Signification de "галантность" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ГАЛАНТНОСТЬ EN RUSSE

галантность  [galantnostʹ]

QUE SIGNIFIE ГАЛАНТНОСТЬ EN RUSSE

L'âge galant

Галантный век

"Gallant Age" est un symbole de la période Ancien Régime, qui a remplacé le "grand âge" de Louis XIV. Il couvre l'intervalle de temps de 1715 à 1770, c'est-à-dire tout le temps du règne de Louis XV. Certains auteurs l'étendent jusqu'au tout début de la Grande Révolution française. Le concept de «l'âge galant» est utilisé dans l'art et la littérature historique populaire, dans des travaux sur l'histoire de l'art et l'histoire des costumes.

«Гала́нтный век»  — условное обозначение периода Ancien Régime, который пришёл на смену «великому веку» Людовика XIV. Охватывает временной отрезок с 1715 по 1770-е годы, т.е. всё время правления Людовика XV. Некоторые авторы продлевают его до самого начала Великой Французской революции. Понятие «Галантный век» используется в художественной и популярной исторической литературе, в работах по искусствознанию и истории костюма.

définition de галантность dans le dictionnaire russe

GALANTIE g. voir galant.

ГАЛАНТНОСТЬ ж. см. галантный.

TRADUCTION DE ГАЛАНТНОСТЬ

Découvrez la traduction de галантность dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de галантность dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «галантность» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 英勇
• Traducteur Français - espagnol: galantería
• Traducteur Français - anglais: gallantry
• Traducteur Français - hindi: शौर्य
• Traducteur Français - arabe: بسالة
• russe: галантность
• Traducteur Français - portugais: bravura
• Traducteur Français - bengali: প্রণয়লীলা
• Traducteur Français - français: galanterie
• Traducteur Français - malaisien: keberanian
• Traducteur Français - allemand: Galanterie
• Traducteur Français - japonais: 勇敢
• Traducteur Français - coréen: 용감
• Traducteur Français - javanais: gallantry
• Traducteur Français - vietnamien: người lịch sự
• Traducteur Français - tamoul: கேலன்டிரி
• Traducteur Français - marathi: शौर्य
• Traducteur Français - turc: nezaket
• Traducteur Français - italien: galanteria
• Traducteur Français - polonais: galanteria
• Traducteur Français - ukrainien: галантність
• Traducteur Français - roumain: galanterie
• Traducteur Français - grec: γενναιότητα
• Traducteur Français - afrikaans: dapperheid
• Traducteur Français - suédois: gallantry
• Traducteur Français - norvégien: gallantry

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ГАЛАНТНОСТЬ»

Découvrez l'usage de галантность dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec галантность et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Современная галантность

Один из ярчайших представителей "золотого века" английской литературы Чарлз Лэм вошел в историю, в первую очередь, как великий ...

Лэм Чарлз, 2013

Русский Галантный век в лицах и сюжетах. Kнига первая

В книге известного писателя Льва Бердникова предстают сцены из прошлого России XVIII века: оргии Всешутейшего, Всепьянейшего и ...

Лев Бердников, 2014

Любовь по-французски

В этой книге американская писательница и исследователь Мэрилин Ялом раскрывает все оттенки любви по-французски: от романтических ...

Мэрилин Ялом, 2014

Версаль на двоих. Книга о галантной любви Короля-Солнца и ...

С 1660-х годов маленький, окруженный лесами охотничий замок волей Людовика XIV превратился в величественный дворец, обрамленный ...

Ги Бретон, 2009

Галантные песни: пер. с фр.

Из прил.: "Песенная комедия" Беранже / М. Д. Яснов

Пьер Жан Беранже, 2009

Русский Галантный век в лицах и сюжетах. Kнига вторая

В книге известного писателя Льва Бердникова предстают сцены из прошлого России XVIII века: оргии Всешутейшего, Всепьянейшего и ...

Лев Бердников, 2013

Гибель галантного века - Страница 431

Эдвард Станиславович РАДЗИНСКИЙ ГИБЕЛЬ ГАЛАНТНОГО ВЕКА Редактор А.Л. Костанян Художественный редактор Т.Н. Костерила Технолог М.С. Белоусова Оператор компьютерной верстки А. В. Волков П. корректоры В.А.

Эдвард Радзинский, 1998

Т. 1. Галантные дамы

Этот фривольный трактат, весьма откровенно и в то же время с озорством и легкой иронией повествует о любовных похождениях знатных ...

Брантом, 2011

Правила жизни: Как добиться успеха и стать счастливым

Чтобы в отношения вернулась искра, оглянитесь назад, приведите в порядок ваши отношения, верните себе былую галантность и куртуазность. Вам следует снова стать уважительным, тактичным — тем, кто хочет быть ...

Ричард Темплар, 2008

Мифы и правда о женщинах - Страница 189

Глава. 14. Галантный. век,. галантные. сердца. ранцузское Возрождение связывают прежде всего с именами Екатерины Медичи — итальянки, ставшей французской королевой, женой Генриха II, которая привезла во Францию ...

Первушина Елена Владимировна, 2012

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ГАЛАНТНОСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme галантность est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Галантность на высшем уровне: Путин помог Киршнер открыть …

МОСКВА, 24 апреля, РИА ФедералПресс. Президент России Владимир Путин вновь предстал перед мировым сообществом в облике галантного ... «РИА ФедералПресс, avril 15»

Татьяна Каукенова: Галантность Путина в Китае — скандал …

Москва, 13 Ноября 2014, 12:19 — REGNUM Уже второй день СМИ всего мира не могут успокоиться и перестать обсуждать 20-секундный инцидент, ... «ИА REGNUM, nov 14»

Китайских цензоров смутила галантность Путина

Китайские цензоры не оценили галантность Президента РФ, продемонстрированную на деловом саммите АТЭС в Пекине. Когда мировые лидеры ... «Медиагруппа "Звезда", nov 14»

Дамы предпочитают галантность, а не силу

Многие внешние признаки самцов — рога, зубы, челюсти — возникли в результате полового отбора, то есть борьбы за самку. Самцы демонстрируют ... «Элементы, sept 14»

Ловкость рук и галантность сделала героем бейсбольного матча …

Мальчик поймал мяч, брошенный одним из игроков. Счастливчик тут же красивым жестом сделал подарок красавице, сидевшей в соседнем ряду. «Первый канал, mai 14»