Signification de "иссушаться" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ИССУШАТЬСЯ EN RUSSE

иссушаться  [issushatʹsya]

QUE SIGNIFIE ИССУШАТЬСЯ EN RUSSE

définition de иссушаться dans le dictionnaire russe

SURFACE imperfective 1) a) Pour perdre de l'humidité, devenir complètement sec; sécher. b) trans. Devenir rassis, ne répond pas ou stérile, dépourvu de vitalité. 2) voir le flétrissement.

ИССУШАТЬСЯ несовершенный вид 1) а) Лишаться влаги, становиться совершенно сухим; высыхать. б) перен. Становиться черствым, неотзывчивым или бесплодным, лишенным жизненных сил. 2) см. иссушать.

TRADUCTION DE ИССУШАТЬСЯ

Découvrez la traduction de иссушаться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de иссушаться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «иссушаться» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 阻铁
• Traducteur Français - espagnol: marchito
• Traducteur Français - anglais: sear
• Traducteur Français - hindi: शुष्क
• Traducteur Français - arabe: ذبول
• russe: иссушаться
• Traducteur Français - portugais: cauterizar
• Traducteur Français - bengali: অসাড় করা
• Traducteur Français - français: dessécher
• Traducteur Français - malaisien: membekukan hati
• Traducteur Français - allemand: anbraten
• Traducteur Français - japonais: 焼け焦げ
• Traducteur Français - coréen: 시든
• Traducteur Français - javanais: sear
• Traducteur Français - vietnamien: làm khô
• Traducteur Français - tamoul: உணர்ச்சியற்று போக செய்
• Traducteur Français - marathi: वाळवणे
• Traducteur Français - turc: sararmış
• Traducteur Français - italien: scottare
• Traducteur Français - polonais: przypalić
• Traducteur Français - ukrainien: висушувати
• Traducteur Français - roumain: cauteriza
• Traducteur Français - grec: καυτηριάζω
• Traducteur Français - afrikaans: droog
• Traducteur Français - suédois: avtryckarstång
• Traducteur Français - norvégien: svi

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ИССУШАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de иссушаться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec иссушаться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Varianty pristavochnykh glagolov nesovershennogo vida v ...

Начнем с сравнения глаголов иссушаться) и высушиваться). ИЗ- БАС (5: 523/524) дает два значения глагола иссушаться): 1. Делать (становиться) сухим, высушивать (высыхать). Перен. Делать (становиться) неотзывчивым, ...

Adriana Pols, 1993

Известия - Страница 260

В заросших песках влага будет иссушаться из всего поверхностного метрового слоя песка. При большей мощности песчаных наносов (в межбарханных понижениях) условия увлажнения песка будут более или менее ...

Географическое общество СССР., 1951

Почвенные процессы в окультуренных торфяных почвах: на ...

Если торфяная залежь подстилается суглинком и вода опускаются ниже его поверхности, толща торфа будет сильно иссушаться вследствие сосущей силы суглинка. В зависимости от мощности торфяной залежи процесс ...

Ирина Николаевна Скринникова, 1961

Распределение питательных веществ в почве и урожай растений

Исходя из этого, была предложена несколько иная методика лабораторного определения, основанная на иссушении почвы корнями растений, которые получают влагу из нижележащего изолированного влажного слоя.

Андрей Васильевич Соколов, 1947

Почвенная экология сосны - Страница 131

При этом только в верхнем 50 — 60-сантиметровом слое почва иссушается до влажности завядания. В более глубоких горизонтах всегда содержится доступная влага. Сохранение доступной влаги в толще объясняется ...

Александр Яковлевич Орлов, ‎Станислав Павлович Кошельков, 1971

Розеточность яблони - Страница 106

Особенно сильно почва иссушалась в верхней части профиля до глубины 50 см, а затем этот процесс охватил всю толщу почвогрунта. Наиболее напряженно водный режим складывался в июле, и августе. В эти месяцы по всему ...

Василий Максимович Тарасов, 1968

Приложение к книге А. Шевцова «Очищение. Том 3. Русская ...

Важно не мерить ценность того, чем ты хвастаешься, для души нет мелочей. Искренне, по-настоящему делиться своим хорошими радоваться за другого. Игра оканчивается сама по мере того, как будет иссушаться желание ...

Шевцов Александр, ‎Андреев Алексей, 2014

Гиппократ - Страница 285

А у кого животы мягки, влажны и слизисты, для тех воды самые жесткие, трудноваримые и несколько соленые, ибо таким образом они могут наибольше иссушаться. Действительно, те воды, которые наилучше пригодны для ...

Гиппократ, 2013

Сочинения в 3-х томах - Страница 285

... иссушаться. Действительно, те воды, которые наилучше пригодны для варения и размягчения, те естественно наибольше разрешают и расслабляют желудок, а все воды жесткие и наименее пригодные для варения более ...

Гиппократ, 2013

Такыры Западной Туркмении и пути их сельскохозяйственного ...

Поэтому режим влажности такыров (и такырных почв) находится в соответствии с двумя главными фазами — осенне-зимне-весенним промачиванием и последующим резким иссушением в поздневесенний и летний периоды.

Иван Владимирович Тюрин, ‎Почвенный институт имени В.В. Докучаева, ‎Ботанический институт им. В.Л. Комарова, 1956

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ИССУШАТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme иссушаться est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Озеру Байкал угрожает экологическая катастрофа

... грозит не только самому озеру, но и всей окружающей его экосистеме, ведь начинает иссушаться берег и возможны возникновения пожаров: «Вслед ... «SoftСraze: актуально и обьективно, févr 15»

5 лучших продуктов для кожи в жару

... кофе, только действует он намного мягче, напиток тонизирует не только весь организм, но и кожу, не позволяя ей иссушаться и тускнеть под солнцем. «FashionTime, août 14»

Синоптики сделали долгосрочный прогноз на май и начало лета

Вот такое сочетание этих двух метеорологических факторов, естественно, способствует тому, что почва будет иссушаться. И, по нашим оценкам, ... «НТВ.ru, avril 14»