Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "холява" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ХОЛЯВА EN RUSSE

холява  [kholyava] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ХОЛЯВА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «холява» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de холява dans le dictionnaire russe

WITCH 1. w. Un cylindre en verre soufflé par tube, qui est ensuite étendu en feuilles pour le verre de fenêtre. 2. g. local. Le haut de la botte 3. g. conversationnel-inférieur. voir freebie. 4. m et. conversationnel-inférieur. 1) Ravage, rastrepa. 2) Upotr. Comme un mot abusif pour appeler une telle personne. ХОЛЯВА 1. ж. Выдуваемый трубкой стеклянный цилиндр, который затем расправляют в листы для оконного стекла. 2. ж. местн. Голенище сапога. 3. ж. разговорное-сниж. см. халява. 4. м. и ж. разговорное-сниж. 1) Неряха, растрепа. 2) Употр. как бранное слово, которым обзывают такого человека.

Cliquez pour voir la définition originale de «холява» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ХОЛЯВА


халява
khalyava
шнява
shnyava

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ХОЛЯВА

холст
холстик
холстина
холстинка
холстинковый
холстинный
холстиновый
холстиночка
холстяной
холуй
холуйка
холуйски
холуйский
холуйство
холуйствовать
холуяж
холуяжничать
холщовый
холя
холявный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ХОЛЯВА

агава
айва
аква
альмавива
альтернатива
антиква
атава
беспокойства
бечева
битва
ботва
братва
бритва
брюква
буква
булава
вдова
втридешева
глава
голова

Synonymes et antonymes de холява dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ХОЛЯВА»

Traducteur en ligne avec la traduction de холява à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ХОЛЯВА

Découvrez la traduction de холява dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de холява dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «холява» en russe.

Traducteur Français - chinois

holyavu
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

holyavu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

holyavu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

holyavu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

holyavu
280 millions de locuteurs

russe

холява
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

holyavu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

holyavu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

holyavu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

holyavu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

holyavu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

holyavu
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

holyavu
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

holyavu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

holyavu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

holyavu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

holyavu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

holyavu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

holyavu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

holyavu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Холява
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

holyavu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

holyavu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

holyavu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

holyavu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

holyavu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de холява

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ХОЛЯВА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «холява» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot холява en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ХОЛЯВА»

Découvrez l'usage de холява dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec холява et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь бѣлорусскаго нарѣчия - Страница 682
холушкА, холупочкА, и, с. ж. умен. слова Холупа. Лачужка. Якъ вы тутъ мѣсцицёся въ гетой холупцѣ, холупочцѣ. холусцв, я, с. ср. Хламъ. Одно холусце осталось. холявА, ы, с. ж. 1) Голенище. Боты мое зносивъ, одни холявы отдавъ.
Иван Иванович Носович, 1788-1877, 1870
2
Как закалялась сталь
Только припомощи всей корчагинской группы и, главное, под натиском Холявы Панкратову иДубаве удалось погрузить беспамятного Корчагина иАлешу в набитый доотказа вагон. Их не пускали, страшась заразы сыпным тифом, ...
Николай Островский, 2014
3
Силикатные изделия - Страница 108
Существует несколько методов изготовления оконного стекла ручной выработки — бельгийский, немецкий и русский, — отличающихся некоторыми приемами при изготовлении так называемой холявы. Холява представляет ...
Аркадий Иванович Августиник, ‎А. А. Воскресенский, 1938
4
Первобытные славяне в их языке, быте и понятиях по данным ...
Холява осrea: слово древнеславянское? Въ рус. халява сапож ное голенище (Даль), холява id. (Нocoв.), холева Stiefelschaft (Петруш.) ср. ц. слав. холева, халева саlсeus (L. Р.); в. луж. Кholowа Ноsembeit (Пфуль), н. луж. chol'ovу ...
А. Будилович, 2013
5
РОДНАЯ ЛИТЕРАТУРА - Страница 196
Только при помощи всей корчагинской группы и, главное, под натиском Холявы Панкратову и Дубаве удалось погрузить беспамятного Корчагина и Алёшу в забитый до отказа вагон. Их не пускали, страшась заразы сыпным тифом, ...
Г. К. Бочаров, 1958
6
Рожденные бурей - Страница 188
подбросил Холява для острастки. Поезд двинулся. На опустевшем перроне Панкратов подошел к Дубаве. — Как ты думаешь, выживет? И не получил ответа. — Пойдем, Митяй, как будет, так и будет. Нам теперь отвечать за все.
Николай Островский, 1971
7
Slovarʹ bělorusskago narěčija - Том 2 - Страница 682
1) Голенище. Боты мое зноснвъ, одни холявы отдавъ. 2) вереи. Ротъ, горло. Холяву свою распускавши, крнчвць. 3) Гордость. Въ холяву вступивъ. ходявинА, ы, с. ж. увел, слова Холява. Порядочный, быв- Ш1Й въ употреблешн ...
Ivan Ivanovich Nosovich, ‎Gerd Freidhof, ‎Peter Kosta, 1986
8
Около правосудия
Н. I. ХОЛЯВА. (Некрологъ). 21-го ноября 1899 года, въ 6 ч. вечера, въ клиник* профессора В. М. Бехтерева, поел* двухъ нед*ль тяжкихъ мозговыхъ страдашй, скончался пользовавппйся большою изв*стностью присяжный ...
Карабчевский Н. П., 2013
9
Учебный орфографический словарь русского языка - Страница 1075
хОля, -и, ж. холява, -Ы, ж. (заготовки стекольного производства) холявный, -ая, -ое (от холява) хОлящий, -ая, —ее хОлящийся, -аяся, -ееся хОминг, -а, м. хомовОй, -ая, -Ое (хомовОе пение) хомут, -ута, м. хомутать, -аю, -ает хомутик, ...
Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015
10
General Register - Том 3 - Страница ix
•I *H 'afpiooja »т<"»*а □•TM ••ття VTli •цау '»1Т1ЛЦ о-рю «равт»**ТЭ n»Ji 'aeqBqei »Холява •pai 'Lno •»j 'sxSunsaw, Joqjy UUY "0 'a 'ио'гЯихчввц ооавши [B<j Joqjy uay »холява •I 'Я '»»<n»i»s •poi 'BtTodBire-jpui •anoo '^Jodqmog •I *M ...
University of Michigan, 1950

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ХОЛЯВА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme холява est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Служить или не служить? Перспективы контрактной армии в …
Эксперт Центра военно-политических исследований Александр ХОЛЯВА в комментарии ПолитКом позитивно оценил актуализацию властями ... «Политком, août 15»
2
Пожелайте мне удачи на экзамене!!!!:)
и в полночь высунуться из окна с открытой зачеткой и ГРОМКО 3 раза крикнуть "холява приходи!" и после окно не закрывать до утра. Ответить; Ссылка. «Woman.ru - интернет для женщин, sept 14»
3
В Славянске и Краматорске будут прекращены выплаты пенсий …
Поэтому холява кончилась.Роскинь остатками серого вещества,"террорист"! Ответить Цитировать Пожаловаться. Ответить Цитировать; Андрей ... «Зеркало недели, mai 14»
4
Пушкин - Далю: «Да, мы половины русских слов не знаем!»
ХАЛЯВА (или холява) - теперь то, что задарма. А тогда - голенище сапога, или неряха, или непотребная женщина. ДРОЧЕНЫЙ - тоже не то, что вы ... «Комсомольская правда, nov 11»
5
Холява, Непейпиво и Добрый-Вечер. Самые необычные …
"Была у меня в садике Пидлятская, потом после школы стала Чайникова, а позже — Комар. Сейчас даже и не скажу ее новую фамилию..." — на наши ... «СЕГОДНЯ, févr 09»
6
Яремчанські «Карпати» – чемпіон Івано-Франківщини-2008
На той час кольори колективу захищав теперішній міський голова Яремчого Василь Онутчак та сам Дмитро Холява, котрий сьогодні є президентом ... «ФФУ, déc 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Холява [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/kholyava>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur