définition de экспликация dans le dictionnaire russe
EXPLICATION g. 1) Texte expliquant la signification des symboles, des symboles sur les plans, des cartes; légende. 2) Plan directeur écrit pour la mise en scène d'une représentation dramatique, d'un opéra, d'un ballet, etc. 3) Obsolète. Explication, explication. ЭКСПЛИКАЦИЯ ж. 1) Текст, поясняющий значение символов, условных обозначений на планах, картах; легенда. 2) Письменный режиссерский план постановки драматического спектакля, оперы, балета и т. п. 3) устар. Разъяснение, объяснение.
Cliquez pour
voir la définition originale de «экспликация» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЭКСПЛИКАЦИЯ»
Découvrez l'usage de
экспликация dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
экспликация et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Лексическая экспликация концепта "Оренбург" в ...
Работа посвящена проблеме концептуализации городского пространства. Работа предназначена для специалистов по когнитивной ...
Татьяна Анатольевна Юдина, 2011
2
Гуманитарная география: научная экспликация
Анализируются дуалистический характер географической науки, вопросы ее аксиоматизации, законотворчества, диверсификации и т. д.
Юрий Никифорович Гладкий, 2010
3
Философия и методология науки. Часть 1. Учебное пособие
В общем процессе индуктивного развития наук можно выявить, согласно Уэвеллу, паттерны, каждый из которых включает следующий стандартный набор умственных операций: • экспликацию (прояснение, изобретение) понятий; ...
Светлов В.А., Пфаненштиль И.А., 2015
4
Антропология культуры. Выпуск 2 - Страница 66
Наиболее фундаментальное различие в типах экспликации символа сводится к следующему. Текст являет случаи непосредственной экспликации символического содержания, когда толкуемое и толкующее объединены в одном ...
5
Основные понятия англоязычного переводоведения. ...
Имплицитная информация выводится из контекста или ситуации. Экспликация необходима для устранения смысловых потерь при переводе. Например, в венгерском языке местоимение 3лица ед. ч. не имеет родовых различий, ...
6
Практическая режиссура кино
6.2. Режиссерские. документы. Таких документов три: экспликация,режиссерский сценарий и раскадровка. Это те документы, составлениеи применениекоих лежит на режиссере. Есть ещё ряддокументов, с которымирежиссер ...
7
Пьесы и сценарии для детей и юношества. Педагогика ...
Своеобразным руководством к действию всего творческого коллектива становится режиссерская разработка сценария — режиссерская экспликация. Она фиксирует результаты поиска решения в целом и всех эпизодов.
8
Критика научного разума - Страница 244
В каком смысле «прогресс |» связан с экспликацией, а «прогресс ||» — с мутацией? Экспликация олицетворяет собой такой прогресс в науке, когда высвечиваются скрытые возможности системы, а также предел ее возможностей.
9
Инварианты в русском словоизменении - Страница 205
Здесь не исключена следующая альтернативная экспликация: 'Ситуация 5 следует за текущим моментом; 3 неминуема; говорящий представляет ситуацию 8 как предшествуюшю текущему моменту [как уже совершившуюся к ...
10
Практикум по ArchiCAD: 30 актуальных проектов - Страница 290
Рис. 2.23.4. Экспликация помещений, созданная по шаблону Basic (AC_13_INT) Рис. 2.23.5. Экспликация помещений, созданная по шаблону Рис. 2.23.6. Создание нового шаблона экспликации помещений Рис. 2.23.7. Экспликация ...
Иванова Ольга Михайловна, 2011
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЭКСПЛИКАЦИЯ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
экспликация est employé dans le contexte des actualités suivantes.
В Воскресенское приедут мобильные офисы бюро технической …
... инженерных коммуникаций, предоставление учетно-технической документации (технический паспорт, поэтажный план, экспликация и другие услуги), ... «Газета городского поселения Воскресенское, sept 15»
Жители столицы увидят фильм о жизни Анны Ахматовой
Экспликация поведает о жизни Анны Ахматовой в Москве, о домах, в которых она жила, о встречах с Булгаковым, Мандельштамом, Пастернаком и ... «Информационный портал района Сокол, sept 15»
В Воскресенское приехали мобильные офисы технической …
... инженерных коммуникаций, предоставление учетно-технической документации (технический паспорт, поэтажный план, экспликация и другие услуги), ... «Газета городского поселения Воскресенское, sept 15»
Какие документы не вправе требовать с москвичей при …
документы БТИ - выписка из технического паспорта на здание (форма 1-а); поэтажный план помещения (2 экз.); экспликация к поэтажному плану (2 экз.) ... «Комсомольская правда, sept 15»
Малофееву интересно, откуда появились русские
в программе задач которого указана "разработка концепций и реконструкций расселения человечества, экспликация на них сведений, изложенных в ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, sept 15»
Правовой Консультант #109
... поэтажный план и экспликация. Если данные документы выданы до перепланировки, отметьте на них произведенные изменения. Если документов у ... «Информационный сайт города Волжский, août 15»
У меня однокомнатная неприватизированная квартира …
Поэтажный план и экспликация на квартиру из БТИ (Кадастровый паспорт квартиры). 2. Справка о проверке жилищных условий (только для ... «Русская недвижимость, avril 15»
ЦА №47 (2014) Александр Земляной, ведущий специалист …
Александр Анатольевич дал мне слово «экспликация». Написал правильно, но значения не знал. Мой собеседник подсказал, что слово это обозначает ... «Центр Азии, déc 14»
Отзыв официального оппонента
Историческая экспликация смысла категории сакрального в работах Дюркгейма, роль сакрального в социологической теории познания, скрупулезная ... «Полит.ру, févr 10»
Приватизация – дело приватное
Кадастровый паспорт и экспликация на квартиру из БТИ. Все переоборудования жилых помещений должны быть узаконены (это касается красных ... «Московская жилищная газета "Квартирный ряд", mai 09»
