Signification de "дифтерит" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ДИФТЕРИТ EN RUSSE

дифтерит  [difterit]

QUE SIGNIFIE ДИФТЕРИТ EN RUSSE

Diphtérie

Дифтерия

La diphtérie est une maladie infectieuse causée par la bactérie Corynebacterium diphtheriae. Le plus souvent affecte l'oropharynx, mais affecte souvent le larynx, les bronches, la peau et d'autres organes. L'infection est transmise par des gouttelettes aéroportées d'une personne malade à une personne en bonne santé. Une voie de transmission contact-ménage est possible, notamment dans les pays chauds, où les formes cutanées de la diphtérie sont fréquentes. La gravité de la maladie est due à la toxine extrêmement toxique que sécrète le bacille de la diphtérie. Il y a aussi des formes bénignes, par exemple la diphtérie du nez, qui passe sans l'intoxication exprimée.

Дифтерия — инфекционное заболевание, вызываемое бактерией Corynebacterium diphtheriae. Чаще всего поражает ротоглотку, но нередко затрагивает гортань, бронхи, кожу и другие органы. Инфекция передаётся воздушно-капельным путём от больного человека к здоровому. Возможен контактно-бытовой путь передачи, особенно в жарких странах, где часты кожные формы дифтерии. Тяжесть болезни обусловлена крайне ядовитым токсином, который выделяет дифтерийная палочка. Встречаются и доброкачественные формы, например дифтерия носа, которая протекает без выраженной интоксикации.

définition de дифтерит dans le dictionnaire russe

DIFTERER, -a, m .. Et DIPHTERIA, -et, f. Maladie infectieuse aiguë, prédominante. enfant, avec la défaite de la gorge et l'intoxication. || adjectif diphthérique, -th, -th, diphtérique, -th, -th et diphtérie, -th, -th. Patient diphtérique. Diphtérie-inflammation. Bâtons de diphtérie.

ДИФТЕРИТ, -а, м. и ДИФТЕРИЯ, -и, ж. Острая инфекционная болезнь, преимущ. детская, с поражением зева и интоксикацией. || прилагательное дифтеритный, -ая, -ое, диф-теритический, -ая, -ое и дифтерийный, -ая, -ое. Дифтеритный больной. Дифтерити-ческое воспаление. Дифтерийные палочки.

TRADUCTION DE ДИФТЕРИТ

Découvrez la traduction de дифтерит dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de дифтерит dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «дифтерит» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 白喉
• Traducteur Français - espagnol: difteria
• Traducteur Français - anglais: diphtheria
• Traducteur Français - hindi: डिफ़्टेरिया
• Traducteur Français - arabe: الخناق
• russe: дифтерит
• Traducteur Français - portugais: difteria
• Traducteur Français - bengali: কণ্ঠনালীর রোগবিশেষ
• Traducteur Français - français: diphtérie
• Traducteur Français - malaisien: difteria
• Traducteur Français - allemand: Diphtherie
• Traducteur Français - japonais: ジフテリア
• Traducteur Français - coréen: 디프테리아
• Traducteur Français - javanais: diphtheria
• Traducteur Français - vietnamien: bịnh yết hầu
• Traducteur Français - tamoul: தொண்டை அழற்சி
• Traducteur Français - marathi: घटसर्प
• Traducteur Français - turc: difteri
• Traducteur Français - italien: difterite
• Traducteur Français - polonais: błonica
• Traducteur Français - ukrainien: дифтерит
• Traducteur Français - roumain: difterie
• Traducteur Français - grec: διφθερίτιδα
• Traducteur Français - afrikaans: witseerkeel
• Traducteur Français - suédois: difteri
• Traducteur Français - norvégien: difteri

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ДИФТЕРИТ»

Découvrez l'usage de дифтерит dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec дифтерит et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Лууле Виилма. Избавление от любых болезней! Целительный ...

Дифтерит. и. ларингоспазм. Порой Вас охватывает такая ярость – неважно из-за кого, – что хватаете ртом воздух: Вас душит злоба. Жизнь кажется Вам несправедливой. Если в этот момент Вам под руку попадает ребенок, Вы ...

Лууле Виилма, 2015

Kratkii uchebnik detskikh boleznei dlia studentov ... - Страница 204

Несомненное благоприятное влияние на течение скарлатинозного дифтерита оказывает присыпка пораженных мест соцоиодоловым натром в смеси с борной кислотой. Кр. N310 зо2оюйоНа, ас. Ьогш аа 5.0. 05. Наносить на ...

Nil Fedorovich Filatov, 1922

Скрипка Ротшильда. Рассказы и повести (Весь Чехов):

У него настоящий дифтерит? - спросила шёпотом Ольга Ивановна. - Тех, кто на рожон лезет, по-настоящему под суд отдавать надо, - пробормотал Коростелев, не отвечая на вопрос Ольги Ивановны. - Знаете, отчего он ...

Чехов Антон Павлович, 2014

Мой ласковый и нежный зверь. Повести и рассказы о любви ...

У него настоящий дифтерит? - спросила шёпотом Ольга Ивановна. - Тех, кто на рожон лезет, по-настоящему под суд отдавать надо, - пробормотал Коростелев, не отвечая на вопрос Ольги Ивановны. - Знаете, отчего он ...

Чехов Антон Павлович, 2014

Таня. Жестокие игры - Страница 59

Утром был профессор и определил дифтерит... Молчание. Д о к т о р. Разрешите, я пройду к нему... Таня. Нет, не надо... Я сама. Я все сделаю сама... Еще три дня назад я определила, что у него дифтерит, — помните? Уходите ...

Алексей Арбузов, 2014

Сказки

Так уж исстари повелось на свете: обманщики обманывают, а легковерные верят. Suum coique Сидит газетчик в своей берлоге и знай себе обманывает да обманывает. «Берегитесь! — говорит, — дифтерит обывателей косит!

Михаил Салтыков-Щедрин, 2015

Обманщик-газетчик и легковерный читатель

Так уж исстари повелось на свете: обманщики обманывают, а легковерные верят. Suum coique. Сидит газетчик в своей берлоге и знай себе обманывает да обманывает. «Берегитесь! — говорит, — дифтерит обывателей косит!

Михаил Салтыков-Щедрин, 1886

Теоретические и методологические проблемы ... - Страница 63

дифтерит '(новг., яросл.) (СРНГ), горлёнка 'туберкулез горла' (псков.), горловики мн.ч. 'болезнь горла' (новг.), горловйца 'ангина' (арх.) (СРНГ), глот, глоть, глотанёц, глотнйца, глоточная, глоточница 'болезни горла', 'скарлатина', ...

Хелена Бѣличовá, ‎Галина Парфеньевна Нещименко, ‎Зофиа Рудник-Каруатова, 1994

Их жизнь, их смерть

Дифтерит? А откуда у нее дифтерит?.. Никогда у нее дифтерита не было. А накормила Мари детей, и сейчас дифтерит. Теперь пусть завет докторов, — из Нанси, из Парижа, из Персии, пусть платит! Пусть за все платит.

Давид Айзман, 2013

Русская народно-бытовая медицина

скарлатиной или дифтеритом после того, как беспрепятственно посещал семью, где были больные дети и как в таком-то селении эпидемически развилась заразная болезнь потому, что какойнибудь бедняк, в виде милостыни, ...

Г. Попов, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДИФТЕРИТ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme дифтерит est employé dans le contexte des actualités suivantes.

В Одесу з Грузії надійшли 25 тис. вакцин проти туберкульозу …

За словами головлікаря названої медустанови Валентина Гудзя, «потреби в поліомієліті на найближчі півроку майже закриті», АКДП (коклюш, дифтерит ... «Український інформаційний портал, oct 15»

Л.РАДЗИХОВСКИЙ: Плохо знают, где находится Украина, но …

И, вот, сестра приходит и рассказывает, что в деревне такое-то (ну, в Псковской области, допустим), дифтерит, голод, холод. Вот, мы там создали ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, sept 15»

Общо 1.5 милиона деца по света умират заради липса на ваксини

... че имунизацията предотвратява всяка година смъртта на 2-3 милиона деца от опасни заболявания като дифтерит, тетанус, полиомиелит и морбили. «mediapool.bg, août 15»

Когда и какие прививки ставить?

Вирусный гепатит В, корь, коклюш, дифтерит, краснуха, столбняк, полиомиелит, паротит, гемофильная и пневмококковая инфекция, грипп и туберкулёз. «Информационный портал 2x2.su, mai 15»

Журналист Фил Батлер понял настоящего Владимира Путина

... свой госпитальный паек голодающей жене и трехлетнему сыну Виктору. Позднее Виктор, старший брат Владимира, подхватил дифтерит и умер. «Правда.Ру, mai 15»

Европейская неделя иммунизации на Камчатке

В 1998 году у нас на Камчатке была вспышка такого страшного заболевания как дифтерит. Смертельных случаев не было, потому что все заболевшие ... «Аргументы.ру, avril 15»

Громадяни стурбовані станом довкілля – Урядовий контактний …

Разом зі значним зниженням рівня захворюваності на такі недуги, як поліомієліт, дифтерит, малярія, спостерігається зростання випадків захворювань, ... «Укрінформ, avril 15»

Анненковское шоссе

... Военно-Грузинская дорога будет исправлена, расширена и переименована в Русско-Цинготную дорогу, со станциями «Скарлатина», «Дифтерит», ... «Архитектура Сочи, janv 15»

Уймись, империя

Упреждая вопросы «И зачем нам туда, и чего нам далась эта Азия, сколько денег истрачено, тогда как у нас голод, дифтерит, нет школ, и проч. и проч. «Газета.Ru, déc 14»

История TUT. "Эбола" XIX столетия в Гомеле: жизнь без …

Дизентерия, скарлатина, оспа, корь и дифтерит также пожинали здесь свои плоды. В сырых оврагах и низинах, где гомельская беднота делила лачуги и ... «TUT.BY, nov 14»