Signification de "исподница" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ИСПОДНИЦА EN RUSSE

исподница  [ispodnitsa]

QUE SIGNIFIE ИСПОДНИЦА EN RUSSE

définition de исподница dans le dictionnaire russe

La jeune fille, conversationnel-inférieur. La jupe inférieure, la chemise féminine inférieure.

ИСПОДНИЦА ж. разговорное-сниж. Нижняя юбка, нижняя женская рубашка.

TRADUCTION DE ИСПОДНИЦА

Découvrez la traduction de исподница dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de исподница dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «исподница» en russe.

• Traducteur Français - chinois: ispodnitsa
• Traducteur Français - espagnol: ispodnitsa
• Traducteur Français - anglais: ispodnitsa
• Traducteur Français - hindi: ispodnitsa
• Traducteur Français - arabe: ispodnitsa
• russe: исподница
• Traducteur Français - portugais: ispodnitsa
• Traducteur Français - bengali: ispodnitsa
• Traducteur Français - français: ispodnitsa
• Traducteur Français - malaisien: ispodnitsa
• Traducteur Français - allemand: ispodnitsa
• Traducteur Français - japonais: ispodnitsa
• Traducteur Français - coréen: ispodnitsa
• Traducteur Français - javanais: ispodnitsa
• Traducteur Français - vietnamien: ispodnitsa
• Traducteur Français - tamoul: ispodnitsa
• Traducteur Français - marathi: ispodnitsa
• Traducteur Français - turc: ispodnitsa
• Traducteur Français - italien: ispodnitsa
• Traducteur Français - polonais: ispodnitsa
• Traducteur Français - ukrainien: спідницях
• Traducteur Français - roumain: ispodnitsa
• Traducteur Français - grec: ispodnitsa
• Traducteur Français - afrikaans: ispodnitsa
• Traducteur Français - suédois: ispodnitsa
• Traducteur Français - norvégien: ispodnitsa

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ИСПОДНИЦА»

Découvrez l'usage de исподница dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec исподница et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Belorusskiya pesni, izd. P. Bezsonov. Chast 1, vîp. 1 - Страница 151

... 4) Исподницы.—Замѣчательно, что исподница, юбка и даже понёва, какъ переходъ отъ дѣвичьяго быта къ женщинѣ (дѣвушкамъ собственно сарафанъ, а исподница надѣвается при первыхъ явленіяхъ зрѣлости, для охраны и ...

Belorusskiya pesni, ‎Петр Алексеевич Безсонов, 1871

Бѣлорусския пѣсни, с подробными объяснениями их творчества ...

4) Исподницы.—Замѣчательно, что исподница, юбка и даже понёва, какъ переходъ отъ дѣвичьяго быта къ женщинѣ (дѣвушкамъ собственно сарафанъ, а исподница надѣвается при первыхъ явленіяхъ зрѣлости, для охраны и ...

Петр Алексеевич Безсонов, 1871

Словарь говоров Русского Севера: З-И - Страница 347

Нижний край невода, трала. Арх: Мез. На грунт — верхница, ниже — исподница, на исподницу — кибат, кибаток (Мез, Семжа). На исподнице ки- басье, а на вершнице плавки (Мез, Черсо- ва). Снюреват без досок, у его верхница, ...

Александр Константинович Матвеев, 2009

Normy russkogo literaturnogo i︠a︡zyka XVIII-XIX vekov: ...

Камчатна долга исподница Красна, как алая зарница, Покрыта фольгою вокруг. Е. П. Люценко, Похищение Прозерпины, 1795. ..С хрустальной запонкой и воротом косым Из ткани пестрыя на нем была срачица, Да с гульфи - ком ...

Наталья Александровна Еськова, 2008

Систематическое описаніе коллекцій Дашковскаго ...

М. Ѳ. Раевскимъ. Части одежды: рубаха (кошуля), нижнее платье (скуте) и исподница (сукня), корсетъ (прслучак), кофта сѣрая атласная, обшитая серебрянымъ позументомъ; шелковый кушакъ, чулки (чарапe.) и бѣлые башмаки ...

Московскій публичный и Румянцовскій музей, ‎Всеволод Федорович Миллер, 1895

Тверские говоры: итоги и перспективы изучения : к юбилею ...

«Внизу исподницы пришиваешь кружавину» (191502), то в костромских говорах исподница имеет два значения. Одно из них то же, что в тверских говорах - 'нижняя юбка': Худые- то девки исподницы одевали (Шарьинские говоры), ...

Татьяна Васильевна Кириллова, ‎Елена Сергеевна Копорская, ‎Людмила Николаевна Новикова, 2006

Французско-русскій словарь: извлеченный из новѣйших источников

Соtillon, s. m. исподница; — котильонъ, родъ танца; — аіmer lе —, любить женщинъ; — еlle aime a remuer Пe-, она любитъ поплясать. Соtingа, s. m. тропическій свиристель, птица. Соtir, v. а. (о плодахъ) помять, повредить. Соtisation ...

Василий Андреевич Эртел, 1841

Dictionnaire français-russe, rédigé d'après les autorités ...

Сotillier-отbiligué, s. m. пупочная трава. Сotillon, s. m. исподница; — котильонъ, родъ танца; — aimer le —, любить женщинъ; — elle aime à remuer le—, она любитъ поплясать. Сottingа. s. m. тропическій свиристель. птица. Сotir, v. а.

B. Oertel, 1841

Русское народное слово в историческом аспекте - Страница 31

Валентина Никаноровна Рогова, Г. А Якубайлик, Н. Е Попова, Красноярский государственный педагогический институт. ИСПОДНИКИ — кальсоны. — Исподники жа ис хауста ткали и шыли мужыкам (Игн.). Белор. — сподше ...

Валентина Никаноровна Рогова, ‎Г. А Якубайлик, ‎Н. Е Попова, 1984

Словарь русских говоров Среднего Урала - Том 1 - Страница 205

То же, что ИСПОДНИЦА. Ну-ко, испотку-то у тебя видать (Туг, Гил). ИСП6ДКИ, ИСП6ДНИКИ. Кальсоны. Портки нижние — испотки, изретка исподники говорили (Кушв). ' Исподники чяще зимой носят (Н- Серг, В-С). Выскочил он в ...

П. А. Вовчок, ‎Уральский государственный университет им. А.М. Горького, ‎А. Г. Вольская, 1964

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ИСПОДНИЦА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme исподница est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Над землею тучи ходят хмуро

Правда, периодически, при прояснениях, над головой будет обнажаться голубая исподница весеннего неба. Но порывистый ветер за минуту может ... «Гомельская Правда, avril 15»

: Белорусский словарь Владимира Даля. Буква "А"

исподница, шерстяная полосатая юбка крестьянокъ, родъ поневы. АНЕВО́ЖЪ, анего́жъ нар. твр.-ржв. неужели, неужто, будтобы, можетъ ли быть. «Telegraf.by, mai 13»