Signification de "измотать" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ИЗМОТАТЬ EN RUSSE

измотать  [izmotatʹ]

QUE SIGNIFIE ИЗМОТАТЬ EN RUSSE

définition de измотать dans le dictionnaire russe

DE DÉTRUIRE, -Ya, vous-vous; -total; look parfait, quelqu'un. Extrêmement épuisant, épuisant. Pour épuiser l'ennemi dans la bataille. || type imparfait d'épuisant, -ayu, aye.

ИЗМОТАТЬ, -аю, -аешь; -отанный; совершенный вид, кого-что. Крайне утомить, изнурить. Измотать врага в боях. || несовершенный вид изматывать, -аю, аешь.

TRADUCTION DE ИЗМОТАТЬ

Découvrez la traduction de измотать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de измотать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «измотать» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 消磨
• Traducteur Français - espagnol: desgastar
• Traducteur Français - anglais: wear down
• Traducteur Français - hindi: मिटना
• Traducteur Français - arabe: يتقشر
• russe: измотать
• Traducteur Français - portugais: diminuir
• Traducteur Français - bengali: লুণ্ঠন করা
• Traducteur Français - français: porter vers le bas
• Traducteur Français - malaisien: harry
• Traducteur Français - allemand: zermürben
• Traducteur Français - japonais: すり減らします
• Traducteur Français - coréen: 닳아 떨어지게하다
• Traducteur Français - javanais: harry
• Traducteur Français - vietnamien: làm mòn
• Traducteur Français - tamoul: ஹாரி
• Traducteur Français - marathi: हॅरी
• Traducteur Français - turc: Giyin
• Traducteur Français - italien: consumare
• Traducteur Français - polonais: ścierać się
• Traducteur Français - ukrainien: вимотати
• Traducteur Français - roumain: uza
• Traducteur Français - grec: φθείρω
• Traducteur Français - afrikaans: dra af
• Traducteur Français - suédois: slits
• Traducteur Français - norvégien: slite ut

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ИЗМОТАТЬ»

Découvrez l'usage de измотать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec измотать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 403

... -ее, мн -Ие; п.с.н. измарьгва/ем/ый, -ая, -ое, мн -ые; деепр. измарыва/я. ИЗМАРЫВАТЬ. см. Измарать. ИЗМАТЫВАТЬ. см. Измотать. ИЗМЕЛЬЧАНИ/Е,. с: -я,. только. ед. ИЗМЕЛЬЧАТЬ1 см. Измельчить ИЗМЕЛЬЧАТЬ2 см. Мельчать ...

Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015

Словарь русских народных говоров - Том 12 - Страница 150

Изломать что-либо. Ты измотала вилы, четыре-то рога? Медян. Киров., 1952—1954. 2. Измотать, а ю, а е ш ь, сов., перех. Прожить, промотать (деньги и т. п.). Он все наследство уже измотал. Во лог., 1902. Мне не измотать своего ...

Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

Французско-русский словарь. Русско-французский словарь. ...

... résumé m; précis m изложить exposer vt; (мысль) formuler vt излучать émettre vt изматывать см. измотать измена trahison f изменение changement m, modification f изменить 1. changer vt, modifier vt; ~ мнение changer d'avis 2.

Г. Геннис, 2014

Словарь марийского языка: - Страница 238

К. Паустовский. Жара совсем измотала нас. Кок кече чарныде кредалмек, кумшыжлан рвезе марий пирым чылт ярныктара. А. Айзенворт. После двухдневной постоянной борьбы молодой мужчина к третьему дню совсем измотал ...

А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 2005

Uĭgursko-russkiĭ slovarʹ - Страница 279

ЬА(Р)ДУРУВЭТМЭК утомить, измотать, изнурить. ЬА(Р)ДУРУШ и. д. от На(р)ду(р)мак. ЬАРИМИ а см. Нарамзадэ. ЬАРМАИ-ТАЛМАЙ без устали, неутомимо; Нармай-талмай ишлимэк работать без устали. ЬА(Р)МАК уставать, ...

Sh Kibirov, ‎Tīl bīlīmī instituty (Qazaq SSR ghylym akademii︠a︡sy), ‎Abdu-Ali Tuganbaevich Kaĭdarov, 1961

Слово в системных отношениях на разных уровнях языка: ...

5, с. 186]) и диал. измотать — «промотать» (Измотал, а говорит, что потерял. Измотать — как будто продать или пропить); общенар. задавить (см. [БАС, т. 4, с. 394 — 395] ) и диал. задавить — «положить гнет, придавить что-либо ...

Д. И. Архарова, 1991

Кардонийская петля

Нам нужно дождаться зимы, измотать основную группировку в позиционных боях, а потом... — Что потом? — издевательски осведомился Селтих. Он понял, что орать не следует, и резко сменил тон. — Что потом? Банир станет ...

Вадим Панов, 2015

Птенцы Виндерхейма

Он понял, что задумал Махавидья. Ряд истязающих ударов из совершенно неожиданных положений, которые должны измотать здоровяка. Тайное искусство безоружного боя Дома Небес предоставляло Дроне возможность ...

Юрий Пашковский, ‎Алина Лис, 2015

Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 26

И . 3МАТѣ ПВАТБ , измотать что , изъ чего ; выматывать , вытягивать или выбирать мотая . IIПромотать имущество , размотать . Онъ измоталъ все наслѣдство . — ся , быть изматываему , въ обоихъ знач . II Выбиться изъ силъ ...

Даль В. И., 2013

Прохоровское побоище. Правда о «Величайшем танковом сражении»

достигнутом рубеже, хорошо подготовиться, чтобы принять противника на себя, обескровить и измотать его. Об этом я собирался доложить командующему фронтом Н.Ф. Ватутину. Ехал я к нему в настроении не очень радостном ...

Валерий Замулин, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ИЗМОТАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme измотать est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Обсуждению не подлежит: США лихорадочно заметают под …

... противостоянии, а на попытке втянуть Россию в длительную войну, измотать ее и тем самым измотать Россию в первую очередь экономически. «ФБА «Экономика сегодня», oct 15»

Владимир Путин наградил Дмитрия Медведева орденом на день …

... новости выступать с разъяснениями, то это будет вечный двигатель) Враг только этого и ждет и для этого они всё это вкидывают- нас измотать. «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, oct 15»

Ты лети, моя стрела!

Неподготовленного человека это может сильно измотать. В Ставрополе есть несколько секций стрельбы из лука: арбалетно-лучный тир, стрелковый ... «Газета "Открытая. Для всех и каждого", sept 15»

«Верной дорогой»

Ни «Валенсия», ни «Олимпик» особо не стремились в атаку, а старались измотать друг друга, ожидая роковой ошибки. Все-таки небольшой перевес по ... «НТВ-Плюс, sept 15»

Ставки на хоккей. Прогнозы на КХЛ

Хозяева постараются за счёт физического давления подавить волю соперника и измотать его. Ожидать открытого хоккея не приходится, но это вовсе ... «Чемпионат.com, sept 15»

Пушков: США содействуют ИГ, пугая Россию изоляцией за …

Истощить, измотать. Не получилось на Украине, тянут на Ближний Восток. Ни ... Истощить, измотать. Не получилось на Украине, тянут на Ближний ... «РИА Новости, sept 15»

Встряска для донора

Окружить, измотать, лишить по максимуму внешних источников жизненно важных элементов. В этой ситуации особое значение приобретает ... «Свободная пресса, sept 15»

СООБЩЕСТВО ПОЛИТИЧЕСКИХ НЕУДАЧНИКОВ

Во‑первых, он стремится «измотать противника». ... Ну разве можно кого бы то ни было «измотать» тем, что небольшая кучка интернет-сообщников ... «Во славу Родины, août 15»

Не открытая вражда

Было бы, однако, прискорбно, если бы Путин поверил в то, что он способен измотать Запад угрозами и, в конце концов, победить, взяв нас измором. «Радио Свобода, mai 15»

Скотти Пиппен: "Чикаго" нужно максимально измотать Джеймса"

Легендарный форвард "Чикаго" Скотти Пиппен выразил уверенность в том, что потеря Поу Газоля не станет для "Быков" проблемой в пятом матче 1/4 ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, mai 15»