский ...

Можно также привести примеры, где оба существительных употреблены одновременно, и при этом противопоставлены друг Другу: (речь идет о людях) Шег зтй НапйШскег, УГйзске ипА 2л(>агеШп {иг все ипв. 1пп [Девкин 1994].

В. Б. Кашкин, 1999

Литературный архив: - Страница 278

Лица: Мельник. Карга, мамка. "Иван-Царицын. Иван-Девкин. Иван-Кошкин. Один из работников. Нищая. Работники на мельнице. работники на мельнице. Явление 1 Царицын сын, Девкин сын, Кошкин сын (в платье работников на ...

Институт литературы (Пушкинский дом), 1951

Rosyjski język potoczny: słownictwo - Страница 257

147-166. B. Д. Девкин: Специфика "разговорности". В: Вопросы немецкой разговорной речи. Москва, с. 3-10. В. Д. Девкин: Ксено денотативная направленность лексических сем. В: Теория и практика лингвисти- Девкин 1974: Девкин ...

Halina Bartwicka, 2000

Рудознатцы: роман - Страница 336

Это был директор Зареченского завода горного оборудования Девкин. Степанов вспомнил, что знал Девкина еще студентом. Девкин в институте учился только на «отлично», о нем тогда говорили, что он подает большие ...

Георгий Михайлович Лезгинцев, 1981

Лингвистическая теория эмоций: монография - Страница 392

Девкин 1998 — Девкин В.Д. Занимательная лексикология. — М., 1998. Деметрий 1978 — Деметрий. О стиле // Античные риторики. — М., 1978. Денисова 1993 — Денисова М.А. Народ и язык один без другого представлен быть не ...

Виктор Иванович Шаховский, 2008

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДЕВКИН»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme девкин est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Возвращение А.С.Балагина

«Гринька и Гранька» (Повесть) (М., 1923) – Кузнецова Мария; «Девкин грех». Рассказ. (1929); «Ум хорошо, а два лучше», Ком. М., 1928; «Переполох», ... «Новости Узбекистана, août 15»

8 мая народный календарь советует разбрасывать семена …

На бабину рожь, на дедову пшеницу, на девкин лен — поливай ведром!» По осадкам гадали на будущее. Говорили: «Если выпадет в мае три дождя ... «Псковское Агентство Информации, mai 15»

Радоница 2015: что это за праздник, как отмечать, приметы и …

Или -Поливай, дождь, на бабину рожь, на дедову пшеницу, на девкин лён поливай ведром. Если дождь в этот день все-таки начинался, то все ... «Питер ТВ, avril 15»

Благовещенцы едут на кладбища не дожидаясь Радоницы

... только появлялось облако, то все наперебой начинали кричать: "Поливай, дождь, на бабину рожь, на дедову пшеницу, на девкин лён поливай ведром! «Телепорт, avril 15»

Александр Лахов и Анатолий Филатов – победители WPT на Кипре

Третий россиянин в турнире, Игорь Девкин, финишировал шестым ($62 000), британский профи Тоби Льюис – четвертым ($102 820), а начавший день ... «Napoker.com, sept 14»

Фоторепортаж: сегодня на WPT определятся финалисты (+видео)

... 000), Александр Гнатенко (211 000), Андрей Наделяев (198 000), Дмитрий Межиров (182 000), Игорь Девкин (138 000) и Дмитрий Байрамов (100 000). «Napoker.com, sept 14»

С клюшкой по жизни

... Аникин и Иванов; защита – Жуков, Кузьмин, Синотов, Девкин; нападение – Жуков, Загораев (капитан), Былинкин, Алексеев, Гусев и Яковлев. Трибуна ... «Тверская Жизнь, janv 14»