Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "измором" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ИЗМОРОМ EN RUSSE

измором  [izmorom] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ИЗМОРОМ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «измором» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de измором dans le dictionnaire russe

Izmerom adverbe conversationnel Peu à peu, pas immédiatement. ИЗМОРОМ наречие разговорное Постепенно, не сразу.

Cliquez pour voir la définition originale de «измором» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ИЗМОРОМ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ИЗМОРОМ

измолоться
измор
измордовать
изморенный
изморить
измориться
изморозить
изморозиться
изморозный
изморозь
изморось
изморщиненный
изморщинить
изморщиниться
изморщить
изморщиться
измотанность
измотанный
измотать
измотаться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ИЗМОРОМ

автодром
ажуром
аллюром
амфитеатром
аэродром
бром
в-восьмером
ввосьмером
вдевятером
вдесятером
веером
велодром
вертодром
вечером
вихром
впятером
всемером
вчетвером
вшестером
гидроаэродром

Synonymes et antonymes de измором dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ИЗМОРОМ»

Traducteur en ligne avec la traduction de измором à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ИЗМОРОМ

Découvrez la traduction de измором dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de измором dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «измором» en russe.

Traducteur Français - chinois

饿死
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

morir de hambre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

starve
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भूखा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جاع
280 millions de locuteurs

russe

измором
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

morrer de fome
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্ষয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

affamer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pergeseran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verhungern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

飢える
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

굶어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

attrition
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chết đói
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தேய்வு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झीज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yıpranma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

morire di fame
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

głodować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

змором
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

muri de foame
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πεθαίνω της πείνας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

honger
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svälta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sulte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de измором

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ИЗМОРОМ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «измором» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot измором en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ИЗМОРОМ»

Découvrez l'usage de измором dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec измором et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Карманный фразеологический словарь русского языка: 1000 ...
ИЗМОР о БРАТЬ/ВЗЯТЬ ИЗМОРом. Добиваться от кого-л. чего-Л. настойчивым и надоедливым воздействием. // — Ну, уж как надоел, батюшка, ваш прославленный Ивашенков. Он измором берет: говорит и говорит без конца (Л.
Людмила Субботина, 2013
2
Русский язык. 4 книги в одной. Орфографический словарь. ...
Нет уж тяни, до последнего издыхания тяни, добывай себе кусок хлеба (Ф. Панферов). Выражение встречается в памятниках церковнославянской письменности с XI в. ИЗДЫХАНИЕ — «выдох». ИЗМОР • БРАТЬ/ВЗЯТЬ ИЗМОРОМ.
Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2014
3
Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка
взять измором когочто — 1) взять, захватить, доведя до полного истощения сил. Взять осажденный город измором; 2) перен. Добиться чегон. от когон., медленно и надоедливо воздействуя (разг.). Он любого измором возьмет.
Владимир Лопатин, ‎Людмила Лопатина, 2015
4
Заложники дьявола
Тогда еговзяли измором. –Измором?.. – Измором,– кивнул Турецкий. – Новые соседи – с одной стороны, прежние, скоторыми когда-то хорошо ладил, – с другой: то заночь забор переставят,и егогрядки наих участке окажутся, а в ...
Фридрих Незнанский, 2015
5
Комическая атака: смехолечение из первых лап : с ил., ...
На качество не ставим, Количеством задавим, (хор) задавим, задавим! (Вариант: Где не пробьем напором, Свое возьмем измором, (хор) измором, измором! Еще вариант: Готовы мы сражаться, Плодиться, размножаться...) Нам не ...
Владимир Львович Леви, 2009
6
Историческое подготовление Октября. Часть I: От Февраля до ...
И почему он будет саботировать промышленность? Чтобы углублять кризис, чтобы показать, что революционные элементы дезорганизуют хозяйство, чтобы таким образом взять революцию, пролетариат измором. Это есть их ...
Лев Троцкий, 2013
7
Сатиры в прозе
Что называется, измором, то есть измором, измором ее! Антонова. Эмансациюто! Кирхман. Разумник Федотыч постиг мою мысль во всем ее объеме. В делах такого рода, господа, прежде всего форму соблюсти надо, чтоб все ...
Михаил Салтыков-Щедрин, 1863
8
Словарь русских народных говоров - Том 12 - Страница 149
Измор, а, м. О том, кто мало ест. Семен. Нижегор., 1851. Измордовать, дую, дуешь, сов., перех. Истрепать, привести в негодность какую-либо вещь. Урал., 1930. Измордовала одно платье, за другое взялася. Урал. Измордоваться ...
Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
9
Словарь фразеологизмов и иных устойчивых словосочетаний ...
Измором идти. Движение, перемещение массою, потоком, вереницею (о воде, льде, снеге и т. п.). — Вот нонче снег надуло, вода большая, а оно, может, так измором и уйдет. (Красноярск., Пименова, 1967). Измором шишка идёт.
Наталия Тимофеевна Бухарева, ‎Александр Ильич Федоров, 1972
10
Время Истины (Том 1):
«Окей, буду тебя измором брать!» – Я всё-таки подожду ректора, вдруг он освободится и найдёт для меня две минуты, – произнёс Анатолий, усаживаясь на красивый фигуристый стул. Секретарша улыбнулась глупой улыбкой и ...
Максим Гичка, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ИЗМОРОМ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme измором est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Народный Хурал выбрал вице-спикера измором
Несмотря на провал первого голосования по выбору вице-спикера Народного Хурала, депутаты заявили, что готовы голосовать «неограниченное ... «Байкал-Daily: новости в реальном времени, oct 15»
2
Киев возьмет Крым измором
крым, крымские татары, меджлис, рефат чубаров, мустафа джемилев, блокада, украина Через этот пропускной пункт в Крым пока еще поступают ... «Независимая газета, sept 15»
3
«Укргаздобыча» взяла измором и низкой ценой на СУГ
ПАО «Укргаздобыча» (УГД) реализовало на аукционе 9 058 т СУГ из выставленных 12 151 т. Об этом сообщает корреспондент OilNews, наблюдавший ... «OilNews, sept 15»
4
Курс доллара берет измором отметку в 68 рублей
Едва доллара откатился на открытии торгов Московской биржи ниже 68 рублей, взятых накануне, как снова начал брать новый максимум измором. «Деловой Петербург, août 15»
5
Татьяна Гурьева и Ко решили взять избирком Челнов измором
Первый крупный скандал разворачивается со вчерашнего дня на выборах в Татарстане. Челнинские «Коммунисты России» провели ночь в здании ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, août 15»
6
«Чеченское» ДТП: байкеры берут измором
Продолжается скандал, связанный с резонансным ДТП в Москве, в результате которого погиб 25-летний столичный байкер. Предполагаемый виновник ... «Федеральное агентство новостей No.1, mai 15»
7
Почему "Реал" - лучший клуб мира, или Как взять "синьору …
... чрезвычайная опасность для мадридцев, поскольку их методичный и во многом академичный навал способен взять оборону гостей только измором, ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, mai 15»
8
Донбасс берут измором
Новый год в Донбассе ознаменовался новыми обстрелами, обострением ситуации и ожиданием новой войны. То, о чем говорили в декабре минувшего ... «Московский комсомолец, janv 15»
9
Аэропорт Донецка пытаются окружить и взять измором (карта)
По сути киборогов будут пытаться взять измором, перерезав связь с "большой землей". При этом атаки происходят накануне анонсированного Петром ... «Подробности, déc 14»
10
ЦСКА – «Амкар». Обзор матча – 2:1
Обратный отсчёт времени с минут перешёл на секунды, но бастион Муслина всё же был взят на второй добавленной минуте, буквально измором. «Чемпионат.com, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Измором [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/izmorom>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur