définition de доля dans le dictionnaire russe
SHARE, - et, pl. -et, -y, g. 1. Une partie de n'importe quoi Divisez en parts égales. La part du lion. Entrez le partage. 2. Destin, destin. Part heureuse Personne n'est là. Sur la part de qui - devenir le destin de quelqu'un, être quelqu'un, le destin de quelqu'un d'autre. Beaucoup de choses sont tombées sur son sort. || décroissant. coin, et, bien. || caresses. un peu, et, bien. . || l'adjectif est oblong, -th, -ie. ДОЛЯ, -и, мн. -и, -ей, ж. 1. Часть чего-нибудь Разделить на равные доли. Львиная доля . Войти в долю. 2. Участь, судьба. Счастли- вая доля Доли нет кому-нибудь. На чью долю — стать чьей-нибудь участью, прийтись кому-нибудь, на чью-нибудь участь. На его долю выпало много испытаний. || уменьш. долька, -и, ж. || ласк. долюшка, -и, ж. . || прилагательное дольный, -ая, -ое.
Cliquez pour
voir la définition originale de «доля» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ДОЛЯ»
Découvrez l'usage de
доля dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
доля et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
ГОРЬКАЯ. ДОЛЯ. 24 февраля1923 г. Дорогая Капочка! Итак,я жена Подподушкина.Жена знаменитого художника Сергея Подподушкина. Ясчастлива неимоверно! Целые днимысСергеем витаем в разныхмечтах и фантазиях.
Сергей Алексеев. — Она моих детей рожала! — вдруг закричала Альбина и натянула нить. — Моих! Она рожала, а я в муках корчилась! Мне только муки достались! И тебе — муки. — Я не жалуюсь, — смиренно проронил он.
3
Сиротская доля - Страница 1
Клавдия Лукашевич. Клавдия Лукашевич Сиротская доля Часть сборника Рассказы К спи/‚л: [ус-им А. п РАССКАЗЫ на м ( “и 7 Клавдия Владимировна Лукашевич Сиротская доля Продолжение повести «Дядюшкафлейтист».
Маргарита Агашина. «Всего-то горя – бабья доля!..» Всего-то горя – бабья доля! ...А из вагонного окна: сосна в снегу, былинка в поле, берёза белая – одна. Одна тропинка – повернулась, ушла за дальнее село... С чего вдруг так ...
Павел Бажов. } } Павел Бажов Медная доля. Front Cover.
Последнюю куну Константин, подбросив в воздухе, ловкопоймали, показав Орине, пояснил: – А вот моя княжеская доля. Ее яи сберегу... на память. Видя, что женщина досих пор не может отойти от пережитого, жестом подозвал ...
Надежда Тэффи. Надежда Тэффи Бабья доля Наружность у Маргариты Николаевны была, что называется, интересная. Можно было.
Глава. 3. И. у. герцогов. бывают. секреты. Лучший выход из ситуации — это выход из ситуации. Английский джентльмен Как говорил один мой знакомый — лучшая защита не нападение, а отравленный кинжал в спину.
9
Тяжелая женская доля, или Почему мужики смотрят «налево»
Иван Платонов. ИЛлатоноа. Тяжёлая. женская. доля. или. почему. мужики. смотрят. "налево". Иван Платонов Тяжелая женская доля или Почему мужики смотрят «налево». Front Cover.
10
Летописи Дорна. Доля победителей
Это твоя доля... Смирись. Это доляпобедителя... Доля вождя... – Талай усмехнулся. – Может, тыпредпочел бы увидетьна этом песке своихвоинов? Саша понимал, что вопрос задан скорее риторический. Дайхуд пытается показать ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДОЛЯ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
доля est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Доля терпеливых к кризису россиян упала в два раза
В апреле так думал каждый четвертый (27,6 процента). При этом доля людей, которые ждут улучшения ситуации в экономики, упала с 38,3 процента в ... «Snob.ru, oct 15»
НБКИ: доля отклоненных банками кредитных заявок населения …
С апреля 2015 года доля отказов в предоставлении кредитов населению снизилась, приблизившись к уровню отклоненных заявок, зафиксированных в ... «Информационный портал Банки.ру, sept 15»
Доля «серых» зарплат в Новосибирской области достигла 40%
до 8,8% (2015 г.). В целом, доля работников получающих теневую зарплату, составляет около 40%, утверждают социологи. При этом доля сотрудников, ... «Вести Новосибирск, sept 15»
НСВ: наибольшая доля просрочки по кредитам — в Ростовской …
Среди регионов, вошедших в топ-10 по размеру розничного кредитного портфеля, наибольшая доля просроченной задолженности зафиксирована в ... «Информационный портал Банки.ру, août 15»
Доля российских товаров в обороте Х5 Retail Group превысила …
За год, прошедший с момента введения Россией эмбарго на импорт отдельных категорий продуктов питания, доля отечественных товаров в ... «Lenta.ru, août 15»
Доля ипотеки в общем объеме сделок выросла до докризисного …
По итогам июля 2015 года доля ипотечных сделок составила 50–60% от общего числа сделок по покупке жилья, что сопоставимо с показателем ... «РБК, août 15»
Доля смартфонов Samsung на российском рынке упала почти на …
С начала июня 2015 г. по середину июля (с 23-й недели года по 29-ю) доля смартфонов Samsung на российском рынке в штуках сократилась с 25,6 до ... «Ведомости, août 15»
Златкис: доля нерезидентов в структуре капитала Сбербанка …
Доля нерезидентов-юрлиц в структуре капитала Сбербанка в условиях санкций сократилась с 43,52% до 43,26%. Об этом сообщила журналистам на ... «Информационный портал Банки.ру, mai 15»
Доля Apple на российском рынке смартфонов в штучном …
З а прошедший год доля Apple на рынке смартфонов в штуках сократилась почти вдвое – с 10,3 до 5,2%, говорится в последнем исследовании GfK ... «Ведомости, mai 15»
Доля бедных астраханцев в 2015 году достигла 17 процентов
По данным исследования, доля бедного населения (тех, кому с трудом хватает на питание) в Астрахани составляет 17%, а доля малоимущих (тех, кому ... «ИА Астрахань-Онлайн, avril 15»