Signification de "каботажный" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE КАБОТАЖНЫЙ EN RUSSE

каботажный  [kabotazhnyy]

QUE SIGNIFIE КАБОТАЖНЫЙ EN RUSSE

définition de каботажный dans le dictionnaire russe

L'adjectif cabotage 1) voit le cabotage associé à celui-ci. 2) Le cabotage caractéristique, caractéristique pour lui. 3) Appartenant au cabotage.

КАБОТАЖНЫЙ прилагательное 1) см. каботаж, связанный с ним. 2) Свойственный каботажу, характерный для него. 3) Принадлежащий каботажу.

TRADUCTION DE КАБОТАЖНЫЙ

Découvrez la traduction de каботажный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de каботажный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «каботажный» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 近海的
• Traducteur Français - espagnol: de cabotaje
• Traducteur Français - anglais: coastwise
• Traducteur Français - hindi: समुद्रतटीय
• Traducteur Français - arabe: سواحلي
• russe: каботажный
• Traducteur Français - portugais: costeiro
• Traducteur Français - bengali: উপকূলের ধার দিয়া
• Traducteur Français - français: côtière
• Traducteur Français - malaisien: persisiran pantai
• Traducteur Français - allemand: coastwise
• Traducteur Français - japonais: 海岸沿いに
• Traducteur Français - coréen: 해안을 따라
• Traducteur Français - javanais: coastwise
• Traducteur Français - vietnamien: dọc theo bờ biển
• Traducteur Français - tamoul: coastwise
• Traducteur Français - marathi: किनार्या किनार्याने
• Traducteur Français - turc: kıyıdan
• Traducteur Français - italien: lungo la costa
• Traducteur Français - polonais: wybrzeżem
• Traducteur Français - ukrainien: каботажний
• Traducteur Français - roumain: de-a lungul coastei
• Traducteur Français - grec: κατά μήκος της παραλίας
• Traducteur Français - afrikaans: kusvervoer
• Traducteur Français - suédois: KUSTTRAFIK
• Traducteur Français - norvégien: coastwise

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КАБОТАЖНЫЙ»

Découvrez l'usage de каботажный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec каботажный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Каботажный крейсер. Запретная любовь

Одно удовольствие путешествовать на космическом корабле, населенном призраками. А если эти призраки начинают оживать, становится ...

Олег Шелонин, ‎Виктор Баженов, 2015

Каботажный крейсер. Корабль призраков

Испокон веков люди завороженно смотрели в ночное небо на бесчисленную россыпь звезд. И нет такого мальчишки, который не мечтал бы ...

Олег Александрович Шелонин, ‎Виктор Олегович Баженов, 2013

На просторах родины - Страница 15

КАБОТАЖНЫЙ. РЕЙС. Каботажное плавание — это судоходство между портами одного государства. Малый каботаж — в пределах одного моря. Большой — между портами разных морей. На флоте каботажные рейсы называют ...

Мурад Эскандерович Аджиев, 1989

Хлебный экспорт России через порты Черного и Азовского ...

С 1878 г., со времени возвращения России устья Дуная, некоторая часть сельскохозяйственных грузов с этой реки отправлялась на каботажных судах в Одессу. Все экспортные сельскохозяйственные грузы, вывозившиеся из ...

Владимир Александрович Золотов, 1966

Mezhdunarodno-pravovoĭ rezhim territorialʹnykh vod - Страница 120

право прибрежного государства предоставлять каботажный транспорт своим гражданам.1 Из Гаагских статей 1930 г. (ст. 6) следует, что государства не могут запрещать каботажное судоходство иностранных судов, так как в них ...

A. T. Uustalʹ, 1958

Китайское отходничество на Дальнем Востоке России в эпоху ...

Но он еще длительное время не мог обеспечить все прибрежные грузоперевозки, и для этой цели широко использсн вались иностранные, в том числе китайские каботажные суда. По существовавшему закону каботажное ...

Ф. В. Соловьев, 1989

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 497

Моряк, плавающий в каботажном флоте. 2. Каботажное судно (разг.). КАБОТАЖНИЧАТЬ, каботажничаю, каботажничаешь, иесов. (мор.). Заниматься каботажем (в 1 знач.). КАБОТАЖНЫЙ, каботажная, каботажное (мор.). Прил. к ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Адаптация этнических мигрантов в Приморье в ХХ в.: - Страница 96

Весьма распространенным видом деятельности китайцев на российском Дальнем Востоке являлся каботаж Китайские судовладельцы занимались перевозкой грузов между портами Приморской области вплоть до 1917 г.

Ангелина Сергеевна Ващук, ‎Е. Н. Чернолуцкая, ‎Институт истории, археологии и этнографии народов Дальнего Востока (Российская академия наук), 2000

Морской транспорт европейского севера России, 1918-1985: ...

Развернувшаяся индустриализация требовала все больше средств. Но тяжелое положение складывалось на каботажных перевозках: северный каботажный флот, как писал журнал «Северное хозяйство», «подходит вплотную к ...

Лев Борисович Красавцев, ‎Поморский государственный университет имени М.В. Ломоносова, 2003

Russisch-deutsches Wörterbuch für Wasserwirtschaft - Страница 198

... санитарно-техническая ~ Nasszelle f; Sanitärzelle f; сборная сантехническая ~ vorgefertigte Sanitärzelle f; объёмная сантехническая ~ Sanitärraumzelle f каботаж м Küstenfahrt f каботажный Küsten-; ~ое сообщение Kleinverkehr m; ...

Rolf Krohmer, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КАБОТАЖНЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme каботажный est employé dans le contexte des actualités suivantes.

За 9 месяцев Восточный порт отправил более 17 млн тонн …

... пришлось на каботажный уголь. Для переработки груза в порту работают два производственно-перегрузочных комплекса. Первый — единственный в ... «Гудок, oct 15»

АО «Восточный Порт» ждет свой Урал

... грузооборота стивидорной компании, менее 2% пришлось на каботажный уголь. АО «Восточный Порт» - крупнейшая стивидорная компания России, ... «Дейта.RU, sept 15»

«Восточный Порт» планирует ввести в эксплуатацию новый …

... грузооборота стивидорной компании, менее 2% пришлось на каботажный уголь. АО «Восточный Порт» - крупнейшая стивидорная компания России, ... «PortNews, sept 15»

Плашкоут «Вайново» работает на линии Архангельск …

Малый каботажный флот во время навигации остается единственной ниточкой, связывающей поморские селения с «большой землей». Каждый приход ... «Правда Севера, sept 15»

Первый контейнеровоз в режиме каботажа зашел в Одесский …

Как отметили в пресс-службе, контейнеровоз «Sainty Vogue» совершил каботажный переход из порта Ильичевск согласно новому порядку оформления ... «Контекст-Причерноморье, sept 15»

Перевалка угля ОАО «Восточный Порт» увеличилась на 4,5 …

... В настоящее время доля экспортного угля составляет 98% от всего грузооборота стивидорной компании, менее 2% приходится на каботажный уголь. «Морские вести России, sept 15»

"Восточный Порт" пополнил морскую фауну в прибрежных водах …

... грузооборота стивидорной компании, менее 2% пришлось на каботажный уголь. АО "Восточный Порт" - крупнейшая стивидорная компания России, ... «Ежедневные новости Владивостока, août 15»

Неподвластный времени и волнам

Теплоход простаивал в гавани, а маршрут «Каботажный мол – Мал. Корениха» - отменен. Но с недавних пор, примерно с апреля, маршрут заработал ... «Вечерний Николаев, août 15»

Причал для «Святой Ольги». За полмиллиона судно будет …

... Конашевича-Сагайдачного 16 апреля заключила договор с ООО «Николаевский рыбный порт» (Каботажный спуск,3) на обеспечение места стоянки. «Николаевская информационно-аналитическая интернет-газета, avril 15»

Исполком повысил стоимость проезда на речном маршруте …

С 1 марта стоимость пассажирской перевозки речным транспортом на внутригородской линии «Каботажный Спуск – Малая Корениха» составит 5 ... «НикВести - новости николаева, févr 15»