Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "хвойные" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ХВОЙНЫЕ EN RUSSE

хвойные  [khvoynyye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ХВОЙНЫЕ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «хвойные» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
хвойные

Conifères

Хвойные

Conifères - l'une des 13-14 divisions du règne végétal, qui comprend des plantes vasculaires, dont les graines se développent en cônes. Toutes les espèces modernes sont des plantes ligneuses, la majorité étant des arbres, bien qu'il y ait des arbustes. Les représentants typiques sont le cèdre, le cyprès, le sapin, le genévrier, le mélèze, l'épinette, le pin, le séquoia, l'if et le kauri. Les plantes de conifères poussent à l'état sauvage dans presque toutes les parties du monde. Souvent, ils prévalent sur d'autres plantes, par exemple, dans des biomes tels que la taïga. Les conifères sont d'une importance économique inestimable, principalement comme bois et matières premières pour la production de papier. Хво́йные  — один из 13—14 отделов царства растений, к которому относятся сосудистые растения, семена которых развиваются в шишках. Все современные виды — древесные растения, преобладающее большинство — деревья, хотя есть и кустарники. Типичные представители — кедр, кипарис, пихта, можжевельник, лиственница, ель, сосна, секвойя, тис и каури. Хвойные растения произрастают в диком виде почти во всех частях света. Часто они преобладают над другими растениями, например, в таких биомах, как тайга. Хвойные растения имеют неоценимое экономическое значение, в основном в качестве лесоматериала и сырья для производства бумаги.

définition de хвойные dans le dictionnaire russe

CONIFÈRES Mn. Un groupe de gymnospermes, qui comprennent le pin, l'épinette, le sapin, le mélèze, le genévrier, le cyprès, le thuya, etc. ХВОЙНЫЕ мн. Группа голосемянных растений, к которой относятся сосна, ель, пихта, лиственница, можжевельник, кипарис, туя и т. п.
Cliquez pour voir la définition originale de «хвойные» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ХВОЙНЫЕ


безъязычные
bezʺyazychnyye
гречишные
grechishnyye
чайные
chaynyye

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ХВОЙНЫЕ

хвоение
хвоинка
хвоить
хвоиться
хвойник
хвойниковые
хвойный
хворание
хворать
хворая
хворенький
хвороба
хворост
хворостина
хворостинка
хворостинник
хворостинниковый
хворостинный
хворостняк
хворостовый

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ХВОЙНЫЕ

данные
двудольные
двудомные
дрофиные
жвачные
жимолостные
журавлеобразные
журавлиные
залетные
зеленые
зелёные
земноводные
зонтичные
имбирные
камбалообразные
квартирные
кисличные
китообразные
кишечнополостные
клоачные

Synonymes et antonymes de хвойные dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ХВОЙНЫЕ»

Traducteur en ligne avec la traduction de хвойные à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ХВОЙНЫЕ

Découvrez la traduction de хвойные dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de хвойные dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «хвойные» en russe.

Traducteur Français - chinois

针叶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

conífero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

coniferous
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शंकुधर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صنوبري الثمر
280 millions de locuteurs

russe

хвойные
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

conífero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সরলবর্গীয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

conifère
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

konifer
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nadel-
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

針葉樹の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

구과를 맺는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Conifers
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lọai cây tùng bách
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஊசியிலையுள்ள
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

coniferous
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kozalaklı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

conifero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

iglasty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хвойні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

conifer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κωνοφόρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

naald
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

barrträ
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

barskog
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de хвойные

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ХВОЙНЫЕ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «хвойные» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot хвойные en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ХВОЙНЫЕ»

Découvrez l'usage de хвойные dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec хвойные et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Хвойные растения. Большая энциклопедия
В энциклопедии представлена подробная информация о различных видах и сортах хвойных растений. Крупные деревья и карликовые ...
Татьяна Коновалова, ‎Наталья Шевырева, 2014
2
Хиты вашего сада. Розы, хвойные, лианы, газоны, ... - Страница 7
Жиг/аж. Е/\Ь МОЖЖЕВЕАЬНИК СОСНА ТУЯ Хвойные растения декоративны в течение всего года благодаря разнообразию оттенков своей хвои. Она может быть не только зеленой, но и голубоватой, серебристо-голубой, ...
Дарья Князева, ‎Мая Александрова, ‎Евгений Писарев, 2014
3
Хвойные древесные породы с более подробным обзором видов, ...
Многолѣтній хвойный нокровъ н сильное вѣтвленіе елей, при условіи роста въ открытыхъ мѣстахъ, заставляютъ желать ихъ разведенія въ садахъ и паркахъ, гдѣ могутъ быть вполнѣ умѣстны какъ одиночный, такъ и групповыя ...
Тюбеф К., 2013
4
Миллион растений для вашего сада
В последние годы в декоративном убранстве садов все чаще применяются хвойные растения.Этоинеудивительно, поскольку они непривередливы, после посадки практически не требуют никакого ухода, долговечны, красивы ...
Галина Кизима, 2015
5
Хвойные в дизайне сада
В издании вы познакомитесь с большим разнообразием природных и сортовых хвойных и найдете интересные примеры их использования в ...
Ольга Николаевна Бондарева, 2009
6
Три великих целителя: имбирь, хвоя, мумие
Хвойные (лат. Pinophyta илиConiferae) –самаябольшая группа голосеменных растений. В нее входят деревьяи кустарники, произрастающие в тропиках и распространенные на север дальше всех других деревьев. Хвойные –одни ...
Григорий Михайлов, 2015
7
Все хвойные растения: использование в ландшафтном дизайне, ...
В книге описаны представители 63 родов класса хвойных, их современные сорта и декоративные садовые формы, которые прекрасно ...
Юрий Борисович Марковский, 2009
8
Хвойные растения
Практическое пособие по выбору сортов хвойных растений, выращиванию, размножению, защите от болезней и вредителей
Лилиан Суреновна Плотникова, 2012
9
Особенности влияния техногенного загрязнения на хвойные ...
В монографии представлена характеристика лесов, подверженных длительному воздействию промышленных эмиссий. Дана оценка ...
Светлана Анатольевна Чжан, 2010
10
Хвойные растения
Издание содержит: семейство сосновых; семейство кипарисовых; семейство тиссовых; агротехника выращивания и многое другое. Для ...
Маргарита Ильинична Неретина, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ХВОЙНЫЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme хвойные est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Хвойные деревья в саду
Существуют различные критерии деления хвойных деревьев по высоте, но в основном различают только два их вида: высокорослые экземпляры ... «Качканарский Четверг, oct 15»
2
Хвойные резервы Урала
В Швеции заготовка качественных семян хвойных пород является очень прибыльным бизнесом — цена одного килограмма достигает нескольких тысяч ... «Областная газета, oct 15»
3
В Иркутском районе экологи высадили хвойные деревья для …
Экологическая акция «Зеленый щит – детям» прошла в дер. Грановщина Иркутского района 20 сентября 2015 года. Как сообщает пресс-служба ... «Народные новости Иркутской области, sept 15»
4
Хвойные леса в этом году не пострадали от вредоносного …
Министр лесного хозяйства сообщил сегодня хорошую новость, сухостой — остановлен. Хвойные леса в этом году не пострадали от вредоносного ... «ТРК "Моя Удмуртия", sept 15»
5
В Ростове в озеленении будут больше использовать хвойные
В Ростове-на-Дону при озеленении донской столицы будут использовать хвойные растения. Такое решение рассмотрела рабочая группа по ... «S2018, sept 15»
6
В Татарстан пытались завезти хвойные пиломатериалы из …
(Казань, 3 сентября, «Татар-информ»). В Татарстан пытались завезти хвойные пиломатериалы из карантинной зоны. На владельца груза Вячеслава ... «Татар-информ, sept 15»
7
Хвойные саженцы в Челябинске будут раздавать после …
Получить саженцы сосен и елей в столице Южного Урала горожане смогут 19 мая. О времени и месте правительство области уточнит позже. А сегодня ... «31 канал, mai 15»
8
Жителям Воронежской области запретили посещать хвойные
Ведомство предупреждает, что в период действия особого противопожарного режима запрещен въезд в хвойные леса. Также запрещено разведение ... «Interfax Russia, avril 15»
9
Хвойные деревья в центре столицы заменили на лиственные …
Хвойные деревья и кустарники в кадках на Тверской улице заменили на растения лиственных пород. Кроме того, на Садовом кольце высадят 25 ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, avril 15»
10
Хвойные деревья на подоконнике выращивают в лицее …
Похожие на укроп сосны. В Иркутском лицее-интернате № 1 ребята вместе с преподавателем биологии высадили на подоконнике в кабинете ... «Вести Иркутск, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Хвойные [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/khvoynyye>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur