Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "бесстыдница" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БЕССТЫДНИЦА EN RUSSE

бесстыдница  [besstydnitsa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БЕССТЫДНИЦА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «бесстыдница» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
бесстыдница

Arbutus rouge

Земляничное дерево красное

L'arbousier est rouge, ou l'arbousier est grec, ou le fraise grecque, ou le fraise des petits fruits - des arbres à feuillage persistant, une sorte de fraise. Земляничное дерево красное, или Земляничное дерево греческое, или Земляничник греческий, или Земляничник мелкоплодный  — вечнозелёные деревья, вид рода Земляничное дерево семейства Вересковые.

définition de бесстыдница dans le dictionnaire russe

Vzroszydnitsa, alors. conversation voir impudique. БЕССТЫДНИЦА ж. разговорное см. бесстыдник.
Cliquez pour voir la définition originale de «бесстыдница» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC БЕССТЫДНИЦА


ехидница
yekhidnitsa

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME БЕССТЫДНИЦА

бессточный
бесстрастие
бесстрастно
бесстрастность
бесстрастный
бесстрашие
бесстрашная
бесстрашно
бесстрашный
бесструнный
бесстыдник
бесстыдничать
бесстыдно
бесстыдность
бесстыдный
бесстыдство
бесстыжая
бесстыже
бесстыжий
бессубъектность

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME БЕССТЫДНИЦА

наездница
народница
нарядница
наследница
негодница
обедница
огородница
паскудница
перворазрядница
плотоугодница
посадница
посредница
праведница
привередница
причудница
проводница
проповедница
пядница
разрядница
рассадница

Synonymes et antonymes de бесстыдница dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЕССТЫДНИЦА»

Traducteur en ligne avec la traduction de бесстыдница à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БЕССТЫДНИЦА

Découvrez la traduction de бесстыдница dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de бесстыдница dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «бесстыдница» en russe.

Traducteur Français - chinois

不要脸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

desvergonzado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

shameless
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेशर्म
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وقح
280 millions de locuteurs

russe

бесстыдница
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desavergonhado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লজ্জাহীন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

éhonté
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tahu malu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schamlos
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

恥知らずな
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수치를 모르는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ora duwe isin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không xấu hổ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெட்கமின்றி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निर्लज्ज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

arsız
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spudorato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bezwstydny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

безстидниця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nerușinat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναίσχυντος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skaamtelose
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skamlös
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skamløs
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de бесстыдница

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БЕССТЫДНИЦА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «бесстыдница» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot бесстыдница en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЕССТЫДНИЦА»

Découvrez l'usage de бесстыдница dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec бесстыдница et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Фольклор: Русский фольклор - Страница 256
Срамница-бесстыдница! Сноха не тяжела. — Матушка-ладушка! Он от сестры. — Срамница-бесстыдница, Сестра молода. — Матушка-ладушка! Он от тебя. — Срамница-бесстыдница! Где я взяла? — Матушка-ладушка!
Григорий Егорович Верещагин, ‎Т. Г Владыкина, 2002
2
Словарь языка Достоевского: идиоглоссарий - Том 1 - Страница 140
(2) Из СЧТ1 бесстыдник недостойный Пд 124 старый БрК 68; застыдит УО 273 лжет БрК 68 навел (лорнет) СС 49 смотрит БЛ 86; бесстыдники крупные ЦП 22: 101 пристают ПН 42; бесстыдников масса ЦП 22: 101 бесстыдница ...
Юрий Николаевич Караулов, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2008
3
Театр в культурной жизни России в годы первой мировой ...
Однако особым массовым успехом пользовалась «Бесстыдница». И так было не только в столицах. В Азове, например, артистка, «исполнявшая роль бесстыдницы, постаралась всецело оправдать это название. Она появилась ...
Г. Г. Дадамян, 1987
4
Восемь рассказов
Катя Стрелкова... Мой папа графский управляющий, а мама бесстыдница. — Ктоо? — Бесстыдница, — без малейшего смущения повторяет Катя:— она в Петербурге гуляет и скандалит. Папа плакал, билее, а она все дебоширит.
Юрий Беляев, 1917
5
Шерамур: Чрева-ради юродивый
Опять молчит. — Шерамур! ведь мы сейчас расстаемся! говорите: почему вы не хотите опять сходить к этой даме? — Она бесстыдница. — Чтоо? Я от нетерпения и досады даже топнул и возвысил голос: — Как, она бесстыдница ...
Николай Лесков, 1879
6
Некуда: Роман в трех книжках
Бесстыдница, бесстыдница, — произнесла, покачивая головой, Вязмитинова и остановилась. — Не узнаешь? — спросила она, дрожа отнетерпения. — Женни! — спокойно сказала Лиза. — Я, душка моя, я, Лиза моя милая, злая, ...
Николай Лесков, 1864
7
Где лучше: Роман в двух частях
Бесстыдница, так бесстыдница и есть! Ты бы мужчинто постыдилась. — Нечего мне их бояться. Один из них хотел жена мне жениться, недальше, как в крещенье в ногах у меня валялся, а как я сказала ему, што я... ну, он и драло.
Фёдор Решетников, 1868
8
Приключения Лагардера
Аврора, донья Крус и обе камеристки, составлявшие часть подарка, ушли в спальню. В зале остались Франсуаза и ее внук Жан Мари Берришон. — Кто такая эта бесстыдница? — осведомилась Франсуаза. — Какая бесстыдница, ...
Феваль, Поль, 2015
9
Идиот - Роман:
Врешь! Я сама бесстыдница! Я Тоцкого наложницей была... Князь! тебе теперь надо Аглаю Епанчину, а не Настасью Филипповну, а то что – Фердыщенко-то пальцами будет указывать! Ты не боишься, да я буду бояться, что тебя ...
Федор Достоевский, 2015
10
Три конца: Уральская летопись
Нуко, погляди мне прямо в глаза, бесстыдница!.. Какие ты слова сейчас Енафето выговаривала? И статочное ли нам с тобой дело чужие грехи разбирать, когда в своих тонем?.. Ну, что молчишь? — Матушка! — взмолилась ...
Дмитрий Мамин-Сибиряк, 1890

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БЕССТЫДНИЦА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme бесстыдница est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Бесстыдница! Майли Сайрус и ее возлюбленная в новой …
22-летней Майли Сайрус не привыкать обнажаться перед камерами — чего не скажешь о новой возлюбленной эпатажной певицы, «ангеле» Victoria's ... «Woman.ru - интернет для женщин, août 15»
2
Бесстыдница! Селена Гомес снимается в откровенных …
22-летняя Селена Гомес продолжает доказывать миру, что с образом пай-девочки покончено: певица снялась в очередной смелой фотосессии и ... «Woman.ru - интернет для женщин, avril 15»
3
Бесстыдница! Бейонсе гуляет по Лос-Анджелесу с неприкрытой …
Одним из самых известных хитов Бейонсе прошлых лет была песня Naughty Girl («Плохая девочка»). Судя по всему, певица не отличается хорошим ... «Woman.ru - интернет для женщин, févr 15»
4
Кулинарный креатив по сатане и курочке
Свое блюдо кулинар-затейник назвал игривым словом "Бесстыдница". Что может быть лучше пищи, приправленной тонкой щепоткой сексизма! Кроме ... «Pro Город НН, janv 15»
5
Бесстыдница Рианна позировала камерам без лифчика на яхте
Барбадосская певица Рианна в очередной раз порадовала своих поклонников откровенными фотографиями с отдыха в Бразилии. На этот раз Рири ... «Последние новости в мире, janv 14»
6
Бесстыдница Кеша в своем клипе про "грязную любовь" прыгала …
В Полтаве не успели установить памятник Мазепе 12/12. < >. Бесстыдница Кеша в своем клипе про "грязную любовь" прыгала в прозрачном белье ... «Последние новости в мире, janv 14»
7
Абхазия 2012. Гагра
... привезенным в эти края-эвкалиптом или как его называют "бесстыдница" за то, что дерево почти круглый год меняет кору, обнажая свой голый ствол. «Планета Дорог, janv 13»
8
Кавказ – дело тонкое
Видишь, какая бесстыдница! Еще смеется! Раздеть бы ее донага! – с негодованием воскликнула одна, желтая как пергамент, старуха и плюнула вслед. «ИА "ОСинформ", sept 11»
9
Экоарт: Картины на осенних листьях – останови мгновенье…
... наносятся изображения уж очень похожи на кленовые, но на самом деле это листья восточного платана (чинара) известного у нас как бесстыдница. «Позитивные новости охраны окружающей среды, déc 10»
10
Джейн Биркин
... роль в картине Клода Миллера "Бесстыдница" (1985). Сама Биркин в середине 1980-х годов впервые появилась на французской театральной сцене, ... «Кино-Театр.ру, janv 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Бесстыдница [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/besstydnitsa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur