Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "topuk" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TOPUK EN TURC

topuk play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TOPUK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «topuk» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
topuk

talon

Topuk

Le talon est une section arrondie où le groupe musculaire à l'arrière du mollet est joint à l'os du talon. Le mouvement haut-bas du pied est assuré par le talon. Pendant la plantation, le poids du corps est sur le talon. Les problèmes les plus communs avec les talons sont la hauteur du talon et la hauteur du talon. Topuk insanda, baldırın arka kısmındaki kas grubunun, topuk kemiğine birleştiği yuvarlakça bölümdür. Ayağın yukarı-aşağı hareketi topuk ile sağlanır. Ayakta dikilme esnasında bedenin ağırlığı topuk üzerine biner. Topuk ile ilgili en sık karşılaşılan sorunlar topukdikeni ve topuk çıkıntısıdır.

définition de topuk dans le dictionnaire turc

talon La partie inférieure du pied qui est rond. / Talon. Bloc de charbon ou de minerai laissé en place sans excavation dans un but précis. topuk Ayağın toparlakça olan alt bölümü. / Ökçe. / Belli bir amaçla kazılmaksızın asıl yerinde bırak ılan kömür bloku veya cevher kütlesi.
Cliquez pour voir la définition originale de «topuk» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC TOPUK


it kopuk
it kopuk
kopuk
kopuk
çarpık çurpuk
çarpık çurpuk

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME TOPUK

topu
topu atmak
topu topu
topuk çalmak
topuk demiri
topuk kapmak
topuk kemiği
topuk vurmak
topukdöven
topuklama
topuklamak
topuklarına kadar
topuklu
topuksuz
topur
toput
topuz
topuz gibi
topuzlu
topuzlu kilit

MOTS EN TURC FINISSANT COMME TOPUK

abajurculuk
abuk sabuk
abuk sabukluk
abullabutluk
afsunculuk
agucuk
akidesi bozuk
akkorluk
akkuyruk
akordu bozuk
akortsuzluk
aksanı bozuk
akvaryumculuk
altın yumurtlayan tavuk
altınoluk
amigoluk
anaforculuk
antrepoculuk
ara bozuculuk
ağzı bozuk

Synonymes et antonymes de topuk dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «TOPUK»

Traducteur en ligne avec la traduction de topuk à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TOPUK

Découvrez la traduction de topuk dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de topuk dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «topuk» en turc.

Traducteur Français - chinois

脚跟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

talón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

heel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एड़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كعب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

каблук
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

calcanhar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গোড়ালি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

talon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tumit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ferse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヒール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gót chân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹீல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टाच
75 millions de locuteurs

turc

topuk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tacco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pięta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

каблук
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

toc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τακούνι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

häl
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hæl
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de topuk

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TOPUK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «topuk» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot topuk en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «TOPUK»

Découvrez l'usage de topuk dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec topuk et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rüya Tabirleri:
Rüyada topuk görmek, kumar oynayan çocuğa işâret eder. Bekâr birkimse için topuk görmek, kadına işâret eder. Rüyada görülen topuk, insanların mal ve parasına da işâret eder. Rüyada topuğunun yok olduğunu görmek, rüyasahibinin mal ...
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014
2
Dergisi - 17. cilt - Sayfa 52
TOPUK ARKA YÜZÜ MEYİL AÇISI Calcaneus düz bir cam levha üzerine yerleştirilir ve arka kısmı dik bir satha temas ettirilir. Bu dik satıhla topuk arka yüzü bir açı yapar, îşte bu açı topuk arka yüzü meyil açısıdır. • Topuk arka yüzü meyil açısı ...
Ankara Üniversitesi. Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi, 1959
3
Türk giyim, kuşam ve süslenme sözlüğü - Sayfa 230
TOPUKDÖVEN, «Etekleri yere, topuğa kadar uzun ve yürünürken topuklara çarpan kadın entarisinin adı» (M. Z. Pakalın, Osmanlı Tarih Deyimleri ve Terimleri). TOPUK MESTİ, «Bir kadın mestinin adı; koncu 'aşığı iki parmak kadar geçen bu ...
Reşat Ekrem Koçu, 1967
4
Efsane Gibi Adam: - Sayfa 151
Yemekhaneye girerken kepimizi çıkarıp topuk selamı vermek zorunda olduğumuz için her yemekhane girişinde bunu yapardık, bu bir kuraldı. O günü bir nöbetçi çavuş vardı, uzun boylu leylek gibi, Kayseriliydi ama lanetin biriydi. Hiç kimse ...
Mehmet İdo İsmetoğlu, 2013
5
Sen - Sayfa 37
Dizkapaklarıma ve topuk kemiğime vuruyorlardı. Topuk kemiği ağrısı çok kötüdür. Bak böcek, bir gün seni dövdüklerinde topuk kemiklerini 6) "Rawestandin" sözcüğü (çn). 7) Federatif Kürdistan'da bir bölge (çn). sakın. Sana kardeşçe bir öğüt; ...
Mehmed Uzun, 2006
6
Side'nin Roma devri heykeltraşlığı - Sayfa 214
Yük. 0.160 m., gen. 0.115 m., der. 0.070 m. Topuk ve bilekten bir kısım kalmıştır. Topuk altında bir kısmı kalmış destek ayağın burnu ile yere temas ettiğini gösterir. Yüzey işçiliği özenlidir. 397. SAĞ AYAK FRAGMANI Lev. CXXIV, 7. Neg. LVI, 6.
Jale İnan, 1975
7
Sütlü mü, Köpüklü mü?: Hayatınızı değiştirecek 120 karar
sürekli giyen kadınlarda spor ayakkabıya geçişte veya çıplak ayakla yürüyüşte zorlanma ve acı yaratabilir. Topuk ne kadar yüksek olursa, ayak parmaklarının köküne binen baskıo kadarartar.Bu da su toplama,sertleşme ve nasırdan, bazı ciddi ...
Hilly Janes, 2013
8
Ziraat Fakültesi yayinlari - 9-12. sayılar - Sayfa 122
İnciğin gelişmesi üzerine genç iken iyi beslenmenin ve erkenden başlayan idmanların büyük tesiri vardır. İncikte suros denilen Exostozlara tesadüf edilmektedir. Ön bacaklarda artlardan, içte dıştan daha çok görülür. 6 Topuk Topuk, inciğin alt ...
Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1949
9
Yayinlari - 44-48. sayılar - Sayfa 117
Bu hal, Kazovada arka bacakları koyu olan hayvanların Göleden fazıa olduğunu göstermektedir. m) Ön topuk ve bukağılıklar: ön topuk ve bukağılıklarda koyulaşma alanı bilhassa topuk ekleminde ve tırnakta bukağılığın faslı müşterekindedir.
Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1953
10
Teşrih-i ebdan ve tercüman-i kıbale feylesofan - Sayfa 154
Onlar birbirine iki bağla bağlanır; biri dolaşık, diğeri basittir, ve iki kuvvetli bağ da iki taraftan pekişip diz kapağına girmiştir; oturmak ve diz çökmek kolay olsun diye bu diz kapağı yumuşak kemikten yaratılmıştır. Kû b (Topuk, talus) Anatomisi Kâ ...
Şemseddı̂n-i İtâḳı̂, ‎Esin Kâhya, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TOPUK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme topuk est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Topuk dikenine çözüm
Samsun Fizik Tedavi ve Rehabilitasyon Hastanesi Başhekimi Uzm. Dr. Mehmet Bilgin, ayak tabanında oluşan "topuk dikeni" olarak bilinen rahatsızlığın şok ... «Milliyet, juil 15»
2
Fenerbahçe'nin Topuk Yaylası kampı devam ediyor
Fenerbahçe Spor Kulübü Bolu Dağı Topuk Yaylası tesislerinde yeni sezon hazırlıklarına devam ediyor. Tesiste basın açıklaması yapan Başkan Aziz Yıldırım, ... «Bolu Gündem Gazetesi, juil 15»
3
Terraneo Topuk Yaylası'nda
Topuk Yaylası'na yeni sezona hazırlanan sarı-lacivertli takım, sabah saatlerinde Teknik Direktör Vitor Pereira yönetimde yaptığı antrenman ile günü tamamladı. «Sabah, juil 15»
4
Topuk Yaylası'nda Pereira kanunları: 1 dakika gecikene yemek yok!
Topuk Yaylası Tesisleri'nde basın mensuplarının sorularını cevaplayan Fabiano, “Fenerbahçe'den teklif gelince fırsatı kaçırmak istemedim. Çok sıkı bir şekilde ... «Zaman Gazetesi, juil 15»
5
Topuk Yaylası, Nani'yi büyüledi
Daha önce söylediğim gibi Fenerbahçe taraftarı bana harika bir karşılama hazırladı. Gösterilen ilgiden gerçekten çok etkilendim. Takım arkadaşlarım da beni iyi ... «Haber7.com, juil 15»
6
Nani Topuk Yaylası'nda!
Kaynaşlı ilçesindeki Fenerbahçe Topuk Yaylası Tesisleri'nde teknik direktör Vitor Pereira yönetiminde basına kapalı gerçekleştirilen antrenmanda futbolcular, ... «Fotomaç, juil 15»
7
Emenike kamptan ayrıldı
Sarı-lacivertlilerin Nijeryalı oyuncusu Emenike'nin, transfer görüşmeleri için Düzce Topuk Yaylası'ndaki Fenerbahçe kampından kendi isteği ile ayrıldığı belirtildi. «HABERTURK, juil 15»
8
FENERBAHÇE, TOPUK YAYLASI'NDA İLK ÇALIŞMASINI YAPTI
Yeni sezon hazırlıklarını sürdüren sarı-lacivertliler, dün geldiği Düzce'de çalışmalarına başladı. Topuk Yaylası Tesisleri'nde Sabah saatlerinde yaptığı ilk ... «Milliyet, juil 15»
9
Fenerbahçe siftah yaptı: 2-1
Yeni sezon hazırlıkları kapsamında Düzce'deki Topuk Yaylası'nda kampa giren Fenerbahçe, ilk hazırlık maçını burada Romanya'nın Voluntari takımı ile ... «Milliyet, juil 15»
10
Fenerbahçe kafilesi Topuk Yaylası'nda
Fenerbahçe Futbol Takımı, İstanbul'daki ilk etap çalışmalarının ardından yeni sezon hazırlık kampı için karayoluyla Düzce'nin Kaynaşlı ilçesindeki Topuk Yaylası ... «Eurosport.com.tr, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Topuk [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/topuk>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z