Signification de "иссякать" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ИССЯКАТЬ EN RUSSE

иссякать  [issyakatʹ]

QUE SIGNIFIE ИССЯКАТЬ EN RUSSE

définition de иссякать dans le dictionnaire russe

TROUVER un genre imparfait de non-sens. 1) Disparaître, s'évaporer ou couler (au sujet de l'eau). 2) Sécher, sécher (sur les plans d'eau, les sources, etc.). 3) Pour finir.

ИССЯКАТЬ несовершенный вид неперех. 1) Исчезать, испаряясь или вытекая (о воде). 2) Высыхать, пересыхать (о водоемах, родниках и т. п. ). 3) Кончаться.

TRADUCTION DE ИССЯКАТЬ

Découvrez la traduction de иссякать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de иссякать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «иссякать» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 干
• Traducteur Français - espagnol: seco
• Traducteur Français - anglais: dry
• Traducteur Français - hindi: सूखा
• Traducteur Français - arabe: جاف
• russe: иссякать
• Traducteur Français - portugais: seca
• Traducteur Français - bengali: শুষ্ক
• Traducteur Français - français: sec
• Traducteur Français - malaisien: kering
• Traducteur Français - allemand: trocken
• Traducteur Français - japonais: ドライ
• Traducteur Français - coréen: 마른
• Traducteur Français - javanais: garing
• Traducteur Français - vietnamien: khô
• Traducteur Français - tamoul: ரன் அவுட்
• Traducteur Français - marathi: कोरडे
• Traducteur Français - turc: kuru
• Traducteur Français - italien: asciutto
• Traducteur Français - polonais: suchy
• Traducteur Français - ukrainien: вичерпуватися
• Traducteur Français - roumain: uscat
• Traducteur Français - grec: ξηρός
• Traducteur Français - afrikaans: droë
• Traducteur Français - suédois: torr
• Traducteur Français - norvégien: tørr

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ИССЯКАТЬ»

Découvrez l'usage de иссякать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec иссякать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Англо-русский экономический словарь - Страница 249

кончаться, иссякать (ои1) ; иссякать (о запасах и т. п.) (ои1 о!); хватать, быть достаточным (1о); быстро расти, увеличиваться (ир); доходить (до), достигать (ир1о); 1о гип а Ьапк управлять банком; 1о гип (ир) Ы11з делать долги; ...

Р. С Цаголова (ед), 1976

Russkiĭ glagol i ego prichastnye formy: ... - Страница 180

1 , 3 ИССЯКНУТЬ, иссякнут, иссяк I » устар. иссяк ну1л; сое., неперех. (несов. иссякать); 5 ие лицо 1. Нефтяные источники в этом районе иссякли [лишиться воды, нефти и т. п.] 2. Вода в источ нике иссякла [постепенно исчезнуть] 3 ...

Inna Kuzʹminichna Sazonova, 1989

Starobolgarizmy i t︠s︡erkovnoslavi︠a︡nizmy v leksike ...

Высыхать; пересыхать; изнывать /дрp. нет/. 3 огр., Мф.21, 19. Изб. 1076г., 154 об 12. Иссякать, иссякнуть. Высыхать; пересыхать; кончаться, исчезать, истощаться; вытекать /совр. нет/. Сав.Остр. , Мк.5,29. иссякновение. Совр. нет.

Penka Filkova, 1986

Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 532

(переставать появляться где-то) пропадать, исчезать; 5. (уходить быстро, незаметно) исчезать, скрываться; ускользать, ускальзывать; 6. (прятаться) скрываться, исчезать; 7. (расходоваться) исчезать, иссякать; уплывать; 8. перен.

Кандрат Крапива, 1988

Русский орфографический словар&: - Страница 352

... иссякать) иссякать, -ею, -ает (к иссякнуть) иссякнуть, -ну, -нет, прош. -як, -якла иссякший нстёивание, -я истаивать, -аю, -ает истапливание, -я истёплнвать(ся), -аю, -аст(ся) истёптывание, -я нстйптывать(ся), -аю, -ает(ся) ...

Владимир В. Лопатин, ‎Институт Русского Языка Им. В., 1999

Этимологический словарь тюркских языков: - Том 6 - Страница 278

(о воде, молоке), хак., як. ДТС 508, ТТ VIII; иссякать/убывать (о воде) - кир., хак., Буд., ДТС 513, Ап.1п., А1еЬ., Бор.ЛТ; иссякнуть/высохнуть - тур. (об источнике, реке), тур.диал. ОР 3, 1239, 1 244 (о молоке, воде), сюг. (о вине), 2еп., &и.

Эрванд Владимирович Севортян, ‎Анна Владимировна Дыбо, ‎Институт языкознания (Российская академия наук), 2003

Словарь языка Михаила Шолохова: - Страница 425

ИССЯКАТЬ -ет, несов. Истощаться, оканчиваться (о приближении ночи). Пасмурный иссякал день. С крыш станционных построек журчилась вода, лужи на путях, покрытые нефтяными блестками, отражали серую мякотную ...

Е. И. Диброва, ‎Московский государственный открытый педагогический университет имени М.А. Шолохова, 2005

Чудо хождения по водам:

Поток спешащих на медоносную фабрику стал иссякать, поредел, сделался жидким и иссяк совсем. Угодницы, которую В., непонятнозачем,надеялся увидеть, на леткекрыльца невозникло. Или он еепропустил, илионапроцокала ...

Анатолий Курчаткин, 2014

Словарь языка русской поэзии ХХ века: З-Круг

/79/7 (1,206) ИССЫХАЮЩИЙ Иссыхающая нива - 1{в928 (11,327) ИССЯКАТЬ Год и на воле явно иссякал, [рфм.: косяка] П925-31 (1,344.2); Но иссякает ток подков, П926-27 (1,322); Но волосы ей осушает Какой-то мощный пылесос ...

Виктор Петрович Григорьев, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2008

Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...

ИССЯКАТЬ, несов., неперех.; наст. 1-2 л. не употр., иссякает, иссякают; прош. иссякал, -а, -о, -и; повел. не употр.; прич. действ. наст. иссякающий, -ая, -ее, -ие; прич. действ. прош. иссякавший, -ая, -ее, -ие; прич. страд. наст. не ...

Антонина Павловна Окунева, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ИССЯКАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme иссякать est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Яценюк сравнил Россию с культуристом на анаболиках

Экономическому росту России способствовали исключительно высокие цены на нефть. Когда же этот фактор начал иссякать, то Россия становится ... «http://politrussia.com/, oct 15»

Экспорт подержанного японского "правого руля" в Россию …

Данные же за 2007 год говорят о том, что "праворульный поток" из Страны восходящего солнца начал иссякать даже не вчера: январь-август того года ... «РИА PrimaMedia, oct 15»

Война сирийских эмигрантов

Потом эти потоки стали понемногу иссякать – по нескольким причинам. Первая – самая банальная: у многих представителей диаспоры просто ... «Радио Свобода, oct 15»

«Открытие Брокер»: Российский рынок продолжает расти

Если в июле–августе регулятор предоставлял столько ликвидности, сколько банки желали, то на границе сентября–октября поток начал иссякать. «РБК, sept 15»

В Москве число квартир, сдаваемых в аренду, в два раза …

... считает, что это еще не «дно» рынка, и к Новому году, скорее всего, оно будет достигнуто, так как приток желающих снять квартиру будет иссякать. «Свободная пресса, sept 15»

Лучше плохой закон, чем полное беззаконие. Ходорковскому …

И легенда о гении как-то вдруг стремительно начала иссякать, как лужа под палящим солнцем. Король-то мало того что голый, да, похоже, еще и дурак. «KM.RU, août 15»

Московские власти проверяют водителей на внимательность

... войны» сменили ее на другую? Видимо, масштаб поступлений от поборов с автовладельцев стал иссякать, и в Москве перешли на «мелкие пакости». «За рулем, août 15»

Россияне перестанут ездить в Крым, если не повысить уровень …

Эксперт уверен, что исторический интерес к Крыму со стороны туристов из России будет иссякать, если не будет повышаться уровень курортного ... «Информационное агенство Крым Медиа, mai 15»

В погоне за энергией. Иван Лизан

... пролетела остановку «Майдан Независимости» и направилась в пропасть, стало не до жиру — поток живительных дотаций стал иссякать. «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, mai 15»

Конец китайского чуда

... точке Льюиса», которая означает, что казавшийся совсем недавно неиссякаемым источник рабочей силы начал иссякать, а зарплаты быстро расти. «Эксперт Online, mai 15»