Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "грязненько" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ГРЯЗНЕНЬКО EN RUSSE

грязненько  [gryaznenʹko] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ГРЯЗНЕНЬКО EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «грязненько» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de грязненько dans le dictionnaire russe

DIRTY adverbe conversationnel 1) Diminuer. à l'adverbe: sale. 2) Renforcer. à l'adverbe: sale. ГРЯЗНЕНЬКО наречие разговорное 1) Уменьш. к наречие: грязно. 2) Усилит. к наречие: грязно.

Cliquez pour voir la définition originale de «грязненько» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ГРЯЗНЕНЬКО


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ГРЯЗНЕНЬКО

грязе
грязеводолечебница
грязевой
грязекаменный
грязелечебница
грязелечебный
грязелечение
грязи
грязища
грязненький
грязнеть
грязнить
грязниться
грязно
грязновато
грязноватый
грязнуля
грязнуха
грязный
грязовик

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ГРЯЗНЕНЬКО

ехидненько
жаднешенько
жалобнешенько
желтешенько
живенько
живешенько
жиденько
жирненько
жирнешенько
зеленешенько
кисленько
коротенько
косенько
краснешенько
крепенько
кривенько
крутенько
культурненько
ладненько
ладнешенько

Synonymes et antonymes de грязненько dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ГРЯЗНЕНЬКО»

Traducteur en ligne avec la traduction de грязненько à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ГРЯЗНЕНЬКО

Découvrez la traduction de грязненько dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de грязненько dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «грязненько» en russe.

Traducteur Français - chinois

gryaznenko
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gryaznenko
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gryaznenko
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

gryaznenko
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

gryaznenko
280 millions de locuteurs

russe

грязненько
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gryaznenko
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

gryaznenko
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gryaznenko
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gryaznenko
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gryaznenko
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

gryaznenko
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

gryaznenko
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gryaznenko
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gryaznenko
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

gryaznenko
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

gryaznenko
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gryaznenko
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gryaznenko
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gryaznenko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

брудненький
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gryaznenko
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

gryaznenko
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gryaznenko
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gryaznenko
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gryaznenko
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de грязненько

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ГРЯЗНЕНЬКО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «грязненько» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot грязненько en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ГРЯЗНЕНЬКО»

Découvrez l'usage de грязненько dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec грязненько et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Леди Макбет Мценского уезда: - Страница 214
Извозчик осаживает у подъезда лошадь и шепчет: «первый человек!» — Что ты говоришь? — Василийто Иваныч, говорюс, у нас первый человек. — Ладно, мол. Вхожу в переднюю,— грязненько; спрашиваю грязненького казачка: ...
Николай Семенович Лесков, 2008
2
Смех и горе
Вхожу в переднюю, — грязненько; спрашиваю грязненького казачка: домали барин? Отвечает, что дома. — Занятили нет? — Никак нетс, — отвечает, — они после послеобеденного вставанья на диване в кабинете лежат, дыню ...
Николай Лесков, 1871
3
Локально-групповые прозвища в традиционной культуре ...
Как на улицах тех да грязненько, да грязненько. На улицах терема низеньки, да низеньки, Да во теремах окошки неколодны, да неколодны, Каскоменьськи-те девки недородны, да недородны. Да в берестяны трубы трубили, ...
Наталья Васильевна Дранникова, 2004
4
Комплексное собирание, систематика, экспериментальная ...
Каскоменьски-те улицы узеньки, да узеньки, Как на улицах тех да грязненько, да грязненько, На улицах терема низеньки, да низеньки, Да во теремах окошки неколодны, да неколодны, Каскоменьськи-те девки недородны, ...
Поморский государственный университет имени М.В. Ломоносова, ‎Институт мировой литературы имени А.М. Горького, 2002
5
Актуальные проблемы полевой фольклористики:
А. А Иванова, Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Кафедра русского устного народного творчества. Каскоменьски-те улицы узеньки, да узеньки. Как на улицах-тех да грязненько, да грязненько <.
А. А Иванова, ‎Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Кафедра русского устного народного творчества, 2003
6
Исторія русскаго народа - Том 3 - Страница 47
Ну гграво, это дЪло грязненько (а). (а) }\ъ это ли Издатель Телеграфа въ XII книжки называешь спекулящею Авторовъ, на счеть лсгковЬриосшн Публики? Р. 200. Еще замЪшимъ пЪчшо о впъшнемъ план!. И.Р.Н.: Карамзниъ ...
Николай Алексеевич Полевой, 1830
7
Жители ноосферы:
Я даже кулинарную книгукупила и ночьюнаобщей кухнепопыталась куриный бульон освоить. Первая любовь кончилась грязненько. Парень оказался сговоренным с детства и должен был жениться сразу после получения корочек.
Елена Сафронова, 2014
8
Peterburgskija kvartiry: komedija-vodevil' v 5 kvartirach. ...
Умѣстительна! ничего... грязненько немножко, — чтожъ, можно покрасить, обойцами оклѣить. ” присыпочкл. Ба! Афонасій Гаврилычъ! Вотъ легокъ на поминѣ. А я сейчасъ только рекомендовать хотѣлъ... II0IX„IЕIIIЕIIIЕТЬ. Какъ! Вы ...
Fedor A. Koni, 1840
9
В лесах
спросила она казначею. — Просыхает, матушка, — торопливо ответила Таифа. — В бороздах только меж грядок грязненько... Да деньдругой солнышко погреет, везде сухо будет. — Молодым гряды копать, старым семена мочить, ...
Павел Мельников-Печерский, 1875
10
Новь
Сам он почитал себя человеком образованным, потому что одевался по-немецки и жил хотя грязненько, да открыто, знался с людьми богатыми – и в театр ездил и протежировал каскадных актрис, с которыми изъяснялся на ...
Иван Сергеевич Тургенев, 1959

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ГРЯЗНЕНЬКО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme грязненько est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Грязненько и беспощадненько
Ну что вы говорите, ну какая ж это дума? Дума — это то место, где немногие, отличающиеся повышенным чувством ответственности и справедливости ... «Новая газета в Нижнем Новгороде, oct 15»
2
«Велосипедисты сами провоцируют нелюбовь к себе …
Константин Долгановский: Мягко говоря, грязненько и холодно. Потому что для нас, жителей Урала и средней полосы, это не транспорт, а развлечение ... «Информационный портал "Эхо Перми", sept 15»
3
«Если вы вдруг соберетесь жить на Калининградщине, то …
То есть бедненько, но чистенько, или бедненько, но грязненько – оно почти везде у нас встречается. И абсурд на каждом шагу обнаруживается. Стоишь ... «Город-812, août 15»
4
Сергей Шнуров отпраздновал совершеннолетие «Ленинграда …
Грязненько, но живенько, как мы любим. Матильда сняла небольшой фрагмент. Так мы отметили эту дату. Для нас это праздник, впрочем, праздник это ... «Комсомольская правда, janv 15»
5
«Личные счеты» Олега Остапенко?
Может и грязненько, но все что описано в статье правда до последнего слова и вскоре ... Подленько, грязненько, одни личные фантазии автора статьи. «Общероссийская общественно-политическая электронная газета The, févr 14»
6
Рождественское интервью Святейшего Патриарха Кирилла …
Сегодня у нас, может быть, даже не бедненько, но грязненько. Вот это первый источник проблемы — отсутствие должного уровня бытовой культуры. «Официальный портал Московской Патриархии, janv 14»
7
ТОП-10 самых дорогих частных островов
Грязненько как то в доме. Изображение. Остров Little Bokeelia занимающий более 100 акров(40,5 гектаров). Располагается рядом с побережьем штата ... «Биржевой лидер, nov 12»
8
Что я увидел в Дубае
В итоге грязненько. Вода теплая очень, никакого дискомфорта и достаточно соленая. Лежать на воде можно не хуже чем в Красном море, проверено. «Газета.Ru, nov 09»
9
Александр Эмир-Шах: “На земле держит только любовь”
И вот он бесхозный, все грязненько. Разве только мы какой-то еды, конфеток принесем… Так что можно иметь бычье здоровье и все равно умереть от ... «Московский комсомолец, sept 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Грязненько [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/gryaznen-ko>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur