Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "пацификация" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПАЦИФИКАЦИЯ EN RUSSE

пацификация  [patsifikatsiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПАЦИФИКАЦИЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «пацификация» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

PACIFICATION

Пацификация

La PACIFICATION est une politique gouvernementale visant à la pacification violente des minorités ethniques et nationales visant à la suppression partielle ou totale des initiatives, intérêts et droits culturels, économiques et politiques nationaux. La pacification comprend des opérations d'expulsion forcée et de réinstallation de populations et de groupes ethniques de lieux de résidence autochtones, qui constituent une violation des droits de l'homme et un crime contre l'humanité, est condamnée par les conventions internationales. Dans différents contextes, le terme couvre: ▪ Une part détenue par le gouvernement polonais dans la seconde moitié de 1930 Пацификация  — правительственная политика, направленная на насильственное умиротворение этнических и национальных меньшинств, направленный на частичное или полное подавление культурных, экономических и политических национальных инициатив, интересов и прав. Пацификация включает операции по принудительному выселению и переселению народов и этносов с мест автохтонного проживания, что является нарушением прав человека и преступлением против человечества, осуждается международными конвенциями. В разных контекстах термин охватывает: ▪ Акцию, проведенную правительством Польши во второй половине 1930 г.

définition de пацификация dans le dictionnaire russe

PATIFICATION g. Violente pacification du soulèvement, indignation populaire, mouvement de libération nationale. ПАЦИФИКАЦИЯ ж. Насильственное усмирение восстания, народного возмущения, национально- освободительного движения.
Cliquez pour voir la définition originale de «пацификация» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПАЦИФИКАЦИЯ


акация
akatsiya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПАЦИФИКАЦИЯ

пахучесть
пахучий
пахучка
пацан
пацаненок
пацаний
пацанка
пациент
пациентка
пацифизм
пацифист
пацифистка
пацифистски
пацифистский
паче
пачесать
пачеси
пачесный
пачечка
пачечник

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПАЦИФИКАЦИЯ

квалификация
кинофикация
классификация
кодификация
коммуникация
конфискация
локация
мистификация
модификация
мультипликация
мумификация
нитрификация
нотификация
нуллификация
передислокация
переквалификация
персонификация
петрификация
предикация
провокация

Synonymes et antonymes de пацификация dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПАЦИФИКАЦИЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de пацификация à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПАЦИФИКАЦИЯ

Découvrez la traduction de пацификация dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de пацификация dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «пацификация» en russe.

Traducteur Français - chinois

和解
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pacificación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pacification
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मनुहार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تهدئة
280 millions de locuteurs

russe

пацификация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pacificação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সন্ধিস্থাপন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pacification
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perdamaian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Befriedung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

講和
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

위무
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pacification
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự bình định
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அமைதிப்போக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समेट घडवून आणणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uzlaştırma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pacificazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pacyfikacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пацифікація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pacificare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ειρήνευση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vrede
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pacifice
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pasifisering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de пацификация

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПАЦИФИКАЦИЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «пацификация» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot пацификация en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПАЦИФИКАЦИЯ»

Découvrez l'usage de пацификация dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec пацификация et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Польша – Беларусь (1921–1953). Сборник документов и материалов
Слонимский рн. Крестьяне послали обратно напоминания об оплате налогов. Озерницкий рн, дер. Кокошицы. Школьная демонстрация. В ответ на это прибыло 15 полицейских и пацификация деревни в продолж[ение] 8 дней.
Александр Коваленя, 2014
2
Орфоэпический словарь современного русского языка. 40 000 ...
-лок пахтальный пахтальщик пахтанный пахтанье, -я пахтать пацан, -а пациент [иэ] пацифизм пацификация, -и перенёсший [шш] перенизанный переносимость, -и[с'т'] переносной (предназначенный для переноски) переносный ...
М. Свиридова, 2014
3
Апокалипсис XX века. От войны до войны
Но если разобраться, именно Лига Наций и отдала Украину Польше. Вскоре министр внутренних дел Польши Славой-Складовский говорил: «Если б не пацификация, то в Западной Украине мы имели б вооруженное восстание, ...
Андрей Буровский, 2014
4
Я убил Степана Бандеру
Правительство Польши сразу стало проводить жёсткую политику так называемой пацификации, или полонизации, Галичины. Кстати, слово «полон» по-украински означает «плен». А сама Польша в латинской транскрипции ...
Юрий Сушко, 2015
5
Хмельницкий: роман - Страница 38
Дедушка был справедливый, богобоязненный человек, спас шляхтянку, а она потом и погубила его... О, мы знаем, что такое шляхетская пацификация! Подпоручик, что сейчас в Чигирине, еще по дороге сюда не одну хату сжег в ...
Иван Ле (псэуд.), 1974
6
Ачехская война: (Из истории нац.-освободит. движения в ...
Вся пацификация стала облавой на человеческую дичь. Боевой клич жандармерии гласит: „Вперед, отрезайте им головы!" И головы часто отрезаются, и их с триумфом таскают повсюду» [68, 895]. Веккер описал истребление ...
Владимир Александрович Тюрин, 1970
7
Запретная правда о Великой Отечественной. Нет блага на войне!
«пацификации» («замирения») 1930года (правда,по версии польских историков, «пацификация» была вызванаволной массовых поджогов польских крестьянских хозяйств). Вершиной «достижений» боевиков ОУНстало убийство ...
Марк Солонин, 2015
8
Путь христианина
... было арестовано более 2 тысяч человек, ликвидированы украинские организации, сожжено около 500 домов. Составной частью «пацификации» стали украинские погромы со стороны польских шовинистических группировок.
Сергей Мокрицкий, 2015
9
Нет блага на войне
«пацификации» («замирения») 1930 года (правда, по версии польских историков «пацификация» была вызвана волной массовых поджогов польских крестьянских хозяйств). Вершиной «достижений» боевиков ОУН стало убийство ...
Марк Солонин, 2015
10
Учение Записки - Объемы 87-95 - Страница 97
5-е, М. 1955 (далее СИС): пацифизм) — «буржуазно-либеральное течение, осуждающее всякие войны», пацифист — «сторонник пацифизма» не связаны с пацификация (от латинского расШсахю — умиротворение; СИС, ...
Горьковский государственный педагогический институт им. М. Горького, 1968

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПАЦИФИКАЦИЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme пацификация est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Наша жизнь и борьба
Довершила формирование национального сознания, как и многих его ровесников, польская пацификация («усмирение») 1930 года. Как это было: ... «Politica-Ua - И больше никаких игр, oct 15»
2
Польский вариант истории России
... Пилсудского была проведена акция под названием «пацификация», т. е. «умиротворение». Оно стоило простым украинцам 800 разгромленных сел, ... «Свободная пресса, avril 15»
3
Последние новости Украины 23 января: ситуация в Украине …
Во-вторых, пацификация даже освобожденного Донбасса и особенно его восстановление лягут дополнительным бременем на и так проблемный ... «Киевская Правда, janv 15»
4
Украинцев будут обучать партизанскому делу, - Минобороны
Пацификация, которая была в стране на протяжении всех лет независимости, привела к тому, что большинство взрослого мужского населения не ... «Преступности.Нет, août 14»
5
Теперь ты в армии: Минобороны готовит программу военной …
Советник Министра говорит, что пацификация общества, которая наблюдалась все годы независимости, привела к тому, что большинство граждан ... «В городе, août 14»
6
Польский МИД осудил избиение поляков на Евромайдане
"Пацификация мирных демонстраций не служит европейской интеграции Украины. Мы осуждаем насилие в любой форме", - написал в Twitter спикер ... «Левый берег, nov 13»
7
Волынь-1943: взгляд через 70 лет
... к самому многочисленному национальному меньшинству страны стала акция, получившая название "пацификация" (от лат. рacificatio — примирение, ... «Зеркало недели, avril 13»
8
Османцы в Подолье: А было ли турецкое иго?
Жестокая «пацификация» вызвала ряд локальных восстаний. Со всем, что этому сопутствует – грабежами и вырезанием всех лояльных короне. «Ислам News, sept 12»
9
"Украинцы и поляки брались за вилы и косы и шли село на село"
Дало о себе знать напряжение отношений в предыдущие десятилетия — польские осадники среди малоземельных украинцев, жестокая пацификация, ... «Газета.ua, oct 11»
10
Феномен Степана Бандеры, или Почему его боятся украинофобы?
... Берестейщины, Подляшья. Только так называемая пацификация, когда украинских крестьян без суда и следствия били, а то и забивали до смерти, ... «Vlasti.NET, janv 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Пацификация [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/patsifikatsiya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur