Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "хворост" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ХВОРОСТ EN RUSSE

хворост  [khvorost] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ХВОРОСТ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «хворост» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Hvorost

Хворост

Hvorost - branches d'arbres tombées, utilisées comme combustible et pour la construction. Хворост — опавшие ветви деревьев, используемые как топливо и для строительства.

définition de хворост dans le dictionnaire russe

Hvorost, -a, M. Sobir. 1. Sécher les branches tombées des arbres, les branches sèches minces ou les troncs. Ramasser du bois de chauffage pour un feu. 2. Biscuits en vrac de fines lamelles de pâte soudées à l'huile. || l'adjectif est cousu, -th, -th. ХВОРОСТ, -а, м. собир. 1. Сухие отпавшие ветки деревьев, высохшие тонкие сучья или стволы. Собрать хворост для костра. 2. Рассыпчатое печенье из тонких полосок теста, сваренных в масле. || прилагательное хворостяной, -ая, -ое.
Cliquez pour voir la définition originale de «хворост» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ХВОРОСТ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ХВОРОСТ

хвойниковые
хвойные
хвойный
хворание
хворать
хворая
хворенький
хвороба
хворостина
хворостинка
хворостинник
хворостинниковый
хворостинный
хворостняк
хворостовый
хворосты
хворость
хворостяной
хворый
хворь

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ХВОРОСТ

аванпост
алконост
блокпост
вуалехвост
геогност
диагност
компост
контрапост
лирохвост
лисохвост
мальпост
мечехвост
мост
намост
новост
периост
погост
помост
пост
прохвост

Synonymes et antonymes de хворост dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ХВОРОСТ»

Traducteur en ligne avec la traduction de хворост à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ХВОРОСТ

Découvrez la traduction de хворост dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de хворост dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «хворост» en russe.

Traducteur Français - chinois

矮林
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

maleza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

brushwood
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झाड़-झंखाड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أجمة
280 millions de locuteurs

russe

хворост
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

matagal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছোট ঝোপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

broussailles
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Belukar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Reisig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

しば
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잘라낸 곁가지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Brushwood
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhánh cây cắt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போலும், அவற்றின் நிலைமை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खुरटी झाडी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çalı çırpı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

macchia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chaszcze
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хмиз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vreascuri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φρύγανα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

houtjies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sly
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kratt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de хворост

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ХВОРОСТ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «хворост» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot хворост en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ХВОРОСТ»

Découvrez l'usage de хворост dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec хворост et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Подарок молодым хозяйкам - Страница 405
рить в масле пополам со свиным или гусиным салом (см. примечание.) No 1809а. Другая пропорция хвороста 200 г муки, 100 г сахара, 4 яйца, 2 ложки растительного масла Желтки можно растереть с сахаром, белки взбить, воды ...
Е. Молоховец, 2014
2
Торты и пирожные
Хворост Хворост к чаю Муку просеять в миску в виде горки, внутри сделать углубление, в которое постепенно влить смесь взбитых яиц, сливок, соли, сахара, водки. Замесить с мукой крутое тесто, дать 20 минут для вылежки, ...
Эдуард Алькаев, 2015
3
Плюшки для Лёлика. Домашние рецепты - Страница 65
ЯЙЦА Хворост Какой моя бабуля делала хворост! ищу Хотя я и пытаюсь, новые рецепты... Но тот, заветный, так и остался впро- шлом — не спросила вовремя! И вроде все делаю, как она, но чего-то не хватает. Бабушка всегда ...
Юлия Высоцкая, 2015
4
Практическая грамматика на уроках русского языка: Учебное ...
Потом берём самый тонкий, самый сухой хворост, ломаем его на мелкие кусочки и кладём в середину расчищенного места, тесно прижав веточки друг к другу. На мелкий хворост кладём хворост потолще, а сверху толстые ...
Анатолий Зикеев, 2013
5
Китайские сказки: волшебные сказки Поднебесной
Собрал как-то, Ши-и хворост в горах и пошёл продавать его в дом богатею Чжану. Отдал хворост, сел на заднем дворе на деревянную скамеечку и ждет, когда ему плату за хворост вынесут. Сидит он и вдруг видит - окно напротив ...
Китайские сказки, 2014
6
Гончие смерти
Милка поняла, что самой ей из беды не выпутаться и что пришло время звать на помощь дядьку Хвороста. — Хворост! — закричала она так громко, что Лесана испуганно отшатнулась. — Дядька Хворост, помоги! Звать пришлось ...
Антон Грановский, 2015
7
Большой универсальный семейный сонник 10 в 1. 15000 ...
Наступить на горящий хворост — вам навредят неразумные поступки друзей; вам удалось при этом не обжечься — кнеобычайному преуспеванию. Видеть хвороств вязанках— к ложным известиям. Видеть вязанку хвороста ...
Кузьмина О., 2014
8
Золотой сонник Миллера. Сновидения от А до Я
Если во сне вы видите густой дым, поднимающийся из охапки хвороста, — это означает, что ваши недоброжелатели озлоблены на вас; но если хворост горит ярко — вы избежите неприятных осложнений и обретете состояние.
Густавус Миллер, 2013
9
Подарок молодым хозяйкам, или Средство к уменьшению ...
Хворост третьим способом Точно такой же хворост можно приготовить и постный. Взять 8 ложек, т. е. 1⁄2 стакана, воды, в том числе 2 ложки какого-нибудь растительного масла и 1 ст. ложку водки или рома, 4 куска сахара и 1⁄2 ...
Елена Молоховец, 2015
10
Выправление рек - Страница 25
Большое значение для качества хвороста имеет время его заготовки. Заготовка хвороста бывает осенняя, зимняя и летняя. Для средней полосы СССР осенней заготовкой считается5 время с 1/IХ по 1/ХП, зимней — с 1/I по I/IV, ...
В. А. Матусевич, 1949

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ХВОРОСТ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme хворост est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В лесах Брянской области запретили сжигать хворост и …
Сухая погода привела к тому, что на территории области установился III, а в Жуковском районе – IV класс пожарной опасности. В связи Управление ... «БрянскНовости.RU, oct 15»
2
Хворост: рецепт хрустящего удовольствия
Сегодня tochka.net поделится с тобой рецептом хвороста - простейшего и, тем не менее, любимейшего лакомства, от которого не так-то просто ... «Lastnews.com.ua, oct 15»
3
Харьковчанин Максим Хворост в составе сборной стал …
В финале командных соревнований Максим Хворост вместе с киевлянином Игорем Рейзлиным и Богданом Никишиным из Днепропетровска одолели ... «МГ "Объектив", oct 15»
4
Как приготовить хворост
Prostosmak узнал, что хворостом называют вкусное печенье, по форме похожее на хворост. Такое печенье получается нежным, легким и хрустящим. «Час Пик, mai 15»
5
Десерт: пьяный хворост на водке
Хворост на водке получается тоненький, хрусткий и пузырчатый. Он не пахнет ... Хворост быстро зажаривается до золотистой корочки. Остывшую ... «<<Мой район>>, Москва, avril 15»
6
Мужская сборная Украины по фехтованию завоевала серебро …
Команда в составе Богдан Никишин, Максим Хворост, Анатолий Герей и Дмитрий Карюченко сначала обыграла сборную Аргентины (45:30), далее с ... «УНИАН, févr 15»
7
Резидентами СЭЗ в Севастополе станут 16 производственных …
Об этом сообщил заместитель директора Агентства стратегического развития Севастополя по промышленности и технологиям Виталий Хворост на ... «Российская Газета, déc 14»
8
«Папкин» хворост, или Как приготовить настоящий осенний …
Всеми любимый хворост — сладкие полоски теста, жареные во фритюре — выступает осенью совершенно по-новому. Шеф-технолог сети ресторанов ... «Аргументы и факты, nov 14»
9
Рейзлин и Хворост – в восьмерке на парижском этапе КМ по …
Два украинца - Игорь Рейзлин и Максим Хворост прошли в четвертьфинал. На этой стадии соревнований Хворост уступил россиянину Павлу Сухову ... «СпортОнлайн.ua, mai 14»
10
Альтернатива чипсам: Рецепт картофельного хвороста
Блюда из картофеля очень популярны в Алтайском крае. Этот продукт найдется у любой хозяйки. Разнообразить картофельное меню можно, ... «Аргументы и факты, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Хворост [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/khvorost>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur