Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "каблучок" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE КАБЛУЧОК EN RUSSE

каблучок  [kabluchok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE КАБЛУЧОК EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «каблучок» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
каблучок

Bummer (architecture)

Облом (архитектура)

Oblomie - éléments architecturaux, différents dans leur section transversale - le profil, situé horizontalement, parfois le long d'une ligne inclinée, courbe ou brisée. Oblom, largement distribué dans l'ordre architecture, servent à améliorer le décor architectural, l'expressivité figurative et artistique de la fondation tectonique du bâtiment. Bummer pour la première fois ont été appliqués dans la Grèce antique, ont été empruntés à l'architecture de la Rome antique, l'architecture de la Renaissance et européenne des siècles suivants. Dans l'architecture moderne dans le métal, le béton et les éléments en bois des structures le terme les profils est utilisé. Обло́мы — архитектурные элементы, различные по своему поперечному сечению — профилю, расположенные по горизонтали, иногда по наклонной, кривой или ломаной линии. Обломы, широко распространенные в ордерной архитектуре, служат для усиления архитектурного декора, образно-художественной выразительности тектонической основы здания. Обломы впервые получили применение в Древней Греции, откуда были заимствованы зодчеством Древнего Рима, затем Возрождения и европейской архитектурой последующих эпох. В современной архитектуре в металлических, бетонных и деревянных элементах конструкций употребляется термин профили.

définition de каблучок dans le dictionnaire russe

Ruban 1. m Un petit détail de la décoration des bâtiments, dont une partie est convexe, et l'autre - concave. 2. M. Spoken 1) voir le talon. 2) voir le talon. КАБЛУЧОК 1. м. Мелкая деталь отделки зданий, одна часть которой выпуклая, а другая - вогнутая. 2. м. разговорное 1) см. каблук. 2) см. каблук.
Cliquez pour voir la définition originale de «каблучок» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC КАБЛУЧОК


жучок
zhuchok

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME КАБЛУЧОК

кабинетский
кабинетчик
кабинка
кабинный
каблограмма
каблук
каблучище
каблучник
каблучница
каблучный
каботаж
каботажка
каботажник
каботажный
каботин
каботинка
каботинский
каботинство
кабошон
кабриолет

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME КАБЛУЧОК

армячок
балычок
банчок
бачок
башлычок
башмачок
березнячок
бодрячок
боровичок
бочок
бурачок
бычок
верстачок
волчок
воротничок
гнойничок
годовичок
голичок
грудничок
грузовичок

Synonymes et antonymes de каблучок dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КАБЛУЧОК»

Traducteur en ligne avec la traduction de каблучок à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE КАБЛУЧОК

Découvrez la traduction de каблучок dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de каблучок dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «каблучок» en russe.

Traducteur Français - chinois

脚跟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tacones
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

heels
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हील
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كعوب
280 millions de locuteurs

russe

каблучок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

calcanhares
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হিল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

talons
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tumit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Absätze
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

발 뒤꿈치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tumit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gót
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குதிகால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गुल होणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

topuk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tacchi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

obcasy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

каблучок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tocuri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τακούνια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hakke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klackar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hæler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de каблучок

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КАБЛУЧОК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «каблучок» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot каблучок en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КАБЛУЧОК»

Découvrez l'usage de каблучок dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec каблучок et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Бизнес-журнал, 2009/05: Костромская область
При перепечатке материалов ссылка на «Костромской Бизнес-журнал» обязательна. Тираж 5000 экз. обуви «Каблучок». Сегодня мастерская по ремонту обуви «Каблучок» - это сеть мастерских, разбросанных по всему городу.
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
2
Карта рассказывает: Природа и история, имена и судьбы в ...
Скорее всего, оно происходит от слова каблучок, которое означало суконный или кожаный колпачок (клобучок), надеваемый на голову ловчих соколов или иных охотничьих птиц, и снимавшийся в момент, когда дичь оказывалась ...
Б.Б. Вагнер, 2015
3
Russisch-deutsches Wörterbuch: RDW.. K - Страница 4
'каблучок (т. 05# -чка) 1. йШп. и. Кохе/, ги каблук: ккмпег АЬ8а1г, АЬзаЧгсНеп; 0 быть у когб- н. под каблучком (и$х. аЬнепепй) шПег ]тс18. Рап1огТе1 81еЬеп; держать когб-н. под каблучком (и$х.) ъ) 'ут<\п. ип1ег йет Рап(огТе1 НаЬеп, ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2005
4
Четыре книги об архитектуре - Страница 67
Карниз делится по высоте на пять и три четверти частей; одна из нихделится на шесть частей: из пяти образуется каблучок надхфэризом, из одднойгщлистель. "Выступ каблучка равен его высоте, равно как и выступ листели ...
А. Палладио, 2013
5
Trudy: - Объемы 87-93 - Страница 54
Образовывался каблучок прирастания. При развитии особи разрастался ее скелет, в составе которого последовательно закладывались те или другие элементы скелета-кубка, с той или иной степенью рекапитулирования.
Палеонтологический институт (Академия наук СССР), 1962
6
Comptes rendus de l'Académie des sciences de l'URSS
Описываемый кубок прикреплялся к субстрату трубчатым каблучком прирастания (рис. I а, б). Каблучок имеет в ширину 1,8 мм и в высоту до 5 мм. До высоты 3,5 мм каблучок состоит из трубочек со стенками толщиной 0,05 — 0,06 ...
Академия наук СССР., 1960
7
Знаем ли мы русский язык? История происхождения слов ...
Трудно безупречно говорить по-русски. Ошибки допускают самые грамотные люди. Главное – стараться их исправлять, постигать логику ...
Мария Аксенова, 2015
8
Биостратиграфия и палеонтология нижнего кембрия Европы и ...
Терсии состоят из того же вещества, что и каблучок прирастания. В их расположении нет такой стадий— ности, как отмечено у Хенфилда (Напс11'1е1с1, 1971).' Каблучок прираста ния Каблучок прирастания решетчатых ...
И.Т Журавлева, ‎А.Ю Розанов, 1974
9
Бизнес-журнал, 2012/10: Костромская область - Страница iv
А в мастерской по ремонту обуви «Каблучок» что-то изменилось? — Нет. Мы как и прежде выполняем все виды работ без исключения. Это и замена подошвы, каблуков, супинаторов, установка набоек, молний, фурнитуры.
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
10
Фармбизнес: правдивая история о российских предпринимателях
Виталий деликатно его спросил, согласен ли он не тольководить наш «каблучок», но и помогать при разгрузке-погрузке коробокс таблетками. Юра, в котором больше двух метров роста, хмыкнули сказал, что при случае они сам ...
Перминова Вера Николаевна, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КАБЛУЧОК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme каблучок est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Волгоградцев приглашают на «Задорный каблучок»
Смотр-конкурс «Задорный каблучок» будет проходить по адресу: бульвар Энгельса, 1А. Справки по телефонам: 8(8442)67-52-78, 67-54-77. «Интер, oct 15»
2
На улице 10 лет Октября «каблучок», сбив столб, врезался в забор
Очевидцы сообщают, что на пересечении улиц 10 лет Октября и 25 Линия произошло ДТП с участием двух автомобилей – иномарки и «каблучка». «РИА Омск-Информ, sept 15»
3
В Омске иномарка, врезавшись в "каблучок", развалила его …
77-летних водителя «каблучка» и его пассажирку (женщина была без сознания, мужчина получил травму головы) пришлось госпитализировать. «Mail.Ru, sept 15»
4
11:41 / 26.05.2015 Милена Жарова На съемках нового клипа на …
11:41 / 26.05.2015 Милена Жарова На съемках нового клипа на песню "Шпилька-каблучок" Лолита Милявская показала роскошную пышную грудь. «Дни.Ру, mai 15»
5
Лолита Милявская загнала в Киеве Колю Сергу под шпильку …
... Колей Сергой на песню «Шпилька-Каблучок». В каких условиях проходят съемки, а также почему ей было отказано в участии в концерте памяти ее ... «Московский комсомолец, mai 15»
6
GM и Peugeot Citroen вместе выпустят «каблучок»
Помимо «каблучка», General Motors и PSA Peugeot Citroen будут совместно выпускать минивэн B-сегмента в Испании и кроссовер C-сегмента во ... «CarTimes.Ru - Автоновости Сегодня, avril 15»
7
обновился и «каблучок» Peugeot Partner
Рестайлинговые «каблучки» Peugeot Partner отличаются от дореформенных машин бамперами, решёткой радиатора, дневными ходовыми огнями и ... «DRIVE.RU, févr 15»
8
Citroen обновил "каблучок" Berlingo
Нынешнее поколение семейных и коммерческих "каблучков" Citroen Berlingo выпускается с 2008 года и последний раз машина обновлялась в 2012 году ... «Вести.Ru, févr 15»
9
Новое поколение «каблучков» Volkswagen: классный интерьер и …
Правда, там даже самый простой «каблучок» весьма щедро упакован... Но по каким ценам, с какими моторами и оснащением машина доберётся до ... «Mail.Ru, févr 15»
10
Каблучок с автоматом
Citroёn представил новую модификацию Citro?n Berlingo Multispace с 6-ступенчатой автоматизированной коробкой передач ETG-6 – (Efficient Tronic ... «Новые Известия, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Каблучок [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/kabluchok>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur