Signification de "голоштанный" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ГОЛОШТАННЫЙ EN RUSSE

голоштанный  [goloshtannyy]

QUE SIGNIFIE ГОЛОШТАННЫЙ EN RUSSE

définition de голоштанный dans le dictionnaire russe

L'adjectif familier-inférieur. 1) Ne pas porter de pantalon. 2) trans. Habillé mal, mal; pauvre, indigent (habituellement avec une touche de dédain).

ГОЛОШТАННЫЙ прилагательное разговорное-сниж. 1) Не имеющий на себе штанов. 2) перен. Одетый плохо, бедно; бедный, неимущий (обычно с оттенком пренебрежительности).

TRADUCTION DE ГОЛОШТАННЫЙ

Découvrez la traduction de голоштанный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de голоштанный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «голоштанный» en russe.

• Traducteur Français - chinois: goloshtanny
• Traducteur Français - espagnol: goloshtanny
• Traducteur Français - anglais: goloshtanny
• Traducteur Français - hindi: goloshtanny
• Traducteur Français - arabe: goloshtanny
• russe: голоштанный
• Traducteur Français - portugais: goloshtanny
• Traducteur Français - bengali: goloshtanny
• Traducteur Français - français: goloshtanny
• Traducteur Français - malaisien: Hollow
• Traducteur Français - allemand: goloshtanny
• Traducteur Français - japonais: goloshtanny
• Traducteur Français - coréen: goloshtanny
• Traducteur Français - javanais: goloshtanny
• Traducteur Français - vietnamien: goloshtanny
• Traducteur Français - tamoul: goloshtanny
• Traducteur Français - marathi: goloshtanny
• Traducteur Français - turc: goloshtanny
• Traducteur Français - italien: goloshtanny
• Traducteur Français - polonais: goloshtanny
• Traducteur Français - ukrainien: голоштанний
• Traducteur Français - roumain: goloshtanny
• Traducteur Français - grec: goloshtanny
• Traducteur Français - afrikaans: goloshtanny
• Traducteur Français - suédois: goloshtanny
• Traducteur Français - norvégien: goloshtanny

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ГОЛОШТАННЫЙ»

Découvrez l'usage de голоштанный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec голоштанный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Словарь современного русского литературного языка: Г

ГОЛОШТАННЫЙ, а я, о е. Прост. Не имеющий на себе штанов. С Александрова спустили штаны, разложили голоштанного на лавке. Шолох. Тих. Дон. // Перен. Пренебр. Одетый плохо, бедно; бедный, неимущий. Ишь дружину ...

Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1992

В мастерской стиха Маяковского: - Страница 192

В другой части поэмы есть такая же тематически полновесная заготовка: Голоштанный каштаны Сравните текст: Огромный, покрытый кровавою ржою, народ, голодный и голоштанный, к Советам пойдет или будет буржую ...

Владимир Тренин, 1991

Кама и Урал: очерки и впечатлѣнія - Объемы 1-2 - Страница 113

А то вѣдь и пересчитать ихъ могу. — Помѣщику! голоштанному! И купецъ все вѣжливѣе и вѣжливѣе на отлетъ снималъ фуражку. — Голоштанный, а честнѣй тебя. Ты вѣдь подлецъ, Степка! Племянниковъ ограбилъ, народъ по ...

Василий Иванович Немирович-Данченко, 1890

Trudy - Том 299 - Страница 201

Прилагательное голоштанный образовалось не изолированно, а в определенной деривационной системе. Начиная со словаря И.И.Среаневского и вплоть до XX века словарями фиксируется слово гол с снй (безусый), В словаре ...

Alisher Navoiĭ nomidagi Samarqand davlat universiteti, 1977

Квадрига: повесть - Страница 305

Раздался гомерический хохот. Я понимаю так: простых людей рассмешило непоэтическое, показавшееся им приятно-грубым, слово «голоштанный». Выяснилась еще одна подробность: зрителям был обещан поэт-сатирик, т.е.

Семен Израилевич Липкин, 1997

Словарь языка Михаила Шолохова: - Страница 302

ГОЛОШТАННЫЙ. О Й д о л голоштанный. См. идол. ГОЛОЩЕКИЙ, -ая, -ое. Лишенный бороды. На скамьях делегаты: сзади глядеть - краснооколые казачьи фуражки, папахи, малахаи, дублено-полушубчатые шеренги. Единый сап.

Е. И. Диброва, ‎Московский государственный открытый педагогический университет имени М.А. Шолохова, 2005

Сварог. Рыцарь из ниоткуда. Летающие острова - Страница 188

Лет шестьсот назад один дворянин из Демура, голоштанный ловец удачи, стал королем благодаря такой вот собачке, притащив щенка из Хелльстада. К сожалению, это не спасло впоследствии основанную им династию... Знаете ...

Бушков Александр Александрович, 2005

Деревня

«Сорок! — подумал Тихон Ильич. — Ах, голоштанный!» «Пашел Деня на станцию Тула и как раз ево обабрали вытащили Все докопеки детца некуда и Взяла его тоска...» Разбирать эту брехню было трудно и скучно, но вечер ...

Иван Бунин, 1909

Стихотворения Поэмы Пьесы - Страница 490

Огромный, покрытый кровавою ржою, Народ, Голодный и голоштанный, к Советам пойдет или будет таскать, бурж УЮ как и встарь, ' из огня каштаны? — Народ разорвал оковы царьи, Россия в буре, Россия в грозе,— читал ...

В.В. Маяковский, 2013

Строговы

А тебе что, не нравится, радетель голоштанный? Правильно царь-батюшка придумал, — резко возразил новосел. — Убедного мужика земля все равно без толку пустует, а справный хозяин ее засеет. Чего-чего, а таких слов дед ...

Георгий Марков, 2014

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ГОЛОШТАННЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme голоштанный est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Смех сквозь ноты

Голоштанный бей в золотых трусах с мегагульфиком — ах, как упоительно, ох, как изящно. Дело не в пошлости или оскорблении приличий, этого-то в ... «Коммерсантъ, mai 13»

Презрев смерть. Памяти павших

В красавице Одессе мальчишка голоштанный. С ребячьих лет считался заправским моряком. И если горькая обида. Мальчишку станет донимать, «Информационный портал Тольятти, mai 12»