Signification de "картузик" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE КАРТУЗИК EN RUSSE

картузик  [kartuzik]

QUE SIGNIFIE КАРТУЗИК EN RUSSE

définition de картузик dans le dictionnaire russe

Kartuzik 1. M. Conversationnel 1) voir le cap. 2) voir le bouchon. 2. M. Conversationnel 1) voir le cap. 2) voir le bouchon.

КАРТУЗИК 1. м. разговорное 1) см. картуз. 2) см. картуз. 2. м. разговорное 1) см. картуз. 2) см. картуз.

TRADUCTION DE КАРТУЗИК

Découvrez la traduction de картузик dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de картузик dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «картузик» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 帽
• Traducteur Français - espagnol: la tapa
• Traducteur Français - anglais: the cap
• Traducteur Français - hindi: टोपी
• Traducteur Français - arabe: الحد الأقصى
• russe: картузик
• Traducteur Français - portugais: o boné
• Traducteur Français - bengali: kartuzik
• Traducteur Français - français: le cap
• Traducteur Français - malaisien: kartuzik
• Traducteur Français - allemand: die Kappe
• Traducteur Français - japonais: キャップ
• Traducteur Français - coréen: 캡
• Traducteur Français - javanais: kartuzik
• Traducteur Français - vietnamien: nắp
• Traducteur Français - tamoul: kartuzik
• Traducteur Français - marathi: kartuzik
• Traducteur Français - turc: kartuzik
• Traducteur Français - italien: il berretto
• Traducteur Français - polonais: czapka
• Traducteur Français - ukrainien: картузик
• Traducteur Français - roumain: PAC
• Traducteur Français - grec: το καπάκι
• Traducteur Français - afrikaans: die cap
• Traducteur Français - suédois: locket
• Traducteur Français - norvégien: hetten

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КАРТУЗИК»

Découvrez l'usage de картузик dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec картузик et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Военная тайна

Картузика. — Пасовать, — вполголоса строго сказал ей Картузик. — Есть пасовать, — также вполголоса ответила она и сильным ударом послала мяч далеко за сетку. — Пасовать, — повторил Картузик. — Спокойней, Натка. Но ...

Аркадий Гайдар, 2014

Избранное - Страница 207

сандалии, поправила косынку и, уже не спуская глаз с мяча, подбежала к сетке и стала на пустое место, слева от Картузика. — Пасовать, — вполголоса строго сказал ей Картузик.» — Есть пасовать,— также вполголоса ответила ...

Аркадий Гайдар, 1980

Сочинения - Том 2 - Страница 31

«Хорошие свечки дает Картузик», подумала Натка, глядя на то, как тугой мяч гулко взвился к небу, повис на мгновенье над острыми вершинами старых кипарисов и по той же прямой плавно рванулся к земле. Натка подпрыгнула ...

Аркадий Гайдар, 1949

Собрание сочинений: в четырех томах - Том 2 - Страница 158

Задымили сторожевые костры на виноградниках. Зажглись зеленые огни створного маяка. Ночь надвигалась быстро, но игра была в самом разгаре. «Хорошие свечки дает Картузик», — подумала Натка, глядя на то, как тугой мяч ...

Аркадий Гайдар, 1959

У предного края: повести, киносценарий, фронтовые очерки

черние стрижи. Задымили сторожевые костры на виноградниках. Зажглись зеленые огни створного маяка. Ночь надвигалась быстро, но игра была в самом разгаре. «Хорошие свечки дает Картузик», — подумала Натка, глядя на ...

А. П. Гайдар, 1988

Sochineniia: - Страница 160

Бесшумно заскользили серые вечерние стрижи. Задымили сторожевые костры на виноградниках. Зажглись зеленые огни маяка. Ночь надвигалась быстро, но игра была в самом разгаре. «Хорошие свечки дает Картузик», ...

Аркадий Петрович Гайдар, ‎Аркадий Петрович Гайдар (1904-1941), 1946

Собрание сочинений в трëх томах: Повести и рассказы:

Задымили сторожевые костры на виноградниках. Зажглись зеленые огни створного маяка. Ночь надвигалась быстро, но игра была в самом разгаре. «Хорошие свечки дает Картузик», — подумала Натка, глядя на то, как тугой мяч ...

Аркадий Гайдар, ‎Тимур Гайдар, 2000

Чук и Гек: рассказы и повести - Страница 150

Задымили сторожевые костры на виноградниках. Зажглись зеленые огн-и створного маяка. Ночь надвигалась быстро, но игра была в самом разгаре. «Хорошие свечки дает Картузик», — подумала Натка, глядя на то, как тугой мяч ...

Аркадий Гайдар, 1982

Повести - Страница 38

Пасовать, — повторил Картузик. — Спокойней, Натка. Но вот он, крученый, хитрый мяч, метнулся сразу на третью линию. Отбитый косым ударом, мяч взвился прямо над головой отпрыгнувшего Картузика. — Дай! — вскрикнула ...

Аркадий Гайдар, 1966

Леди Макбет Мценского уезда. Повести и рассказы

Не на самую, знаешь, на грудь, а над грудью стоит на воздухе и кланяется. Таково преважно поднял свой картузик и здравствуется. Смех меня на него разбирает ужасный: «Где ты, — думаю, — такой смешной взялся?» А он в это ...

Лесков Н. С., 2013

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КАРТУЗИК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme картузик est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Как в Кунгуре в 2008 году снимали кадры для фильма "Золото", в …

То, что Сергей Безруков – обыкновенный мужичок с бородой, кунгурякам долго не верилось. Картузик, старенькая рубаха-косовортока, кирзовые сапоги ... «Искра Кунгур, févr 13»

“Форменные” страдания

“Картузик-то, картузик... Вроде бы и головенка с кулачок, а размер на дядю Степу!” — “Да все равно какие, манжетки-то! Ведь все издрызгает, потом не ... «Вперед, sept 11»