Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "дубль" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ДУБЛЬ EN RUSSE

дубль  [dublʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ДУБЛЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «дубль» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Double (valeurs)

Дубль (значения)

Un double dans sa forme générale est une collection de deux objets, phénomènes, événements qui remplissent une fonction homogène et les répètent. Дубль в общем виде — совокупность из двух каких-либо предметов, явлений, событий, выполняющих однородную функцию, их повторение.

définition de дубль dans le dictionnaire russe

DOUBLE, -I, m. 1. Re-tournage de l'épisode dans le film. Pour tirer trois prises. 2. Dans le sport: une double victoire. Faire un double || l'adjectif est double, -th, -th. ДУБЛЬ, -я, м. . 1. Повторная съёмка эпизода в фильме. Отснять три дубля. 2. В спорте: двойная победа. Сделать дубль || прилагательное дублевый, -ая, -ое.
Cliquez pour voir la définition originale de «дубль» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ДУБЛЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ДУБЛЬ

дубленый
дублер
дублерский
дублерство
дублерша
дублет
дублетный
дублёнка
дублёный
дублёр
дубликат
дубликатный
дублирование
дублированный
дублировать
дублироваться
дублон
дублюр
дубляж
дубляжный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ДУБЛЬ

абиссаль
авансодатель
авансодержатель
авиамагистраль
авиамодель
авиастроитель
автолюбитель
автомагистраль
автомобилестроитель
автомобиль
автомодель
автостроитель
аквамобиль
акварель
акрополь
алкоголь
аль
антиклиналь
антиобледенитель
антиокислитель

Synonymes et antonymes de дубль dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ДУБЛЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de дубль à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ДУБЛЬ

Découvrez la traduction de дубль dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de дубль dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «дубль» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

llevar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

take
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लेना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أخذ
280 millions de locuteurs

russe

дубль
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tomar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গ্রহণ করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prendre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengambil
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nehmen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

取ります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소요
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

njupuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lấy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எடுத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लागू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

almak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prendere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

brać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дубль
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lua
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να πάρετε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

neem
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de дубль

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ДУБЛЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «дубль» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot дубль en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ДУБЛЬ»

Découvrez l'usage de дубль dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec дубль et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Второй дубль
Е. Нельсон. Е.Л. Нельсон Второй дубль Маме посвящаю. Зато, что ты проста в своей мудрости и.
Е. Нельсон, 2015
2
Дубль-человечество
остается масса вопросов, которые требуют вдумчивого, неторопливого разбора и объяснений. – Допустим, дубль-человечество – потомки неандертальцев. Но тогда почему вы не отличаетесь от нас – потомков кроманьонцев?
Роза Сергазиева, 2015
3
Гипсовый трубач: дубль два
Юрий Поляков. ипсовый трубач: АубАЬ два л'г'ш'трих любви Юрий Поляков Гипсовый трубач: Дубль два. Front Cover.
Юрий Поляков, 2015
4
Второй дубль
Жизнь девятнадцатилетней красавицы Веры Дымовой похожа на сказку. Она талантливая студентка театрального училища, ей пророчат ...
Е. Л. Нeльсон, 2014
5
Музыкальный учебный словарь - Страница 356
... фа диез, соль диез, ля диез, си диез) дубль-диез (до дубль-диез, ре дубль-диез, ми дубль-диез, фа дубль-диез, соль дубль-диез, ля дубль-диез, си дубль-диез) бемоль (до бемоль, ре бемоль, ми бемоль, фа бемоль, соль бемоль, ...
Нина Баско, ‎Елена Баринова, ‎Татьяна Такташова, 2015
6
Майор-дубль:
Александр Строках. АЛЕКСАНДР СТРОКАМ ДУБЛЬ МОСКВА. 2000 ДУБЛЬ Л ФЕДЕРАТИВНАЯ КНИГОТОРГОВАЯ КОМПАНИЯ» МОСКВА. 2000.
Александр Строках, 2000
7
Душа під № «Дубль-А-1п»:
Ч. Розділ. 50. есно кажучи, Максиму Айрат не сподобався. Слизький, наче риба. І очі місця не тримаються, як у завзятого брехуна. А ще мужчину непокоїв нікотиновий голод. Після всіх форс мажорів він давно скурив свої тютюнові ...
Олександр Виговський, 2014
8
Кино без бюджета: Как в 23 года покорить Голливуд, имея в ...
ПоСтПродАкшн,. дубль. дВА. Понедельник, 25 мая, 1992 тром в Остин прилетел Джимми Хонор, старший вице-президент по постпродакшну в Sony Pictures. Хочет посмотреть, в каком состоянии оригинальные материалы для ...
Роберт Родригес, 2014
9
Территория войны
Когда в субботу я нашел среди новостроек клуб «Дубль», был уже одиннадцатый час. Через приоткрытые окна громыхал оркестр, и его заводной ритм сразу приподнял мне настроение. Хороший блюзовый драйв, четкий, ладный ...
Алексей Пронин, 2015
10
Кукольный театр. Детская энциклопедия
Дубль. Так называют в кукольном театре подменную куклу. Внешне это точная копия «основной», за исключением одежды или внутреннего устройства.Когда в какой-либо сцене спектакля основнаякукла неможет выполнитьто или ...
Борис Голдовский, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДУБЛЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme дубль est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Швец забил победный гол за дубль "Вильярреала"
Российский полузащитник дубля "Вильярреала" Антон Швец забил свой первый гол в новом сезоне. Шурин Иржи Ярошика отличился в домашнем ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, oct 15»
2
Гасилин оформил дубль за "Шальке"
Нападающий "Шальке" Алексей Гасилин, арендованный у "Зенита" до конца сезона, отметился дублем. В матче западной региональной лиги ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, sept 15»
3
Александр Кержаков отправлен в дубль «Зенита»
Форвард «Зенита» Александр Кержаков со следующей недели будет тренироваться с дублем команды. Об этом сообщил генеральный директор ... «РБК, août 15»
4
Дубль Промеса принес победу «Спартаку» над «Амкаром»
В текущем сезоне Промес уже дважды оформил дубль. Предыдущий раз он стал автором двух голов в матче с «Крыльями Советов». В следующем ... «НТВ.ru, août 15»
5
Нобоа: не стал злиться, когда «Динамо» сослало меня в дубль
Новичок «Ростова» Кристиан Нобоа вспомнил, как прошлой осенью его неожиданно для всех отправили в дубль «Динамо». «С ужасом вспоминаю это ... «Чемпионат.com, août 15»
6
Дубль Джеко помог футболистам "Ромы" победить "Севилью" в …
МОСКВА, 14 авг - Р-Спорт. Футболисты итальянской "Ромы" обыграли испанскую "Севилью" в товарищеском матче, новичок римской команды Эдин ... «Р-Спорт, août 15»
7
Мирослав Лобанцев: Может быть сыграю за дубль «Крыльев»
Если же ты за день до игры основы выступаешь за дубль, то ты тратишь эмоции, немного перегораешь. Но посмотрим. Может быть и сыграю за дубль. «Советский спорт, août 15»
8
Дубль Неймара и прощание «Баварии» с Лигой чемпионов в …
Неделю назад «Барселона» разобралась с «Баварией» за 15 минут. В итоге преимущество в три гола оказало решающее влияние на исход ... «Eurosport.com RU, mai 15»
9
Кадыров подарил футболисту "Терека" машину за дубль в …
Футболистам грозненского "Терека" после волевой победы в матче 27-го тура чемпионата России над московским "Спартаком" (4:2) выдали ... «NEWSru.com, mai 15»
10
Дубль Бураковски принёс «Вашингтону» третью победу в серии …
В четвёртом матче серии 1/2 финала Восточной конференции НХЛ «Вашингтон Кэпиталз» на домашней арене со счётом 2:1 выиграл у «Нью-Йорк ... «Чемпионат.com, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Дубль [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/dubl>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur