Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "кираса" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE КИРАСА EN RUSSE

кираса  [kirasa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE КИРАСА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «кираса» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
кираса

Cuirasse

Кираса

La cuirasse (cuirasse anglaise, également armure, corset, etc.) est un nom de collection pour le composant de l'ancien équipement de protection qui couvrait le corps humain et était fait de métal ou d'autres matériaux rigides. La cuirasse pouvait effectuer à la fois une armure séparée et une Le mot lui-même vient de la Cuirie française, à l'origine se référant à la cuirasse en cuir, et à son tour dérivé du cuir français Bouilli, c'est la peau bouillie. Кира́са (англ. Cuirass, также панцирь, корслет (Corslet) и так далее — сборное название компонента старинного защитного снаряжения, прикрывавшего туловище человека и изготавливавшегося из металла или иных жёстких материалов. Кираса могла выступать как в роли самостоятельного доспеха, так и в виде одной из составных частей доспешного комплекса. Само слово происходит от фр. Cuirie, первоначально означавшего кожаный нагрудник, и в свою очередь производного от фр. Cuir Bouilli, то есть вываренная кожа.

définition de кираса dans le dictionnaire russe

KIRAS, -y, g. Lats, une coquille métallique sur le dos et la poitrine, ainsi que d'un équipement de gardes de parade de cette forme. КИРАСА, -ы, ж. Латы, металлический панцирь на спину и грудь, а также предмет парадного гвардейского снаряжения такой формы.
Cliquez pour voir la définition originale de «кираса» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC КИРАСА


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME КИРАСА

кипячёный
кирасир
кирасирский
киргиз
киргизка
киргизский
киргизы
кирза
кирзач
кирзачи
кирзовый
кириллица
кирка
кирпич
кирпичатый
кирпичеделательный
кирпичеобжигательный
кирпичик
кирпичина
кирпичинка

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME КИРАСА

аббатиса
аббатисса
абсцисса
авиатрасса
автомотриса
автотрасса
актриса
баронесса
биомасса
биссектриса
букса
бурса
бутса
бюкса
вакса
виконтесса
вполголоса
гидесса
глосса
директриса

Synonymes et antonymes de кираса dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КИРАСА»

Traducteur en ligne avec la traduction de кираса à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE КИРАСА

Découvrez la traduction de кираса dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de кираса dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «кираса» en russe.

Traducteur Français - chinois

胸甲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

coraza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cuirass
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cuirass
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

درع
280 millions de locuteurs

russe

кираса
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

couraça
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উরস্ত্রাণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cuirasse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lapisan baja
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kürass
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

胸当て
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

동체 갑옷
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cuirass
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

áo giáp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மார்புக் கவசம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

छाती व पाठ यांचे संरक्षक चिलखत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zırh
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

corazza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pancerz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кіраса
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chiurasă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θώρακας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

harnas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cuirass
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cuirass
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de кираса

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КИРАСА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «кираса» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot кираса en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КИРАСА»

Découvrez l'usage de кираса dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec кираса et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Оружие и воинские доспехи Европы. С древних времен до ...
254, на котором показана кираса такого типа (миланская работа около 1460 г.), с рис. 253. На статуэтке святого Георгия вы видите небольшую дополнительную пластину в нижней части нагрудника кирасы, которая прикрепляется ...
Эварт Окшотт, 2013
2
Основы специальной техники органов внутренних дел (Общая ...
Бронежилет «Кираса-3» Бронежилет «Кираса-3» предназначен для круговой защиты туловища от пистолетных пуль (ПМ, ТТ и др.) и защиты жизненно важных органов со стороны груди (верхний и средний элементы защиты) и ...
Рудаков Борис Викторович, ‎Бражников Дмитрий Анатольевич, ‎Щукин Александр Михайлович, 2013
3
Чужак. Ученик
Элементы доспеха Кираса — элемент защиты торса. Представляет собой нагрудник и наспинник, соединяемые в единую конструкцию при помощи ремней, закрепленных на плечевых, боковых или спинных частях изделия.
Игорь Дравин, 2015
4
Рыцарские доспехи Европы. Универсальный обзор музейных ...
Кираса из комплекта доспехов Филиппа 11 Испанского, работы Дезидериуса Хельмшмида из Аугсбурга, около 1545—1550 гг. Венский музей оружия (А. 547). 205. Нагрудная пластина полудоспеха (так называемого «доспеха ...
Клод Блэр, 2015
5
Путь через века: фрагменты истории войска российского в ...
Типы кирас в XVIII— XIX веках Кираса образца 1732 года изготовлялась из вороненого железа, имела подкладку из белой замши и красную выпушку по краям: у офицеров — бархатную, у рядовых — суконную. Офицерская кираса ...
Алла Бегунова, 1988
6
Атлас самураев: - Страница 63
Нихонто — меч с изгибом клинка Нодати — меч с клинком более 1 м, носившийся на плече или за спиной Нодова — латное ожерелье, защищающее шею Нуинобэ-до — кираса, состоящая из передней и задней части Оби — пояс ...
Шпаковский В.О., 2008
7
Оружие времен Античности. Эволюция вооружения Древнего мира
насмешки гоплита, спешился и занял место того в строю, «на нем была его кираса всадника, так что он оказался неповоротлив». Поэтому можно предположить, что пехотинцам не было свойственно маршировать в подобном ...
Джек Коггинс, 2013
8
Рыцари. Полная энциклопедия - Страница 165
Кираса ламелярная (кираса анимэ – «подвижная») из склёпанных между собой пластин. Такие кирасы иногда дополнялись цельноковаными нагрудниками для лучшей защиты от пуль. Латные перчатки, позволяющие стре- лять ...
Юлия Школьник, 2014
9
Геохимия осадочных пород и руд: - Страница 56
Но в отличие от пород основного и ультраосновного составов, в гранитоидах очень быстро нарушается их первоначальная структура и продукты выветривания образуют плотную кирасу с обильной вкрапленностью зерен кварца ...
Николай Михайлович Страхов, ‎Академия наук СССР. Междуведомственный литологический комитет, 1968
10
Рыцарь и его доспехи. Латное облачение и вооружение
Миланская кираса около 1460 года. Вид спереди, сбоку и сзади. Четыре отверстия в правом боку нагрудника предназначены для болтов, которыми крепилась съемная опора для копья. На статуэтке святого Георгия вы видите ...
Эварт Окшотт, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КИРАСА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme кираса est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Elder Scrolls 5: Skyrim "Сильвана - королева Отрекшихся 1.2"
Броня разделена на четыре части: кираса, сапоги, перчатки и плащ. Броня идет в двух версиях: обычная (как в в WOW) и сексуальная (вдохновлена ... «PlayGround.ru, sept 15»
2
Копья ломать: как проходят рыцарские турниры в XXI веке
... толчок в корпус, потому что идет распределение нагрузки на кирасу и наплечники». ... Кираса победителя Турнира Святого Георгия Андрея Камина. В ... «National Geographic Russia, août 15»
3
"Батяня","Бизон","Маруся" и солдатская смекалка!
Повсеместное использование бронежилетов "Кираса" на дверцах автомобилей хотя и не способно в полной мере защитить водителя и пассажиров в ... «Фонтанка.Ру, nov 14»
4
Выставка "Заграничные походы русской армии 1813-1814"
«Русская кираса, но она попала в коллекцию из Германии. После окончания войны 1812 года российский император Александр Первый комплект кирас ... «Телеканал Культура, nov 14»
5
Блеск на лезвии меча: Тест-драйв Lexus IS 250
Именно широкие костяные наплечники и юбка из металлических полос с разрезами издалека похожи на песочные часы. Кираса благородного самурая ... «Sibnovosti - Красноярск, janv 14»
6
«ВБ»: В Барнауле прошел рыцарский турнир
Выпад, и копье врезается в грудь соперника, кираса отвечает жалобным скрипом. Вражеский рыцарь пошатнулся. Кажется, он серьезно ранен или ... «Вечерний Барнаул, oct 13»
7
На МАКС-2013 показали доспехи для космонавтов
Новый «Орлан-МКС», как и его предшественники, состоит из нескольких оболочек. Основа — жесткий корпус из алюминиевого сплава, или кираса, ... «Газета Труд, août 13»
8
• Наследие культуры самураев
Кираса намбан нимай-до с цельнометаллической передней пластиной в стиле испанского мориона, с традиционной латной юбкой кусадзури из шести ... «Fresher, août 13»
9
«Солдата будущего» разработает Курчатовский институт
Новый костюм создан в компании «Кираса» из новейшего арамидного волокна «Алютекс», разработанного в компании «Каменскволокно». Из него ... «Vlasti.NET, août 13»
10
Российские военные начали испытания мембранных носков
Бронекостюм шестого класса защиты разработан компанией «Кираса». «Ратник» призван обеспечить защиту до 90 процентов поверхности тела ... «Lenta.ru, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Кираса [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/kirasa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur