Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "фанатик" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ФАНАТИК EN RUSSE

фанатик  [fanatik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ФАНАТИК EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «фанатик» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Fanatisme

Фанатизм

Le fanatisme est une adhésion aveugle et inconditionnelle aux croyances, en particulier dans les domaines religieux-philosophique, national ou politique; Extrêmement attaché à toutes les idées, croyances ou opinions, généralement combiné avec l'intolérance des opinions et des croyances des autres. Manque de perception critique de ses croyances. Un fanatique est une personne fanatique. Фанати́зм  — слепое, безоговорочное следование убеждениям, особенно в области религиозно-философской, национальной или политической сферах; доведённая до крайности приверженность каким-либо идеям, верованиям или воззрениям, обычно сочетающаяся с нетерпимостью к чужим взглядам и убеждениям. Отсутствие критического восприятия своих убеждений. Фанатик — фанатичный человек.

définition de фанатик dans le dictionnaire russe

FANATIC, -a, m 1. Une personne, avant frénésie, dévouée à sa religion, la foi. 2. trans. Une personne passionnément dévouée à une idée ou à une cause. || f. fanatique, et. ФАНАТИК, -а, м. 1. Человек, до исступления преданный своей религии, вере. 2. перен. Человек, страстно преданный ка-кой-нибудь идее, делу. || ж. фанатичка, -и.
Cliquez pour voir la définition originale de «фанатик» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ФАНАТИК


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ФАНАТИК

фанабер
фанаберистый
фанабериться
фанаберия
фанаберка
фанаберство
фанаберствовать
фанариот
фанариотский
фанариоты
фанат
фанатизировать
фанатизм
фанатически
фанатический
фанатичка
фанатично
фанатичность
фанатичный
фанговый

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ФАНАТИК

агностик
акустик
аналитик
анальгетик
анекдотик
антибиотик
антик
антисептик
арифметик
аттик
салатик
сватик
систематик
солдатик
стигматик
схизматик
ухватик
флегматик
халатик
шпагатик

Synonymes et antonymes de фанатик dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ФАНАТИК»

Traducteur en ligne avec la traduction de фанатик à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ФАНАТИК

Découvrez la traduction de фанатик dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de фанатик dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «фанатик» en russe.

Traducteur Français - chinois

狂热的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fanático
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fanatic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हठधर्मी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متعصب
280 millions de locuteurs

russe

фанатик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fanático
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধর্মান্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fanatique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fanatik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fanatiker
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

狂信的な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

광신적 인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bigot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người cuồng tín
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வைராக்கியமுடையவன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धर्मांध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yobaz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fanatico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fanatyk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фанатик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fanatic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φανατικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fanatikus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fanatiker
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fanatiker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de фанатик

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ФАНАТИК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «фанатик» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot фанатик en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ФАНАТИК»

Découvrez l'usage de фанатик dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec фанатик et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Фанатик
Джеймс Чейз. Джеймс Хедпи Чейз Фанатик Занавес поднят (пролог) — Не двигайся, — прошептала она едва.
Джеймс Чейз, 2015
2
Fanatik: Istoricheskij son
A short story by Daniil Lukich Mordovtsev (1830—1905), originally published in 1884.
Даниил Лукич Мордовцев (Мордовец), 1884
3
10 типов мужчин, за которых не стоит выходить замуж
Причем по этому блеску вы легко можете определить и Идею, которой одержим Фанатик. Пока тема разговора витает далеко от его Идеи, Фанатик выглядит вяло и апатично. Но как только вы «попадете в цель», вам покажется, ...
К. Леонидова, 2004
4
Насилие.ру
(козырная присказка лидера одной известной фанатской группировки) «Фанатик ходит, как лунатик, по краю пропасти, не ведая ни страха, ни сомнений» (Илья Шевелев). «Без фанатизма ничего не добьешься» (Эва Перон).
Александр Дым (LightSmoke), 2015
5
Борьба исполинов
И горе тому, кто выйдет на бой с таким фанатиком, не будучи одержимым. Фанатик готов идти ва-банк или даже на смерть там, где шкурный «рационалист» струсит и отступит. Охваченный страстью к победе, идейный боец ...
Максим Калашников, 2015
6
Психология зла
5.7. ФАНАТИК. Если сравнивать фанатизм с соматическими болезнями, то больше всего он напоминает опухоль – чаще злокачественную, иногда доброкачественную. Фанатоид раздувается и поражает здоровые «ткани».
Сергей Герасимов, 2013
7
О назначении человека - Страница 184
Фанатикъ можетъ проявить величайшую активность въ жизни, но онъ врагъ жизни, отъ не видитъ жизни и калѣчитъ жизнь. Въ аскезѣ есть своя правда, безъ котóрой невозможна нравственная жизнь, но фанатизмъ аскезы есть ...
Н.А. Бердяев, 2013
8
Принцессы бывают разные
Фанатик, только фанатик... – прихлебывая чай, пробормотал брат Эрей. – Среди братьев и тогда и теперь большинство к магам относится спокойно, без вражды. Мы же сами плодами их дара пользуемся, теми же порталами.
Анна Гринь, 2015
9
Spor Temali Filmler: Futbolla Ilgili Filmler, Fanatik, ...
Kaynak: Wikipedia.
Kaynak Wikipedia, 2013
10
Американские дети играют с удовольствием, французские – по ...
... или непонятно. Кай и Снежная королева (Романтик и Фанатик): мучительные истории любви, в которой фанатик заставляет страдать романтика, требуя от него не столько восхищений, сколько постоянных заверений в любви и ...
Ольга Маховская, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ФАНАТИК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme фанатик est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
На оппозиционного журналиста в Тайланде напал фанатик
В понедельник, 12-го октября, было совершено нападение на известного петербургского журналиста Дмитрия Запольского, проживающего с семьей в ... «МонаВиста, oct 15»
2
Отец-фанатик убил шестилетнюю дочь за непокрытую голову в …
Шестилетняя девочка погибла в Индии после того, как отец избил ее за отсутствие головного платка. Детали 4 октября сообщает NDTV. Трагедия ... «Телеканал "Звезда", oct 15»
3
В Израиле наказали полицейских, допустивших нападение …
В Израиле наказали полицейских, допустивших нападение фанатика на гей-парад. Одиннадцать сотрудников израильской полиции, включая ... «GORDONUA.COM, sept 15»
4
На Тайване религиозный фанатик пытался ножом очистить …
На Тайване фанатик-христианин по фамилии Ши пригласил к себе в гостиничный номер девушку легкого поведения, снял с нее одежду, ограбил, ... «ЭКД, août 15»
5
На гей-параде в Иерусалиме фанатик убил девочку-подростка
31 июля в Иерусалиме прошел гей-парад или, как назвали его участники, «парад гордости». Увы, он закончился трагедией: мужчина-фанатик ранил ... «INNOV.RU - Нижегородский бизнес ON-LINE, août 15»
6
Религиозные фанатики как новейшие луддиты
Религиозные фанатики как новейшие луддиты. Фото Надежды Красновой. Тех, кто набрасывается на других людей по причине оскорбления своих ... «Росбалт.RU, janv 15»
7
Антон Шипулин: Бьорндален — настоящий фанатик!
Он настоящий фанатик! Он ищет любую возможность, чтобы собрать свой результат по крупинкам. Глядя на него, глядя на то, как он старается ... «news.Sportbox.ru, déc 14»
8
Валерий Леонтьев - фанатик своей профессии|
Я - фанатик своей профессии. Не фанат, в смысле "горячий поклонник", а именно фанатик - то есть человек, иступленно преданный делу. А потом, есть ... «Швейцарские новости на русском. Каждый день., nov 14»
9
Фитнес-фанатик худела в спортзале во время беременности
Фитнес-фанатик из Манчестера Дженнифер Проссер много лет посещала спортзал шесть дней из семи. Но когда девушка узнала, что беременна, ... «Woman.ru - интернет для женщин, sept 14»
10
Видео: беременную ярославну избил религиозный фанатик
Недавно в Интернете появилось видео, на котором видно, как беременную уроженку Ярославля и других людей религиозный фанатик избивает и ... «Pro Город Ярославль, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Фанатик [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/fanatik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur