Signification de "фанариоты" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ФАНАРИОТЫ EN RUSSE

фанариоты  [fanarioty]

QUE SIGNIFIE ФАНАРИОТЫ EN RUSSE

Fanarités

Фанариоты

Phanariotes (grec Φαναριώτες, salle Fanarioţi ..) - historiquement, le nom collectif de l'élite ethnique grecque dans l'Empire ottoman, selivsheysya dans le quartier Phanar du côté européen de Constantinople au XVIe - début XX siècles, près de la résidence du Patriarche de Constantinople (dans le monastère de Saint-Georges au Phanar depuis le début 1601), qui, dans le système d'administration ottomane a été reconnue comme la tête (ethnarch, bashi mil) mil orthodoxe (communautaire, millet-i ottomane Rûm) .. En 1669, Dragoman (traducteur diplomatique) Panagiotis Nikuzis a aidé les Ottomans Saisissons le port de Candie, en Crète.

Фанарио́ты (греч. Φαναριώτες, рум. Fanarioţi) — исторически, собирательное название этнически греческой элиты в Османской империи, селившейся в районе Фанар в европейской части Константинополя в XVI — начале XX веков, близ резиденции Константинопольского Патриарха (в монастыре святого Георгия в Фанаре с начала 1601 года), который в оттоманской системе администрации был признан в качестве главы (этнарха, миллет-баши) православного миллета (общины; осман. millet-i Rûm‎). В 1669 году драгоман (дипломатический переводчик) Панайотис Никузис помог османам захватить порт Кандия на Крите.

définition de фанариоты dans le dictionnaire russe

FANARIOTES pl. Grecs influents et riches - participants au soulèvement contre le pouvoir de la Turquie en 1821-1830.

ФАНАРИОТЫ мн. Влиятельные и богатые греки - участники восстания против власти Турции в 1821- 1830 гг.

TRADUCTION DE ФАНАРИОТЫ

Découvrez la traduction de фанариоты dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de фанариоты dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «фанариоты» en russe.

• Traducteur Français - chinois: Phanariotes
• Traducteur Français - espagnol: fanariotas
• Traducteur Français - anglais: Phanariotes
• Traducteur Français - hindi: Phanariotes
• Traducteur Français - arabe: يونان الفنار
• russe: фанариоты
• Traducteur Français - portugais: Phanariotes
• Traducteur Français - bengali: Phanariotes
• Traducteur Français - français: Phanariotes
• Traducteur Français - malaisien: Phanariotes
• Traducteur Français - allemand: Phanariotes
• Traducteur Français - japonais: ファナリオティス
• Traducteur Français - coréen: 파나 리오 테스
• Traducteur Français - javanais: Phanariotes
• Traducteur Français - vietnamien: Phanariotes
• Traducteur Français - tamoul: Phanariotes
• Traducteur Français - marathi: Phanariotes
• Traducteur Français - turc: Fenerli Rumlar
• Traducteur Français - italien: fanarioti
• Traducteur Français - polonais: Phanariotes
• Traducteur Français - ukrainien: фанаріоти
• Traducteur Français - roumain: Fanarioții
• Traducteur Français - grec: Φαναριώτες
• Traducteur Français - afrikaans: Phanariotes
• Traducteur Français - suédois: Phanariotes
• Traducteur Français - norvégien: Phanariotes

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ФАНАРИОТЫ»

Découvrez l'usage de фанариоты dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec фанариоты et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Этеристкое движение в России: Освободит. борьба греч. ...

Приверженность фанариотов Порте отмечали многие иностранные дипломаты. В частности, французский агент в своем донесении Комитету общественного спасения (1795 г.) писал, что греки «Константинополя составляют ...

Григорий Львович Арш, 1970

Наше болгаробесие

Вот что такое фанариоты. Царьград — это главный центр Восточного Православия, а фанариоты — греки Царьграда, представители, правители этого центра. Нет нужды, что они могут быть иногда лукавы или своекорыстны.

Константин Леонтьев, 2013

Письма о восточных делах - Страница 35

Склобовский, что такое «фанариоты» и какой их дух? Фанариоты (т. е. цареградские греки и духовные, и светские) от греков афинских отличаются тем, что они охранительнее этих последних; тем, что у них православные ...

Константин Леонтьев, 2013

Osvobozhdenieto na Bulgarii︠a︡: korespondent︠s︡ii i ...

Это — спор о самостоятельности болгарской церкви и, главное, независимости болгарского народа от жесточайших врагов Болгарии, греческих духовных администраторов, фанариотов-епископов, управлявших и духовными, ...

Evlogi Buzhashki, 1988

Статьи и рецензии, январь-июнь 1859 - Страница 251

Вся последующая история Молдавии до назначения князей- фанариотов представляет только род сменявшихся господарей, без цели и без сознания появлявшихся во главе правления. Пыталась было оживить эту страну новая ...

Николай Александрович Добролюбов, ‎Борис Иванович Бурсов, 1962

Собрание сочинений. Под общей ред. Б.И. Бурсова [и др.]

Вся последующая история Молдавии до назначения князей- фанариотов представляет только род сменявшихся господарей, без цели и без сознания появлявшихся во главе правления. Пыталась было оживить эту страну новая ...

Николай Александрович Добролюбов, 1962

Величие и крах Османской империи. Властители бескрайних ...

Фанариоты оченьгордились своими древними традициямии считали себя наследниками славы античной Эллады. Князь Кантемир, автор «Истории турок», любовно описывает все достопримечательности Фанара, среди которых ...

Джейсон Гудвин, 2013

Bŭlgarski avtori v ruskii͡a periodichen pechat, 1854-1864: ...

из своих (фанариотов): они будут тебе вернейшими. — Царь послушался, наконец, патриарха, послал переколоть, всех архиереев переколоть, повесить всех священников, превратить в ислам младых юношей, разрушить много ...

T͡S͡veta Ivanova Undzhieva, ‎Institut za literatura (Bŭlgarska akademii͡a͡ na naukite), 1982

Публицистика - Страница 374

Оставляя в стороне сложный вопрос об участии Европы в деле поддержания Турции, они могли бы подтвердить историей не одного последнего времени, что не опирайся турки на греков-фанариотов, турецкое владычество не ...

Райко Жинзифов, 1964

Письма отшельника

Вот что такое фанариоты. Царьград — это главный центр Восточного Православия, а фанариоты — греки Царьграда, представители, правители этого центра. Нет нужды, что они могут быть иногда лукавы или своекорыстны.

Константин Леонтьев, 2013

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ФАНАРИОТЫ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme фанариоты est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Игорь Мурадян (Իգօր Մւրադյան)

Вспомним историю православного миллиета в Османской империи, когда греческие фанариоты всячески отказывали в автокефалии болгарам. «inoСМИ.Ru, sept 14»

Решит ли премьер Турции Реджеп Эрдоган переступить порог …

Вместе с тем, нельзя забывать и о том, что как фанариоты, так и армяне, не имеющие значительных рычагов влияния внутри страны, гораздо лучше ... «ИА REX, oct 13»

Поместные Православные Церкви: единство в многообразии

Константинопольские греки («фанариоты») , как имеющие “status in statu” («государство в государстве» - свою Церковь в Турции), вытеснили, ... «АПН, déc 10»

Проверка «критских документов»

Фанариоты явно постарались сделать акцент на том, что указанные права — это права, собственно, первенствующего престола, которым был в I ... «Русский обозреватель, févr 10»