Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "грымза" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ГРЫМЗА EN RUSSE

грымза  [grymza] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ГРЫМЗА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «грымза» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de грымза dans le dictionnaire russe

GRYMZA, M. et. conversationnel-inférieur. Une vieille et grincheuse. ГРЫМЗА м. и ж. разговорное-сниж. Старый и ворчливый человек.

Cliquez pour voir la définition originale de «грымза» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ГРЫМЗА


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ГРЫМЗА

грыжа
грыжевой
грыжевый
грыжесечение
грыжный
грызло
грызня
грызть
грызться
грызун
грызуны
грызунья
грюндер
грюндерский
грюндерство
гряда
грядиль
грядка
грядковый
грядной

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ГРЫМЗА

авиабаза
автобаза
антитеза
антреприза
аркебуза
база
бальза
береза
берёза
бирюза
блуза
бонза
бронза
брынза
буза
ваза
вализа
виза
вискоза
вполглаза

Synonymes et antonymes de грымза dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ГРЫМЗА»

Traducteur en ligne avec la traduction de грымза à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ГРЫМЗА

Découvrez la traduction de грымза dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de грымза dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «грымза» en russe.

Traducteur Français - chinois

grymza
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

grymza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

grymza
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

grymza
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

grymza
280 millions de locuteurs

russe

грымза
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

grymza
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

grymza
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

grymza
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

grymza
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

grymza
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

grymza
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

grymza
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

grymza
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

grymza
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

grymza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

grymza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

grymza
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

grymza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

grymza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гримза
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

grymza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

grymza
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

grymza
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grymza
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grymza
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de грымза

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ГРЫМЗА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «грымза» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot грымза en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ГРЫМЗА»

Découvrez l'usage de грымза dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec грымза et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Грымза с камелиями
Даже если вы обладательница роскошных форм и сундука золота – не обольщайтесь! Ибо мужчина, пожирающий вас глазами, совершенно ...
Юлия Климова, 2015
2
Словарь русских народных говоров: Гона-депеть: - Страница 180
Грымза, ы, ж. Ноющая грыжа. Петров. Сарат., 1960—1961. о В сравн. Что ты ноешь, как грымза. Петров. Сарат. 1960 — 1961. 2. Грымза, ы, м. и ж. 1. О том, кто постоянно ноет, жалуется. Только и знает, что ныть с утра до поле га ...
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
3
Омонимы русской диалектной речи: словарь - Страница 162
Грымать, -аю, -аешь, несов., перех. и не- перех. 1 . Греметь чем-л. Новг. Она там грымает посудой. Тул. 2. Бранить, порицать, журить. Курск. 2. Грымать, -аю, -аешь, несов., неперех. Идти медленно, еле-еле. Тул. 1. ГРЫМЗА - 2.
М. А Алексеенко, 2009
4
Опыт словаря лексических балтизмов в русском языке:
43, 52, гребястСа> грёний укр. гриная грёны рус. гриная грептёть рус. грйбчить грйбнуть рус. сгумбйться *грибтйть рус. грйбчить грйбчить рус. грйбчить грймза рус. грымза гриная рус. гриная гриная неделя рус. гриная гринджйгры ...
Александр Евгеньевич Аникин, 2005
5
Вечерний звон: очерки прошлого - Страница 192
представлена чудным рыжим жеребцом „Грымзой". Но почему-то никто не считал его серьезным конкурентом Лазаревских коней. Лошади были уже на „падоке". Перед кассами тотализатора толпились игроки. Я обошел кассы и ...
Н Воронович, 1955
6
Обмененные головы: роман - Страница 73
Надо же, такой благообразный старик — прямо литературный персонаж — и такая грымза дочь. Видно, замуж так и не взяли. Интересно: потому что грымза, или грымза — потому что не взяли? Обними меня — и я буду прекрасна ...
Леонид Моисеевич Гиршович, 1995
7
Гремиачая поляна: роман - Страница 43
Всыпать ему пятьдесят горячих. Вгоните ему ум в задние ворота. Грымза выбрал березовую лозу, очищенную от ветвей н листьев, гнуткую и упругую, и помахал ею со свистом в воздухе над спиною Ярунина. Ярунин не шевелился ...
Николай Кочин, 1980
8
Sobranie sochineniĭ - Том 3 - Страница 46
Ярунин объяснял всем весело, что сечь начнут сейчас его, добровольный палач Грымза еще не устал. — Грымза — мой старый дружок, — говорил Егор,— он сечет меня с пятого года. Мастак этого дела, отменный екзекутор.
Nikolaĭ Ivanovich Kochin, 1978
9
На золотом тельце сидели - Страница 287
захохотал Грымза. — Он у тебя необорудованный! А кэпэзухи у тебя нет! Фундамент один! — Плати штраф — и проваливай,— поморщился Голопузов от стыда за собственное отделение, краем глаза наблюдая появление у ...
Сергей Лавров, 2005
10
Словарь современного русского литературного языка: Г
Слов. Акад. 1847: грызунья. ГРЫМЗА, ы, м. и ж. Прост. Бранно. О старом ворчливом человеке, о Старая грымза. — Подавай тятенькины деньги, старая грымза!. . — ругался Михалка, стуча в ворота палкой. Мам.-Сиб. Дик. счастье.
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ГРЫМЗА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme грымза est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Женя Кошевой надел парик и стал Шерлоком Холмсом
Как говорил мой покойный муж: эй, старая грымза, дай мне еще пинту пива! Хе-хе, - чуть понижая тон, говорит миссис Хадсон, постоянно к месту и не к ... «Комсомольская Правда в Украине, sept 15»
2
Как стать жителем Рима
Мы пришли за ним в коммуну, но сидевшая там на выдаче талонов грымза заявила, что сначала мы должны купить дом. Мы сказали, что, не имея ... «Gq.ru, août 15»
3
«Спасти мистера Бэнкса»: историю фильма рассказывает Эмма …
Первым на это указал муж, а я в ответ обиделась: «Ты что же, намекаешь на то, что за каждой волшебной няней стоит сварливая старая грымза? «vokrug.tv, janv 14»
4
Диана Арбенина: «Посмотрите на отечественный рок-н-ролл …
Диана Арбенина: «Посмотрите на отечественный рок-н-ролл. Грымза на грымзе!» 08.11.13 13:38 Раздел: Музыка Рубрика: Дайджест Стили: Рок. «intermedia.ru, nov 13»
5
«Бугринский мост — звучит неблагозвучно»
В русском языке сочетания звуков «мр», «гр», «хр» считаются неприятными, что нетрудно заметить на примере слов вроде «мымра» или «грымза». «НГС.НОВОСТИ, sept 13»
6
Полиция опросит главврача психбольницы в Москве
Девке за 30. Другая мать счастлива бы была, что засидевшуюся в невестах дочуру кто-то под венец хочет повести и бэбика уже заделали. А эта грымза ... «Life News, févr 13»
7
Как простить мать и жить счастливо?
Грымза 5. Грымза | 26.12.2011, 11:04:26 [1777457993]. На мой взгляд, вы молодец, что вообще видите проблему и видите свои ошибки. Это уже путь к ... «Woman.ru - интернет для женщин, déc 11»
8
"Меняю жену - 4": Первая героиня называла "временного мужа …
... и в Черновцах. Когда Галя уезжала в Свердловск, то в шутку сказала: "Хочу, чтобы к моему мужу приехала настоящая грымза, чтобы он понял, какая я! «Комсомольская Правда в Украине, déc 11»
9
1 класс. это нечто :(
Грымза 10. Грымза | 14.10.2011, 16:18:29 [4069212989]. Нельзя грозить ребенку запретом посещения любимой секции. Раз любит, пусть ходит, и пусть ... «Woman.ru - интернет для женщин, oct 11»
10
Кто тут шагает левой?!
... его подруга, трогательная шлюшка Дженни в исполнении Эльжбеты Шмытки плюс две характерные звезды, старая грымза Бегбик — Джейн Хеншель ... «Журнал ИТОГИ, sept 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Грымза [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/grymza>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur