Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "флюгарка" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ФЛЮГАРКА EN RUSSE

флюгарка  [flyugarka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ФЛЮГАРКА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «флюгарка» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de флюгарка dans le dictionnaire russe

FLUGARKA, et, bien. 1. Partie tournante de la girouette. 2. Drapeau ou autre signe spécial sur le bateau, indiquant l'appartenance à un navire particulier. 3. Tuyau de rallonge en fer rotatif au-dessus de la cheminée, facilitant la sortie de fumée pendant le vent. || l'adjectif flyway-gardon, th, th. ФЛЮГАРКА, -и, ж. 1. Вращающаяся часть флюгера. 2. Флажок или иной специальный знак на шлюпке, указывающий на принадлежность к определённому судну. 3. Вращающаяся железная надставная труба над дымовой трубой, облегчающая выход дыма во время ветра. || прилагательное флюга-рочный, -ая, ое.

Cliquez pour voir la définition originale de «флюгарка» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ФЛЮГАРКА


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ФЛЮГАРКА

флювиогляциальный
флюгарочка
флюгарочный
флюгельгорн
флюгер
флюгерный
флюгерок
флюгерство
флюид
флюидный
флюиды
флюктуация
флюктуировать
флюоресцентный
флюоресценция
флюоресцировать
флюоресцирующий
флюорит
флюоритовый
флюорография

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ФЛЮГАРКА

выпарка
глухарка
грабарка
дикарка
жарка
заварка
запарка
звонарка
знахарка
иномарка
казарка
кашеварка
кенарка
клееварка
коммунарка
контрамарка
корчмарка
кофеварка
кулинарка
кухарка

Synonymes et antonymes de флюгарка dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ФЛЮГАРКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de флюгарка à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ФЛЮГАРКА

Découvrez la traduction de флюгарка dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de флюгарка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «флюгарка» en russe.

Traducteur Français - chinois

叶片
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

veleta de viento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

wind vane
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फलक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ريشة مروحة
280 millions de locuteurs

russe

флюгарка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cata-vento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দ্রুতবেগে পাখা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

girouette
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penunjuk arah angin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Flügel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

羽根
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

날개
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vane angin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cánh quạt máy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காற்று திசைகாட்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वारा वातकुक्कूट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rüzgar gülü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

paletta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

łopatka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

флюгарка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aripă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανεμοδείκτη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

windvaan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skovel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vane
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de флюгарка

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ФЛЮГАРКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «флюгарка» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot флюгарка en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ФЛЮГАРКА»

Découvrez l'usage de флюгарка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec флюгарка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Труды: - Объемы 21-25 - Страница 125
Небольшая по размерам взвешенная в воде флюгарка свободно вращается вокруг вертикальной оси. Взвешенность флюгарки в воде устраняет силы трения на оси вращения, и флюгарка точно ориентируется по потоку при ...
Академия наук Украïнськоï РСР. Морськый гидрофизический институт, 1962
2
Труды - Объемы 22-26 - Страница 125
Небольшая по размерам взвешенная в воде флюгарка свободно вращается вокруг вертикальной оси. Взвешенность флюгарки в воде устраняет силы трения на оси вращения, и флюгарка точно ориентируется по потоку при ...
Морськый hидрофизычный инстытут (Академия наук Украïнськоï РСР), 1960
3
Труды Научно-исследовательского института приборостроения
В результате экспериментальных исследований [1] было установлено, что многолопастная флюгарка достаточно хорошо следует за пульсациями направления воздушного потока, длительность которых не менее 4 — 5 с.
Научно-исследовательский институт приборостроения (Совиет Унион), ‎Государственный комитет СССР по гидрометеорологии и контролю природной среды, 1984
4
Парктикум по сельскохозяйственной метеорологии - Страница 95
Направление ветра измеряется с по- дмощью двухлопастной флюгарки 1 кли- _ 9 нов'идной формы. Под влиянием ветра 1 5 5 1"? флюгарка устанавливается по направле- д нию ветра, причем уравновешивающий груз 2 будет ...
М.Д. Павлова, 2014
5
Труды - Том 529 - Страница 45
Флюгарка, отведенная вправо и влево от направления воздушного потока на 15° должна устанавливаться по потоку с погрешностью Да «5 10°. Аналогично производится поверка прибора при направлениях воздушного потока ...
Главная геофизическая обсерватория (Совиет Унион), 1990
6
Труды - Выпуски 33-35 - Страница 50
Общий вид флюгарки. Применявшаяся для регистрации направления ветра аппаратура состояла из флюгарок с потенциометрическими датчиками и осциллографа ОМС (конструкция Геофиан). Общий вид флюгарки изображен ...
Геофизический институт (Академия наук СССР), 1956
7
Trudy Morskogo gidrofizicheskogo instituta
Для некоторого улучшения шкалы прибора в первой модели пзд заменен специальным з'стройством, напоминающим флюгер Вильда □ нуемым в дальнейшем «флюгаркой». Флюгарка устроена так. На вертикальный рычаг ...
Morsʹkyĭ hidrofizychnyĭ instytut (Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1964
8
История корабля. Общедоступное изложение судостроения и ...
На вершинѣ мачты, для указанія направленія вѣтра, ставилась флюгарка, иногда для той же цѣли привѣшивался къ ноку рея вымпелъ или видонъ, а на кормѣ поднимался красный флагъ на штокѣ. Флюгарка называлась tatata ...
Н.Н. Боголюбов, 2013
9
Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка
Сиб. флюгарка, флюгер, ветрельник, значок, показывающий направление ветра, обращающийся по ветру. Поденежник, растение Апептоие Рп1зай11а, ветреница. Вертопрах, ветрогон, ветролет, легкомысленный, непостоянный ...
Даль Владимир Иванович, 2012
10
Канализация загородного дома. Строительство. Ремонт. ...
Одна из этих труб служит для вентиляции септика выведена на 0,7–1,0 м выше поверхности земли и снабжена сверху колпачком на подставках (флюгарка). В двухкамерном септике на глубине от дна, составляющей примерно 0,4 ...
Назарова В.И., 2013

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ФЛЮГАРКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme флюгарка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Чтобы ветер в трубах не гудел
Этот колпак, который устанавливается на трубе, отводит продукты горения и обеспечивает хорошую тягу в дымоходе. Если флюгарка сделана по всем ... «Премьер, oct 15»
2
Boeing 787 глазами пилота
Когда я поднимался на борт, я заметил, что недалеко от основного входа расположена флюгарка датчика угла атаки. Эксплуатантам 787 следует ... «Авиатранспортное обозрение, mai 13»
3
Ветер на крыше: выбираем правильный флюгер
Вращающаяся на шесте пластинка (или флюгарка) с декоративной фигуркой на фоне неба всегда привлекает к себе внимание. Особой популярностью ... «Аргументы и факты, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Флюгарка [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/flyugarka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur